Міністерство спорту, мистецтв і культури Південної Африки ухвалило рішення не брати участь у Венеційській бієнале 2026 року.
Про це повідомляє The Art Newspaper.
Новина з'явилася після того, як Верховний суд Південної Африки відхилив позов художниці Габріель Голаят, у якому вона намагалася оскаржити скасування її проєкту, який мав представити країну на Венеційській бієнале.
Суддя Мамолоко Кубіші не надала жодних пояснень. Голаят повідомила, що її команда оскаржує це рішення.
Після винесення рішення речниця Міністерства спорту, мистецтв і культури Південної Африки Стейсі-Лі Ходжане підтвердила, що в південноафриканському павільйоні не буде виставки, що фінансується урядом.
Кендіс Брайтц, яка представляла Південну Африку на Венеційській бієнале 2017 року, обурилася рішенням суду.
Вона заявила: "Надзвичайна чесність, яку Південна Африка продемонструвала, притягнувши Ізраїль до відповідальності за геноцид, який переживають палестинці, радикально підривається нездатністю того ж уряду Південної Африки захистити основні конституційні права південноафриканської художниці, яка у своїй творчій практиці вирішила протестувати проти незліченних воєнних злочинів Ізраїлю".
Наприкінці 2023 року уряд Південної Африки подав позов до Міжнародного суду ООН, звинувативши Ізраїль у скоєнні "геноцидних актів" у Газі. Ізраїль відкидає ці звинувачення, а розгляд справи досі триває.
Що передувало
Проєкт художниці Габріель Голаят та кураторки Інгрід Масондо під назвою "Елегія", який розпочався у 2015-му, зосереджуючись на темі феміциду та вбивствах людей зі спільноти ЛГБТК+ у Південній Африці. Версія, запланована на Венеційську бієнале, також стосувалась насильства щодо жінок у Намібії та Газі, і саме зв'язок з Газою спричинив суперечки.
Речник Міністерства спорту, мистецтв і культури країни заявив, що павільйон "не повинен використовуватися для посилення подібних суперечливих глобальних питань, які не є центром уваги самої історії Південної Африки".
Згідно з південноафриканським виданням Daily Maverick, рішення скасувати виставку ухвалив очільник Міністерства спорту, мистецтв та культури Гейтон Маккензі, засновник правої партії "Патріотичний альянс". У внутрішньому листі в грудні він наголосив, що тема Ізраїлю та Гази "викликає великі розбіжності" й стосується міжнародного конфлікту, який поляризує світ. Зазначають, що він вимагав вилучити проєкт із Венеційської бієнале — інакше країна не братиме участі у заході.
Комітет із відбору павільйону країни визнав це рішення неконституційним. У відкритому листі від 8 січня члени комітету зазначили, що підтримують "Елегію" і "відкидають усі форми цензури та залякування, які прагнуть обмежити критичну художню практику або підірвати автономію культурного виробництва".
Художниця та кураторка не погодилася з рішенням міністерства і звернулися до президента країни Сиріла Рамафоси й Міністерства міжнародних відносин та співробітництва Південної Африки.
Після скасування проєкту Голаят Міністерство спорту, мистецтв і культури Південної Африки перезапустило процес планування проєкту для бієнале.
За словами колективу із 30 художників під назвою Beyond the Frames, він вів "переговори з департаментом щодо Венеційської бієнале". Але минулого тижня Міністерство спорту, мистецтв і культури Південної Африки повідомило їх про рішення взагалі не представляти країну на бієнале.
Про бієнале
Венеційська бієнале — це один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції, Італія. Він охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони. Ця подія відома своїми інноваційними підходами та експериментальним характером як важлива платформою для міжнародного мистецького діалогу.
Україна бере участь у Венеційській бієнале з 2001 року.
Кураторкою 61-ї Венеційської бієнале було обрано Койо Куо. Проте, у травні 2025-го вона померла.
Виставку "В мінорних тональностях" відкриють 9 травня, як і було заплановано раніше. Її реалізує 5 радників і радниць Куо, яких вона сама обрала: куратори Гейб Бекгерст Фейджоо, Марі Гелен Перейра та Раша Салті, критикиня Сіддарта Міттер й асистент Рорі Цапаї.
Таке рішення бієнале затверджувало з родиною кураторки.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]

