Національний театр у Лондоні (The National Theatre) включив до своєї поетичної програми твори українських поетів — окремі вірші Сергія Жадана та Ірини Шувалової у перекладі англійською, а також фрагмент поеми "Кавказ" Тараса Шевченка мовою оригіналу у виконанні української акторки Дар'ї Плахтій. Поезія прозвучала 17 березня на сцені театру, у межах події "Поезія на кожен день року", передає Суспільне Культура.
Зі сцени також прозвучав лист української військової волонтерки, що нині перебуває на Донбасі.
До читань долучився і англійський актор Том Гіддлтон, відомий за роллю Локі у фільмах від Marvel та однойменному серіалі. Він прочитав англійською вірш Сергія Жадана зі збірки "Антенна", виданої у 2018 році.
"Поезія на кожен день року" — щорічна подія, що відбувається уже вшосте. Цьогоріч організатори присвятили читання спротиву українців проти воєнної агресії Росії, а також оголосили збір фінансової допомоги для переселенців, що вимушено покинули свої домівки внаслідок війни.
Усі кошти від продажу квитків та збірки віршів від 17 березня буде перераховано на гуманітарні потреби України.
Читайте також:
- Володимир Рафєєнко увійшов до короткого списку Літературної премії ЄБРР
- Письменник Андрій Курков увійшов до довгого списку Міжнародної Букерівської премії-2023
- Джаз-мюзикл Курбаса і вірші Жадана: у Нью-Йорку пройшли премʼєрні вистави про Харків
- Велика розмова про дизайн. Візуальний бренд "Україна", жовтий і блакитний кольори, книжковий дизайн, рефлексії року
Читайте нас у Facebook і Telegram, дивіться наш YouTube
Станьте частиною Суспільне Культура: напишіть нам про цікаві події культурного життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Ваші історії важливі для нас!
