Перейти до основного змісту
Шортлист Оскара, українські та міжнародні премії. Визнання режисерів, письменників, волонтерів: культурні підсумки року

Шортлист Оскара, українські та міжнародні премії. Визнання режисерів, письменників, волонтерів: культурні підсумки року

"2000 метрів до Андріївки" Мстислава Чернова потрапив до шортлиста “Оскара 2026”. НБУ випустив нові монети, присвячені Луганській та Донецькій областям і Криму. Письменниці з Донецька Олені Стяжкіній вручили орден "За інтелектуальну відвагу". У промові вона порівняла імперські наративи Росії, заявивши: "Путін дорівнює Пушкіну". У 2025 році уродженець Луганщини Сергій Жадан здобув дві престижні відзнаки — премію Єжи Ґедройця у Польщі та Австрійську державну премію з європейської літератури. Надію Калінченкову з Краматорська відзначили чеською “Нагородою Памʼяті народів”. Вона волонтерить з 2014 року, допомагаючи військовим і цивільним.

Письменниця з Луганщини Любов Якимчук отримала “Золоту дзиґу” за найкращий сценарій, а перекладачка з Донеччини Ія Ківа стала першою лауреаткою польської премії ім. Фердинанда Осендовського за переклади поезії.

Про вітчизняне та світове визнання діячів культури й волонтерів Донеччини та Луганщини, а також про знакові події 2025 року — огляд Суспільне Донбас.

"2000 метрів до Андріївки" у короткому списку на "Оскар 2026"

Документальна стрічка Мстислава Чернова "2000 метрів до Андріївки" серед номінантів, що потрапили до коротких списків на премію "Оскар 2026".

На сайті премії 16 грудня оприлюднили короткі списки у 12 категоріях.

Короткий список — це ще не список номінантів на премію. Остаточний список номінантів оголосять 22 січня 2026 року. Церемонія нагородження відбудеться 15 березня 2026 року.

Фільм "2000 метрів до Андріївки" потрапив до шортліста номінації "Документальний повнометражний фільм". Також Україна подавала стрічку до категорії "Міжнародний повнометражний фільм", але до короткого списку вона не увійшла.

Попередня робота Мстислава Чернова "20 днів у Маріуполі" отримала "Оскар 2024" як найкращий документальний фільм. Як і "20 днів у Маріуполі", "2000 метрів до Андріївки" створили в партнерстві із Associated Press та Frontline (PBS), найдовшого у США документального серіалу-розслідування, який досліджує важливі проблеми сучасності через потужний сторителінг.

НБУ презентував монети, присвячені Луганщині та Донеччині

Національний банк України випустив монети присвячені Луганській та Донецькій областям до річниці проведення Всеукраїнського референдуму 1991 року.

Про це повідомили на сайті Національного банку України.

"Із 1 грудня 2025 року, у річницю проведення Всеукраїнського референдуму 1991 року про прийняття Акта проголошення незалежності, в обіг уведено перші три обігові пам’ятні монети з нової серії, присвячені тим регіонам, що першими опинилися в епіцентрі російської агресії", — йдеться у повідомленні.
Добірка 2025
Пам’ятні монети "Ми сильні. Ми разом". НБУ

Монети присвячені Донецькій та Луганській областям, а також Криму мають номінал 10 гривень. Вони виготовлені зі сплаву цинку з нікелевим покривом. Головним елементом цих монет є стилізована мапа України з чітко окресленими адміністративними межами та зображенням території регіону, якому присвячена монета.

Створили нову монету дизайнерка Олександра Кучинська, художник Володимир Дем’яненко та скульптор Володимир Дем’яненко.

"Ми сильні. Ми разом" – це головне повідомлення, яке Національний банк закарбовує в обігових пам’ятних монетах нової серії, нагадуючи, що територіальна цілісність країни як непохитний принцип, закарбований у Конституції України, має залишатися незмінним", — йдеться у повідомленні.

"Путін дорівнює Пушкіну": Стяжкіну відзначили орденом

Українська письменниця, професорка історії, засновниця громадського руху "Деокупація. Повернення. Освіта" Олена Стяжкіна з Донецька отримала орден "За інтелектуальну відвагу" від Капітули Незалежного культурологічного часопису "Ї". Про це повідомили на сторінці видання.

Відзнаку присудили "за інтелектуальну відвагу у відстоюванні Слова, свободи і права". Церемонія вручення відбулася 20 грудня 2025 року.

У своїй промові Олена Стяжкіна порівняла російську культуру з імперіалізмом.

"Співзвучність Путіна та Пушкіна здалася мені хорошою причиною задля того, щоб протиставити їх та заявити, що Пушкін може рятувати, а Путін — ні. Соромно. Мені соромно визнавати, але я нарешті маю сказати це вголос: співзвучність тут була та є у всьому. Протиставлення — немає. Путін дорівнює Пушкіну", — заявила письменниця.
Добірка за 2025
Кавалер Ордену НКЖ "Ї" "За iнтелектуальну вiдвагу" 2025 року. Стяжкіна під час промови. Незалежний культурологічний часопис "Ї"

Водночас дослідниця закликала не втрачати віри в перемогу України, згадавши латинське прислів'я, яке часто цитували Леся Українка, Василь Стус та Лесь Танюк.

Вітер буде, просто іноді випадає гребти руками. На цьому шляху головне, що ми знаємо порт — як з’ясувалося, частина його тепер посеред чотирьох океанів… най буде. Головне, що ми знаємо порт нашого призначення. Він називається Україна — Перемога", — підкреслила Олена Стяжкіна.

Сергій Жадан отримав премії у Польщі та Австрії

Уродженець Луганщини, письменник і військовослужбовець Сергій Жадан став лавреатом премії Єжи Ґедройця від польського видання Rzeczpospolita. Про це пише Суспільне Культура з посиланням на його допис у Facebook.

Під час отримання відзнаки Сергій Жадан у своїй промові згадав слова цього польського публіциста про те, що "без України Росія не буде імперією".

Добірка за 2025
Сергій Жадан. Facebook

За словами лавреата, сучасна російська агресія — це спроба за будь-яку ціну зберегти імперськість шляхом знищення України та всього українського. Втім, підкреслив письменник, загроза стосується не лише України: Росія ставиться як до потенційних ворогів до всієї Центральної та Західної Європи.

"Щоби відчути цю війну, достатньо перетнути польсько-український кордон. Там Третя світова перестає бути метафорою, перестає бути терміном із політології. Там війна є реальністю вже майже дванадцять років. Інша річ, що завдяки українцям європейці мають розкіш цю війну не помічати. Проте наскільки етичним є подібне неприйняття реальності?".

Також уродженець Луганщини став лауреатом Австрійської державної премії з європейської літератури, яка присуджується Федеральним міністерством житлового будівництва, мистецтва, культури, ЗМІ та спорту Австрії., повідомило міністерство.

Федеральний міністр мистецтв і культури та віцеканцлер Австрії Андреас Баблер зазначив: "Сергій Жадан — один із найпроникливіших письменників сучасної європейської літератури, який став літературним голосом українців".

"Золота дзиґа": уродженка Луганщини серед переможців

Письменниця та сценаристка Любов Якимчук з Луганської області стала лауреаткою IX Національної кінопремії "Золота дзиґа" в номінації "Найкращий сценарій". Нагороду вона отримала разом із режисером Тарасом Томенком за стрічку "Будинок 'Слово'. Нескінчений роман". Про це у Facebook повідомило Держкіно.

Номінація на Оскар та міжнародне визнання письменників та волонтерів Донеччини, Луганщини: підсумки 2025 року
Якимчук, Томенко "Будинок «Слово». Нескінчений роман" переможці Кінопремії "Золота Дзиґа" . Якимчук/Facebook

Фільм "Будинок «Слово». Нескінчений роман" загалом здобув шість нагород.

"Ми починали писати цей сценарій із Тарасом Томенком, коли мали лише два ноутбуки й віру в історію, яку мусимо розповісти", — написала у Facebook Любов Якимчук.

Робота над документальним фільмом розпочалася ще 2013 року. Спершу виник документальний фільм, а після команда перейшла до роботи та зйомок ігрової стрічки "Будинок «Слово»: Нескінчений роман", що вийшов у прокат торік.

У фільмі розказана історія українських письменників доби "розстріляного відродження", які жили в одному будинку в Харкові.

Любов Якимчук — українська письменниця родом із Луганщини. Лауреатка премії американського фонду Ковалевих в номінації "Поезія", Нью-Йорк (2017).

Поезії Якимчук перекладені більше як на півтора десятка мов, зокрема англійською, шведською, німецькою, французькою, польською.

Збірка "Абрикоси Донбасу" увійшла до рейтингу "10 найкращих українських книг про АТО" за версією українського Forbes.

Поетка з Донеччини стала лауреаткою польської премії

Першою лауреаткою заснованої у 2025 році польської премії для перекладачів імені Фердинанда Осендовського стала українська письменниця, журналістка та перекладачка з Донеччини Ія Ківа.

Про це вона розповіла на своїй сторінці у Facebook.

"Несподівано для себе отримала премію ім. Фердинанда Оссендовського за переклади польської поезії українською, зокрема за переклади Еви Ліпської та Кристини Мілобендзької", — написала Ківа.

Премію вручили у межах познанського фестивалю центрально- та східноєвропейської літератури "Ендеміти".

Номінація на Оскар та міжнародне визнання письменників та волонтерів Донеччини, Луганщини: підсумки 2025 року
Нагородження письменниці з Донецька Ії Ківи премією Фердинанда Осендовського, яка вручається за заслуги у мистецтві літературного перекладу. Церемонія нагородження відбулася 29 жовтня 2025 року на зустрічі авторів у Гнєзно. Польща. Facebook/Iya Kiva

Нагороду вручили спільно головні редактори двох культурних журналів: Давид Юнг, ініціатор премії, який роками займається промоцією польської літератури за межами країни, представник Zeszyty Poetyckie, та Ярослав Миколайчик із журналу Popcentrala.

На початку жовтня поетка з Донецька Ія Ківа здобула нагороду Фонду Петра і Лесі Ковалевих 2025 року за збірку "Сміх згаслої ватри" — поетичну книгу про пам’ять, війну й пошук дому.

Волонтерка з Краматорська отримала “Нагороду Пам’яті народів”

Волонтерка з Краматорська Надія Калінченкова стала четвертою представницею України, яка отримала чеську “Нагороду Памʼяті народів”. Премію вручили 17 листопада у Празі — в День боротьби за свободу та демократію, який відзначають у Чехії та Словаччині. На церемонії побувала і журналістка Суспільне. Донбас.

Під час вручення нагороди Калінченкова подякувала тим, хто продовжує допомагати Україні, та наголосила, що ця підтримка важлива для всієї Європи. “Мабуть, у Бога немає інших рук, крім наших. Ми віримо в перемогу — і ми переможемо”, — сказала вона.

Надія Калінченкова волонтерить з 2014 року: організовує допомогу військовим і цивільним у прифронтовому Краматорську, бере участь у гуманітарних ініціативах і зборах. До Праги вона поїхала вперше — і, за її словами, переконалася, що до України там ставляться з увагою та небайдужістю.

Добірка за 2025
Пані Надія Калінченкова у майстерні в Краматорську разом з іншими волонтерками, літо 2024 року. Пост Беллум-Україна/Анастасія Телікова

“Нагороду Памʼяті народів” заснувала чеська організація Post Bellum — її вручають учасникам та учасницям усноісторичного проєкту, чиї історії свідчать про боротьбу за свободу і гідність. З початком повномасштабного вторгнення організація також допомагає Україні медичним обладнанням, транспортом і засобами захисту. Раніше лауреатами від України були Мирослав Маринович (2022), капелан Василь Вирозуб (2023) та дисидентка Ольга Гейко (2024).

Читайте всі новини Донбасу в Telegram, WhatsApp, Facebook, YouTube, TikTok, Instagram

Топ дня
Вибір редакції
На початок