Видавництво "Комора" анонсувало перевидання листування Юрія Шевельова та Оксани Забужко.
Про це видавництво написало у Facebook.
Книгу "Вибране листування на тлі доби: 1992–2002" анонсували до 117-річчя від дня народження Юрія Шевельова.
Видання висвітлить історію багатолітньої дружби Шевельова та Забужко — із розлогими коментарями Оксани Стефанівни, а також добіркою їхніх творів, які обговорюються в листах.
"На читача чекає не лише ближче знайомство з двома визначними культурними постатями, а й захоплива інтелектуальна пригода в бурхливому історичному пейзажі зламу століть, побаченому їхніми очима", — обіцяє видавництво.
Сама Оксана Забужко згадувала спілкування із Шевельовим так:
"Юрій Шевельов дуже багато листувався. Він залишив по собі колосальний епістолярій. Це не просто листи, це листи-художні твори. Я не лише листувалася, а й дуже тісно спілкувалася з Юрієм Шевельовим. Це були 90-ті роки, коли він приїздив в Україну мало не щороку, і коли я їздила до США. Шевельов був для мене Вергілієм, який вводив мене в західну культуру і в світ американських університетів".
Нагадаємо, видавництво "Комора" нещодавно опублікувало в українському перекладі роман "Меланхолія опору" цьогорічного Нобелівського лавреата з літератури — угорського письменника Ласло Краснагоркаї.
Про Юрія Шевельова
Юрій Шевельов — український мовознавець, літературознавець, есеїст і один із найвпливовіших інтелектуалів української еміграції ХХ століття.
Він був фахівцем з історії української мови, довів її безперервний і самостійний розвиток, спростовуючи радянські та імперські міфи про "похідність" від російської.
Після Другої світової війни жив і працював у Німеччині та США, викладав у Гарвардському та Колумбійському університетах. Шевельов був активним учасником МУРу, різким критиком радянської культурної політики та колоніального статусу України. У своїх есеях і публіцистиці він послідовно обстоював ідею культурної автономії та інтелектуальної відповідальності.
Про Оксану Забужко
Оксана Забужко — українська поетка, письменниця, есеїстка. Лауреатка багатьох премій, зокрема Національної премії України імені Тараса Шевченка (2019), Літературної премії Центральної та Східної Європи "Анґелус" (2013), "Книга року BBC" (2020). Її книги та статті перекладено понад 20 мовами.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
