Перейти до основного змісту
У Сінгапурі наказали прибрати сигарету з муралу: це викликало занепокоєння про цензуру

У Сінгапурі наказали прибрати сигарету з муралу: це викликало занепокоєння про цензуру

Чи потрібна цензура вуличному мистецтву — приклад Сінгапуру
Мурал Шона Данстона у Сінгапурі. Особистий аккаунт художника у Instagram @Seanpduston

Влада Сінгапуру наказала прибрати з муралу в Чайнатауні сигарету — це призвело до обговорення до занепокоєння про цензурування вуличного мистецтва.

Про це повідомляє ArtNews.

Мурал великого розміру створив сінгапурський художник Шон Данстон. Там зображена жінка-самсуї, яка тримає в руці запалену цигарку. Це зображення відсилає до молодих китайських жінок, які емігрували до країни у 1920-х та 1940-х роках для роботи у сфері промисловості. Стінопис було завершено у квітні.

Муніципальна адміністрація Сінгапуру 8 травня повідомила власника будівлі, що мурал "не узгоджується з позицією Сінгапуру щодо політики боротьби з курінням". Пізніше, 18 червня, адміністрація отримала електронного листа від невідомого громадянина, який стверджував, що жінка на муралі "виглядає більше як повія, ніж як працьовита жінка-самсуї" і зображення є "образливим".

Урядове агентство запропонувало "переглянути пропозицію" щодо мистецького твору до 3 липня і попередило, що невиконання вимог буде враховано під час розгляді заявку на продовження тимчасового дозволу на ресторан, який розташовується в цій будівлі. Дозвіл закінчується 27 липня.

Художник Шон Данстон, американець, який живе у Сінгапурі з 2009 року, 19 червня опублікував допис в Instagram. Він відреагував на критику, наголосивши на важливості поваги до праці секс-працівників та захисті свого зображення жінки-самсуї.

Данстон зазначив, що спеціально обрав зобразити молоду жінку замість літньої. "Я вважав, що буде цікаво показати молоду жінку у момент відпочинку", — сказав він Straits Times, називаючи наказ від Управління міського розвитку Сінгапуру "пригніченням потенціалу мистецтва Сінгапуру" та "розчаруванням."

Як повідомляє South China Morning Post, жінки-самсуї курили цигарки після роботи й навіть зберігали їх у своїх фірмових червоних хустках. Багато з них жили в районі, де зараз розташований мурал.

У вівторок, 25 червня, художник написав про вплив наказу, який почав ширитися мережею. "Тепер я перебуваю в критичному моменті спілкування з сотнями тисяч людей або навіть мільйонами, які аналізують мою роботу, хвалять її, критикують, і це стало сюрреалістичним та абсурдним", — прокоментував автор стінопису.

Підтримайте збір Суспільного Мовлення разом із Фондом "Повернись живим" для батальйону безпілотних авіаційних систем 14 Окремої механізованої бригади ЗСУ.

Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok

Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]

Топ дня
Вибір редакції
На початок