Перейти до основного змісту
"Очищуємось від баласту". Скільки російських книг списала центральна бібліотека у Слов'янську та чи має нові українські

"Очищуємось від баласту". Скільки російських книг списала центральна бібліотека у Слов'янську та чи має нові українські

Ексклюзивно

Понад шість тисяч російськомовних та радянських книжок списали упродовж 2025 року бібліотеки Слов'янська на Донеччині. Про це Суспільне Донбас розповіла директорка центральної міської публічної бібліотеки імені Михайла Петренка Лілія Луценко. За її словами, бібліотечна мережа громади зараз налічує 11 бібліотек, працюють — шість. В них обслуговують 3,7 тисячі читачів, раніше було майже втричі більше — 10 тисяч. У фондах — близько 300 тисяч книжок.

Зокрема, в центральній публічній бібліотеці Слов'янська, де чотири роки тому діяла читальна зала, інтернет-центр та центр "Вікно в Америку", зараз функціонує лише абонементський відділ. Бібліотеці понад сто років. Поблизу її сучасної будівлі, говорить Лілія Луценко, двічі були влучання — повибивало вікна й у них.

Як працює заклад в умовах наближення фронту, які книжки беруть читачі та що читають самі бібліотекарі, а також куди поділи списану російськомовну літературу — у репортажі Суспільне Донбас.

Бібліотекарка Лариса Радіоненко розповідає, упродовж минулого року списали понад 6 тисяч примірників російськомовних книжок.

"Вже втратили свій попит. Книги, які видані в 60-х, 70-х, 80-х роках. Тоді багато повторів було, дублетних. Десятками було одної назви. Тут нічого не шкода. Хай на макулатуру", — каже Лариса Радіоненко.

Бібліотекарка Лариса Радіоненко показує списану російську літературу Слов’янськ Донецька область 4 лютого 2026 рік
Бібліотекарка Лариса Радіоненко показує списану російську літературу, Слов’янськ, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Через близькість фронту центральна бібліотека працює ненаповну: лише абонементський відділ.

"Зараз працює тільки на видачу бібліотека. Лише абонемент. Тому що частина українського фонду вивезена до Дніпра. Зокрема, і краєзнавча література теж — найбільш цінна, яка більше не буде ніде перевидаватися", — говорить Лариса Радіоненко.

Старше покоління беруть читати детективи та романи, а молодь сучасну літературу, малеча любить яскраві видання, розповідає бібліотекарка.

Сучасні дитячі книжки у центральній публічній бібліотеці Слов'янська Донецька область 4 лютого 2026 рік
Сучасні дитячі книжки у центральній публічній бібліотеці Слов'янська, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

"Беруть і Степана Бандеру, беруть — Любомира Гузара. Місцевих авторів. Михайла Петренко, ім'я якого носить бібліотека", — перераховує книжки бібліотекарка.

Центральна публічна бібліотека Слов'янська Донецька область 4 лютого 2026 рік
Книжки у центральній публічній бібліотеці Слов'янська, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Є у бібліотеці книга "Танго соло" — Тетяни Хіміон зі Слов'янська, яка служить у війську снайперкою.

"Наша Танечка Хіміон — свою книгу "Танго соло" передала. Чудова жінка, волонтерка, зараз вона служить, книжка підписана: "Для читачів центральної бібліотеки — з любов'ю та надією", — розповідає бібліотекарка.

Бібліотекарка Лариса Радіоненко показує книжку "Танго соло" Слов’янськ Донецька область 4 лютого 2026 рік
Бібліотекарка Лариса Радіоненко показує книжку "Танго соло", Слов’янськ, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Лариса Радіоненко говорить, з 2014 року перейшла на українську.

"З 2014 року читаю тільки українською! Принципова позиція. Я не зовсім володію мовою досконало, але ми намагаємось. З читачами — тільки українською. Були з 2014 року різні претензії, випадки: "Чого, говорите зі мною російською". Я говорю: на ґанку — російською! А це — державна установа і будемо розмовляти українською", — розповідає бібліотекарка.

Центральна публічна бібліотека Слов'янська Донецька область 4 лютого 2026 рік
Центральна публічна бібліотека Слов'янська, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Від початку повномасштабної війни читачів поменшало втричі, каже Лариса. Брати книжки до бібліотеки приходять як місцеві, так і переселенці.

"Часто приходжу. Виїжджала — теж ходила до бібліотеки, багато читаю і люблю читати. Українською мовою читаю. Московські — я не читаю", — говорить жителька Слов'янська Надія.

Жителька Слов'янська Надія Донецька область
Жителька Слов'янська Надія, Донецька область. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Переселенка з Торецька Віра Василенко теж ходить до бібліотеки.

"Це гарна бібліотека. У нас така, ледве менше була. Але нема вже нічого. Вдома нічого немає, одні цеглини. І детективи люблю, й все що попадається. Я беру і 10 книг, і скільки можу, а потім — люблю читати більше, чим все інше", — ділиться Віра Василенко.

Переселенка з Торецька Віра Василенко Слов’янськ Донецька область
Переселенка з Торецька Віра Василенко, Слов’янськ, Донецька область. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Завідувачка відділу комплектування літератури Лариса Назаренко розповідає: більшість надходжень — від дарувальників. Нових книжок коштом бюджету торік бібліотека не отримувала.

"Торік у нас надійшло 260 екземплярів. У 2024 році було більше, 520, а у 2025 вже вдвічі менше. Дуже мало. Ми давно не отримували за державною програмою великі партії у декілька тисяч книжок. Наші бібліотечні фонди комплектуються з різних джерел. Зараз це тільки небайдужі користувачі, дарувальники та інколи до нас завітають письменники. Останнє у нас надходження — це від Українського інституту книги. Ми отримали 75 книжок", — розповідає Лариса Назаренко.

Завідувачка відділу комплектування літератури Лариса Назаренко Слов'янськ Донецька область
Завідувачка відділу комплектування літератури Лариса Назаренко, Слов'янськ, Донецька область. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Показує вона одні з останніх подарунків — від Сергія Жадана: "Він нещодавно відвідав нашу бібліотеку з Тіною Кароль (2017), яка здобула популярність завдяки яскравим виступам, участі в шоу "Голос країни", "Нова хвиля" та представленні України на "Євробаченні-2006", подарував нам такий невеличкий комплект",

Лариса Назаренко показує подаровані книги Сергія Жадана Слов’янськ Донецька область 4 лютого 2026 рік
Лариса Назаренко показує подаровані книги Сергія Жадана, Слов’янськ, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

За словами Лариси Назаренко, загалом фонд центральної бібліотеки нараховує 105 тисяч книжок.

"Зараз йде активне очищення фондів від баласту — такої літератури, яка не користується попитом. Наші фонди в основному сформовані за радянських часів і майже 70% було російськомовної літератури. Зараз йде активне списання. За той рік загалом по системі списано у нас більш як 6 тисяч".
Центральна публічна бібліотека Слов'янська Донецька область 4 лютого 2026 рік
Центральна публічна бібліотека Слов'янська, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Також у бібліотеці зберігаються твори письменниці Вікторії Амеліної.

"Подарувала нам книжку Вікторія Амеліна "Дім для дома". Ця письменниця загинула, на жаль. Ну, а твори її залишаються в нашій бібліотеки й вони мають попит".
Завідувачка відділу комплектування літератури Лариса Назаренко показує книжку Вікторії Амеліної Слов'янськ Донецька область
Завідувачка відділу комплектування літератури Лариса Назаренко показує книжку Вікторії Амеліної, Слов'янськ, Донецька область. Суспільне Донбас/Юлія Підгола
"Моя улюблена письменниця — це Світлана Талан. Вчора світла не було, я з ліхтариком читала. Вона з Луганщини. Мені дуже подобається стиль написання, життєві історії. Це моя улюблена письменниця", — ділиться Лариса Назаренко.

У бібліотеці тепло, але часто бувають проблеми з електрикою, каже директорка Лілія Луценко.

"Світло вимикають дуже часто. Напруга у нас, як кажуть, скаче, але працюємо. Генератора у нас поки що немає. Тоді персонал був 59 людей. На даний час працює тільки 13 людей. Саме тут працюють тільки три людини", — каже Лілія Луценко.

Директорка центральної міської публічної бібліотеки Лілія Луценко Слов'янськ Донецька область
Директорка центральної міської публічної бібліотеки Лілія Луценко, Слов'янськ, Донецька область. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Будівля бібліотеки зазнавала пошкоджень через обстріли — двічі вилітали вікна.

"Це було у вересні, коли прилетіло поряд. І, вибуховою хвилею до нас долетіли та порушили на другому поверсі два вікна. Потім буквально тижня два минуло, знову був "приліт" на Слов'янськ, долетіло до другого поверху читального залу. Також вилетіло два вікна. Намагаємося виживати", — говорить Лілія Луценко.
Центральна публічна бібліотека Слов'янська Донецька область 4 лютого 2026 рік
Центральна публічна бібліотека Слов'янська, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Забиті вікна у центральній публічній бібліотеці Слов'янська Донецька область 4 лютого 2026 рік
Забиті вікна у центральній публічній бібліотеці Слов'янська, Донецька область, 4 лютого 2026 рік. Суспільне Донбас/Юлія Підгола

Зараз про релокацію закладу, говорить Лілія Луценко, мова не йде. Бібліотека — працює, зокрема збирають книжки для бійців.

Читайте всі новини Донбасу в Telegram, WhatsApp, Facebook, YouTube, TikTok, Instagram

“Матеріал підготовлено за підтримки проєкту Міжнародний Фонд Страхування Журналістів, що реалізується Асоціацією “Незалежні регіональні видавці України”, що є частиною програми Voices of Ukraine, що входить до програми SAFE, яку координує European Centre for Press and Media Freedom. Проєкт Voices of Ukraine реалізується в межах Hannah Arendt Initiative. Проєкт не впливає на редакційну політику, а даний матеріал містить винятково погляди та інформацію, отриману редакцією.”

Топ дня
Вибір редакції
На початок