Перейти до основного змісту
«Моє життя промайнуло як мить»: померла піонерка японської шьоджо-манґи Ватанабе Масако

«Моє життя промайнуло як мить»: померла піонерка японської шьоджо-манґи Ватанабе Масако

Ватанабе Масако
Ватанабе Масако разом з чоловіком у Парижі. Х/masako_wtnb

У віці 97 років пішла з життя японська манґака Ватанабе Масако, яка стала однією з основоположниць жанру шьоджоЯпонське слово шьоджо (少女) буквально перекладається як «дівчинка», а така манґа — відповідно, (少女漫画) «дівчачі комікси». Ці історії орієнтовані на дівчат-підліток і молодих жінок (але читати їх можуть усі охочі).. Мисткиня, відома своїми роботами «Скляний замок» та «Свята Розалінд», померла 3 жовтня, однак публічно про втрату оголосили лише через десять днів.

Про це повідомляє видання The Chosun Daily.

Ватанабе Масако дебютувала у 1952 році та створила понад сотню творів, здобувши статус матріарха у світі жіночої манґи. Її кар'єра тривала понад шістдесят років і охопила кілька поколінь читачів. Мисткиня залишалася активною надзвичайно довго: у 2020-му, у 91-річному віці вона розпочала публікацію нової манґи. Хоча у 2021 році мисткиня стикнулася з проблемами зі здоров'ям, вона відновилася і продовжувала малювати майже до останнього часу.

Сумну звістку оприлюднили на офіційній сторінці манґаки. Представники команди зазначили, що авторка провела 97 років свого життя пліч-о-пліч із мистецтвом, а її останні миті були схожими на спокійний сон. Також вони опублікували прощальне послання, яке Ватанабе залишила за життя. У ньому вона подякувала шанувальникам, колегам, медичному персоналу та родині за те, що її шлях був сповнений любові.

«Хоча моє життя промайнуло як мить, моє серце сяє безліччю дорогих спогадів. Я піду першою, але вірю, що по той бік на мене чекає багато дорогих людей, зокрема мій чоловік», — йдеться у залишеному повідомленні художниці.

Вона також додала, що на її робочому столі завжди стояли фотографії Парижа, тому попросила фанатів у миті смутку уявляти, що вона просто вирушила до французької столиці.

Представники офісу Ватанабе Масако пообіцяли й надалі знайомити публіку з її оригінальними малюнками та неопублікованими роботами. Вони висловили сподівання, що шанувальники продовжуватимуть цінувати її творчість ще багато років.

Що відомо про Ватанабе Масако

Ватанабе Масако здобула визнання у 1960-х роках завдяки творам «Дівчина на білому коні» та «Мати», де досліджувала зв'язки між матерями й доньками, а також між сестрами. Її історії про романтичні почуття дівчат на тлі західних декорацій отримали схвальні відгуки.

Вважається, що саме Ватанабе розширила виражальні можливості жіночої манґи того часу та створила власний впізнаваний художній світ.

На початку 1970-х років вийшла її найвідоміша манґа «Скляний замок».

Згодом мисткиня почала експериментувати з жанрами. У творі «Свята Розалінд» вона поєднала манґу із саспенсом та горором. Ще однією знаковою роботою стала адаптація класичного китайського роману «Цзінь Пін Мей» («Слива у золотій вазі»), яка виходила з 1993 по 2011 роки та засвідчила здатність Ватанабе творити впродовж багатьох десятиліть.

За свої досягнення манґака отримала низку престижних нагород. У 1971 році вона здобула премію Shogakukan Manga Award за «Скляний замок», а у 2002 році — премію міністра освіти, культури, спорту, науки й технологій Японії. У 2006 році Ватанабе стала першою японською художницею манґи, яку нагородили Орденом Вранішнього сонця із золотими променями та розеткою.

Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok

Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]

Топ дня
Вибір редакції
На початок