В Україні вперше виходить переклад Джона Берджера "Про погляд": чому важливо прочитати цю книжку Ексклюзивно 25 лютого 2024, 09:30
Ми хочемо, щоб в українських шафах стояли класичні твори українською мовою в сучасному оформленні: Антон Мартинов 12 лютого 2024, 13:20
Помер Віктор Дмитрук, перекладач із польської книг Нобелівської лауреатки Ольги Токарчук Віктор Дмитрук працював над перекладами з польської книг Ольги Токарчук та Збігнева Герберта, та з англійської С’юзан Зонтаг та Ієна Макʼюена 12 лютого 2024, 12:17
Відкритий лист культурної спільноти щодо премії Рильського підписало 263 людини. У TRANSLATORIUM розповіли, що буде далі Ексклюзивно ГО TRANSLATORIUM відправив відкритий лист щодо премії Рильського відправили у Кабмін, Мінкульт та Держкомтелерадіо і тепер думає над подальшими кроками 5 лютого 2024, 15:32
У Італії видали переклади української літератури початку ХХ століття та готують до друку "Місто" й "Лісову пісню" Ексклюзивно Культові тексти української літератури вийдуть у італійському перекладі протягом 2024 року, серед них твір Лесі України та Валеріяана Підмогильного 3 лютого 2024, 13:35
Спільнота перекладачів написала відкритий лист із закликом до перезавантаження премії Максима Рильського 30 січня 2024, 14:10
Помилки перекладу й Google-перекладач: що відомо про скандал із премією Максима Рильського 29 січня 2024, 13:35
