Британський письменник Джуліан Еванс, автор кількох книг, есе, а також радіо- та телевізійних документальних фільмів про подорожі, вперше приїхав до Одеси в 1990-х. Відтоді він неодноразово повертався до України. Автор книги "Непереможна", яку він презентував у Одесі, поділився спогадами про свій досвід першого знайомства, про Одесу очима іноземця і про важливість нагадування про російсько-українську війну у світі.
Магія міста у деталях
Джуліан Еванс зазначив, що спершу він не планував їхати до Одеси, і вона була лише одним з міст, що він відвідав у 90-х, шукаючи тем для репортажу.
"Я вирушив у подорож від Києва до Ялти. Лише наприкінці маршруту ми опинилися в Одесі, і коли я підняв очі від морського вокзалу, місто здалося порталом до іншої реальності. В Англії дуже популярна знаменита дитяча казка Клайва Льюїса з серії "Хроніки Нарнії": "Лев, відьма і шафа". Там за дверима гардеробу відкривається магічне місце. Для мене Одеса була саме таким місцем за шафою", – розповів письменник.
За словами Еванса, Одеса вразила його архітектурою, вулицями, та особливо – своєю непередбачуваністю. Письменник додав, що в інших містах Європи можна захоплюватися музеями чи архітектурою, але саме в Одесі його вразила енергія вулиць і людей.
"В Одесі завжди щось відбувається. Коли йдеш містом, за кожні кілька десятків метрів трапляється щось цікаве, це створює враження постійного руху", – поділився він.
Погляд зсередини і ззовні
Згодом життя письменника пов’язалося з Одесою ще тісніше. Він зустрів офіціантку Наталю, пара одружилася, і відтоді Еван повертався кожного року. Він писав про Україну для Бі-Бі-Сі, робив програми, пов’язані з історією та культурою. Одеса стала містом, яке він досліджував вже не лише як гість, а і як людина, яка тут жила.
"У 2014 році, після початку війни, ситуація змінилася. Я зауважив, що на Заході панує суцільна плутанина щодо того, як розповідати про події в Україні. Навіть на умовно незалежному Бі-Бі-Сі, де я колись працював, звучала лише російська версія історії", – пояснив автор.
Тому він вирішив поїхати на схід, побачити війну на власні очі і поширювати неупереджений наратив про місцеві події. Він відвідав Піски та Широкине неподалік Маріуполя, а у 2022 році після початку широкомасштабного вторгнення провів місяць в Одесі.
"Місто було холодним і темним через блекаути. Ніхто нічого не розумів. Саме тоді я вирішив написати книгу, яка розповіла б про Одесу світові", – підкреслив він.
Книга і місія
За словами Еванса, пересічні британці навряд чи читали б історичну книжку, тому "Непереможна" побудована за принципом особистих спогадів. Ідея спрацювала, і невдовзі після публікації в Британії було продано понад 3 тисячі примірників.
"Я хотів, щоб мої співвітчизники змогли зрозуміти це місто, його унікальність. Тому моя книжка має подвійну мету: зберегти власні спогади про Одесу та розповісти про Україну тим британцям, які мало знають про неї", – сказав Еванс.
Письменник розповів, що від початку повномасштабної війни разом із дружиною допомагає українцям. Вони організовують привезення машин, генераторів, медичного обладнання, уніформи, спеціальних зимових костюмів для військових. Еванс додав, що завдяки книзі він отримав можливість виступати в медіа і розповідати про Україну, пояснюючи її важливість для Європи.
"Хоч іноді може здатися, що люди забули про Україну, та вони досі донатять, надсилають кошти. Вони розуміють, що Україна – наш захист від маніакальних дій Володимира Путіна, тому ми маємо підтримувати її всіма силами", – підкреслив він.
Читайте нас у Telegram, WhatsApp, Viber, Facebook та Instagram: головні новини Одеси та області
