Перейти до основного змісту
"Ляпіс Трубецькой" перевипустив пісню "Воїни світла" українською мовою

"Ляпіс Трубецькой" перевипустив пісню "Воїни світла" українською мовою

"Ляпіс Трубецькой" перевипустив пісню "Воїни світла" українською мовою
. Фото: ЛЯПИС 98/Facebook

Білоруський гурт "Ляпіс Трубецькой" на чолі з лідером Сергієм Міхалком вирішив перевипустити свою російськомовну пісню "Воїни світла" українською. 12 липня на YouTube вийшов офіційний кліп.

"У цей нелегкий для всіх нас час дуже важливо залишатися разом, залишатися сильними, справжніми воїнами! Саме тому ми вирішили порадувати наших друзів, наших братів та сестер піснею, яку ви вже дуже добре знаєте, ще з самого 2014 року. Але ми хочемо презентувати вам її на улюбленій нами, і я впевнений, багатьма з вас мові, а також у новій акустичній версії", — написав Сергій Міхалок у Facebook.

Перекласти текст музикантам допоміг український письменник, співак та волонтер Сергій Жадан.

"Ляпіс Трубецькой" розпався на два музичні проєкти у 2014 році, але у 2022-му, на тлі повномасштабного вторгнення Росії в Україну, колектив відновив концертну діяльність та організував тур Європою. Кліп знімали в Таллінні, а в кадрі, окрім музикантів, можна побачити родину Міхалка.

Як у світі підтримують Україну під час війни

Читайте нас у Facebook та Telegram

Станьте частиною Суспільне Культура: напишіть нам про цікаві події культурного життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Ваші історії важливі для нас!

Топ дня
Вибір редакції
На початок