Перейти до основного змісту
Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
. Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком. Рецепт страви жінці розповіли її прабабусі. Нині традиції продовжують дві доньки Олени.

Олена Кучмій розповіла Суспільному, що шулики з маком щороку готує 14 серпня до Медового Спасу або свята Маковія. Жінка каже, що такі "маковійчики" її навчила виготовляти прабабуся.

"Я пам'ятаю, що ці шулики з маком ще називали ламанці, тому що ці коржі колись ламали, не різали ножем, не змащували маслом, а ламали. Я пам'ятаю, що ці коржі готували мої прабабусі, готували мої дві бабусі, їх завжди готує на свято Маковія моя мама", — розповідає Олена Кучмій.

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
Олена Кучмій. Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Олена каже, що знає два рецепти виготовлення коржів із маком.

"Перший — тісто замішується на воді. Коржі виходять пісні, але щільні. Другий рецепт — тісто замішується на кефірі", — каже Олена Кучмій.

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Для цього, говорить Олена, потрібно у борошно додати склянку кефіру. Затим — пів чайної ложки соди, сіль, дві чайні ложки олії, 3-4 столові ложки цукру. Місити тісто Олені допомагає її молодша донька Анастасія.

"Ми беремо форму або деко, змащуємо олією і готове тісто викладаємо у форму для випікання. Випікаємо при температурі 200 градусів 20-30 хвилин", — пояснює Олена Кучмій.

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
донька Анастасія. Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Старша дочка Ірина допомагає мамі покривати випічку маком.

"Я почала допомагати мамі, коли мені було вісім років, — розповідає Ірина. — Мені цікаво дивитися за цим процесом, допомагати мамі готувати, а потім куштувати це".

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
донька Ірина. Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Чоловік Олени Віталій вперше скуштував шулики з маком після одруження.

"Коли ми тільки одружилися, то я на свято Маковія, у перший рік подружнього життя, приготувала ці коржі з маком. Чоловікових батьків я не здивувала, вони знали про таку страву, а чоловік їв це вперше. Перше питання було, чому ці коржі такі "брудні". Вони були на вид чорні, бо у маку. Він не розумів, чому вони такі", — розповіла Олена Кучмій.

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
Шулики з маком. Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Олена каже, що знає головний рецепт виготовлення будь-якої страви.

"Готувати треба любити, — каже Олена Кучмій. — Готувати потрібно з любов'ю, а не швидко, як-небудь, казна-що. Якщо любиш готувати, то все виходить смачне".

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

На Медовий Спас Олена завжди йде до церкви, аби освятити свою випічку, а також мак, мед і воду.

Житомирянка Олена Кучмій виготовляє на Маковія традиційну українську страву — шулики з маком
Житомир, 14 серпня 2023 року. Фото: Леонід Харшан для Суспільне Житомир

Підписуйтеся, читайте, дивіться головні новини Житомирщини на наших платформах:

Telegram | Instagram | Viber | Facebook | YouTube

Топ дня
Вибір редакції
На початок