Виконавча директорка ГС "Сучасний погляд" Олеся Перепеченко передрукувала для дітей з вадами зору британське фентезі "Коти-вояки". Тепер книга доступна шрифтом Брайля і збільшеним пласким шрифтом. Кожен примірник починається з об’ємного малюнку кота.
"Він контрастний, він намальований, є контур, він рельєфний, написано як його звати", - розповідає Олеся про малюнки.
Оригінальна книга має 480 сторінок, а шрифтом Брайля виходить 2500 тисячі.
"Звичайна сторінка одна, а шрифтом Брайля їх 4. Майже 2500 тисячі сторінок та одна книга, яка в плоскому звичайному варіанті", - говорить Олеся.
Першу книгу друкували за кошти благодійників. Потім долучився Фонд соцзахисту людей з інвалідністю.
"Книга має бути універсального дизайну. Книгу з дітьми можуть читати батьки, викладачі, педагоги", - розповідає жінка.
Кожна область отримає по 1 екземпляру шести романів. Їх надішлють до міських бібліотек або до спеціалізованих навчальних закладів.
"Коти-Вояки" — серія пригодницьких романів-фентезі для підлітків. У центрі сюжету — клани диких котів, які потрапляють у неймовірні пригоди, намагаючись захистити свою територію і своє життя.
Серія Warriors була написана британськими письменницями Кейт Кері, Черіт Болдрі, Тай Сазерленд у співавторстві з редактором Вікторією Холмс і під загальним псевдонімом Ерін Гантер. Серія видається у Великій Британії з 2003 року і дотепер. За цей час вона потрапила до списку світових бестселерів за версією The New York Times і стала популярною у багатьох країнах світу. Згодом назву першої серії було змінено на @Коти-Вояки: Пророцтва починаються". Всього перша серія "Коти-Вояки: Початок пророцтв" складається із шести книг. В основній серії вийшло 39 книг.
