Багатонаціональна група солдатів з країн – членів НАТО, в тому числі Данії, Латвії, Іспанії і США – заспівали "Carol of the Bells", англійську версію колядки "Щедрик", написаної українським композитором Миколою Леонтовичем. Відео опублікували 14 грудня на каналі НАТО у YouTube.
У 2022 році виповнилося сто років північноамериканській прем’єрі "Щедрика". Ця різдвяна пісня стала популярною зокрема завдяки фільмам "Один вдома" та "Маппети", а також рекламі Coca-Cola.
4 грудня у концертному залі Карнеґі-хол (США) відбувся великий концерт "Notes from Ukraine", присвячений саме "Щедрику".
"Цьогоріч виповнюється сто років відомому туру УНР Капели Олександра Кошиця у США, під час якого вони вперше виконали тепер улюбленого всіма "Щедрика". (...) Ми сприймаємо цьогорічне свято як чудову нагоду відзначити українську багатовікову культуру та державність у часи, коли Росія намагається їх знищити", — сказав міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.
У 1922 році концерт у Карнеґі-Холл був частиною першого проєкту української культурної дипломатії – світового турне Української Республіканської Капели під керівництвом музиканта Олександра Кошиця. Капела була створена з ініціативи уряду УНР та направлена за кордон для промоції української незалежності в Європі та Америці та протидії російській пропаганді.
"Щедрик був коронною точкою нашого репертуару у всіх краях упродовж п’яти з половиною років", — зазначав диригент хору Олександр Кошиць.
Капела дала 200 концертів у Західній Європі.
У світовий хіт "Carol of the Bells" "Щедрик" перетворив американський диригент українського походження Пітер Вільховський. Він написав англійський текст на музику Леонтовича.
Читайте нас у Facebook і Telegram, дивіться наш YouTube.
Станьте частиною Суспільне Культура: напишіть нам про цікаві події культурного життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Ваші історії важливі для нас!
