Креативна продюсерка й бренд-войс Вікторія Польченко і Dj Leo Levsky з Радіо Променя візьмуть участь у Europe's Biggest Dance Show в етері європейських радіостанцій 14 жовтня. Для України це перша участь у шоу, пише ВВС.
Як розповіла Суспільне Культура Вікторія Польченко, це буде шоу, в якому братимуть участь 10 європейських країн і 11 міст: "Кожна країна гратиме 30-хвилинний мікс з найпопулярнішою денс-музикою своєї країни. Цьогоріч Радіо Промінь також приєднається".
Dj Leo Levsky вперше створив мікс від Радіо Промінь, у якому будуть такі треки:
- ONUKA — Vidlik
- KAZKA, ALEKSEEV — Поруч (The Faino & Aladdin Remix)
- DAYTON — Namysto (Shnaps Remix)
- Chychanovsky, ІЛЛЯ LETAY — Серце козака (Glazkov Extended Remix) (feat. Geonozis)
- СКРЯБІН — Мам (DJ MLFN Remix)
- KHAYAT — Говорила (Midnight Daddies Remix)
- Tornada — Drimota (Yan Zapolsky & Soundpill Remix)
- Patsyki Z Franeka — Загубили (Roland UA Remix)
- The Hardkiss — 7Вітрів(Raft Tone Remix)
- Costel van Dein & July Mell — Rodyna
- PROBASS, HARDI — ДОБРОГО ВЕЧОРА (WHERE ARE YOU FROM?)
ВВС почне шоу 14 жовтня о 19:30, а голоси українських ведучих звучатимуть о 0:30—01:00 за європейським часом. 21 жовтня в ефірі Радіо Промінь діджеї презентують українську адаптацію цього шоу.
"Ми залучаємо найкращого перекладача Олега Колесникова — він перекладав понад 250 фільмів з українським дубляжем та є автором перекладу книги Квентіна Тарантіно "Одного разу в Голівуді". Голосами української адаптації стануть Вікторія Польченко, Денис Денисенко, Дмитро Переверзєв, саунд-продюсер — Роман Кієвицький", — розповідає Польченко.
Суспільне Мовлення і BBC підписали Меморандум про співпрацю під час Євробачення-2023
В інтерв'ю BBC Вікторія Польченко розповіла, що участь у шоу для неї означатиме дещо більше, ніж просто вечірка. Музика має здатність діяти "як рятівний круг, який допомагає нам бути сильними і триматися", — говорить вона.
Dj Leo Levsky каже, що багато українців, чиї рідні воюють на фронті, відчувають емоційний стрес. Але заходи з великою кількістю танцювальної музики дозволяють людям "відпочити і поспілкуватися з людьми", каже він.
Колишній учасник Modern Talking Дітер Болен боїться замерзнути через санкції для Росії — йому відповів Володимир Кличко
Денні Говард з Radio 1, який розпочинатиме шоу, говорить, що з огляду на війну в Україні дуже доречно долучити українських діджеїв до події.
"Серце розривається від того, що сталося. Я думаю, що це дуже доречно, що ми можемо завершити таку величезну подію в Києві, — каже Денні. — Сподіваюся, це викличе посмішку на обличчях людей, які нас слухають, навіть якщо це буде лише на ці півгодини".
КилимМен: "Скільки б не катався Європою, завжди сумую за Україною"
Читайте нас у Facebook та Telegram
Станьте частиною Суспільне Культура: напишіть нам про цікаві події культурного життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Ваші історії важливі для нас!