Перейти до основного змісту
Британська профспілка письменників закликала вказувати перекладачів на обкладинках книжок

Британська профспілка письменників закликала вказувати перекладачів на обкладинках книжок

Британська профспілка письменників закликала вказувати перекладачів на обкладинках книжок
. Фото: Іnspired

Письменники з різних країн підписують звернення до видавців, щоби на обкладинках книжок були вказані імена перекладачів, повідомило "Читомо" з посиланням на сайті британської профспілки письменників Society of Authors.

Акція має назву #TranslatorsOnTheCover і вона стартувала 30 вересня, у Міжнародний день перекладу.

За добу під листом підписались понад тисяча перекладачів та письменників з різних країн світу. Серед них Ольга Токарчук, Сара Уотерс, Саймон Шама, Макс Портер, Трейсі Шевальє.

У листі йдеться, що "завдяки перекладачам ми маємо доступ до світової літератури минулого та сьогодення".

Читайте більше

Про українську школу перекладу і письменницьку зрілість. Інтерв'ю з Малиновським

"Перевтілення чи віддзеркалення": українські перекладачі – про ситуацію з віршами Аманди Ґорман

Топ дня
Вибір редакції
На початок