Ще наприкінці 2024-го, коли стало відомо, хто переміг на президентських виборах у США, світ наче завмер в очікуванні великих змін. На початку 2025 року, щойно Дональд Трамп вдруге склав присягу, вони не забарились. Новий глава американської адміністрації взявся перекроювати світовий порядок усіма можливими інструментами: від розпуску Агентства з міжнародного розвитку (USAID) та скорочення підтримки традиційних союзників США до запровадження рекордних торговельних тарифів і вкрай жорсткої міграційної політики.
В окремих аспектах реальність виявилася значно складнішою за передвиборчі обіцянки. Протистояння Трампа з Конгресом зайшло в глухий кут, він втратив частину вірних прибічників та політичні рейтинги, намагався гасити внутрішньополітичні пожежі, як-от гучний скандал довкола сексуальних злочинів британця Джефрі Епштейна та його друзів. А ще, попри заяви Трампа про нібито завершення аж восьми воєн за рік, припинити російсько-українську не вдалося. Як відзначає The New York Times, загалом рік після повернення до влади Трампа виявився для США та світу складним і таким, що посилив розбіжності між різними гравцями. І поки не схоже, що наступний рік 2026-й буде легшим. Головні тенденції 2025-го, повʼязані з Трампом, знайшли своє відображення в обкладинках медіа по всьому світу. Ми зібрали для вас найяскравіші.
Пророчою для всього 2025 року виявилась обкладинка американського дипломатичного видання Foreign Policy: Трамп робить американські гірки ще стрімкішими.
Іще до своєї інавгурації 20 січня 2025-го Трамп заявив, що США можуть претендувати на Гренландію. Теза про непорушність міжнародних кордонів, якою десятиліттями керувався західний світ, істотно втратила в силі. Португальське видання Publico назвало цю заяву Трампа атакою на ЄС і НАТО.
Щойно стало зрозуміло, хто очолить Білий дім, керівники великих технологічних корпорацій кинулись доводити свою лояльність Трампу. Вони давали щедрі пожертви як на його кампанію, так і на інавгураційну церемонію. Американський президент у боргу не залишився: частина компаній big tech отримує податкові пільги, частина — бюджетну підтримку. Польське видання Polityka охарактеризувало посилення технологічних компаній народженням глобальної олігархії.
Дональд Трамп і наближені до нього особи вирішили не цуратись фінансових дивідендів від своєї політичної влади. Зокрема, Трамп прийняв багатомільйонний подарунок від Катару у вигляді нового "президентського борту", що обіграло в обкладинці американське видання The New Yorker. Те, що американський президент — більше про бізнес, ніж про цінності, навчилась враховувати й українська влада, подаючи підтримку Києва як щось, вигідне США. У медіа ж поряд із прізвищами теперішніх очільників Сполучених Штатів все частіше стали вживати слово "корупція".
Одним із перших серйозних кроків Трампа на початку другого терміну стали жорсткі торговельні протистояння з десятками країн, передусім шляхом запровадження тарифів. Однак окрему увагу Трамп приділив найближчим сусідам США — Канаді та Мексиці. З Оттавою Білий дім розпочав справжню торговельну війну, що перемежовувалась заявами про те, що Канаді личило б стати новим американським штатом. Місцеве видання відреагувало на нову політику давнього партнера лаконічно: слово на обкладинці означає "дурень".
Британське аналітичне видання The Economist теж невисоко оцінило тарифну політику Трампа й загалом рух США в бік ізоляції.
Взагалі у The Economist, одного з найбільш авторитетних видань світу, вистачало обкладинок із Трампом, зокрема критичних. Наступна стосується часу, коли американський президент почав детально висловлюватись щодо російсько-української війни й виявилось, що він із розумінням ставиться до позиції Росії, а до російського правителя має приязні почуття. Трамп був тим, хто вивів Путіна з міжнародної ізоляції, спершу спілкуючись із ним телефоном, а тоді й говорячи наживо. Імовірне партнерство двох правителів, один з яких очолює найвпливовішу країну Заходу, редакція The Economist назвала "найгіршим кошмаром Європи".
Новому погляду США на Росію присвятило обкладинку й чеське видання Respekt. "Прощавай, Америко!", ідеться на ній поряд із закликом до Європи на тлі згортання підтримки США швидко підставити Україні плече.
Тимчасом удома Трамп намагався не повторити помилок свого першого терміну, коли його ініціативи розбивались об спротив державних інституцій. Звільнення й реорганізація зачепили десятки органів. Не обійшло це й Верховний суд США. Американський президент призначив більшість його суддів, а оскільки ці призначення безстрокові, місцеве видання The Nation назвало це рішенням Трампа з потенційно найбільш довгостроковими наслідками.
Его Трампа і його любов до марнославства стали для багатьох у світі способом досягти прихильності американського правителя — або роздратувати його. Світові медіа не припиняють кепкувати з цього. Приміром, так The New Yorker обіграв рішення Трампа провести на свій день народження масштабний військовий парад, формально присвячений 250-річчю армії США. На урочистості витратили понад 40 мільйонів доларів.
Наступна обкладинка стала приводом для скандалу. Американське видання Time присвятило головний матеріал успіхам Білого дому в завершенні війни між Ізраїлем та Сектором Гази. Трампу не сподобалось, що його знімок зроблено знизу — і видно, зокрема, складки на шиї. Він порекомендував медіа змінити обкладинку — і Time зробило це. На новій обкладинці Трамп просто сидить за своїм столом у Білому домі, це протокольне фото. А попередня виглядає так:
Загалом ставлення Трампа до медіа супроводжується частими нападками, наклепами та обмеженнями в роботі журналістів. Хороша журналістика для американського президента — та, де його хвалять. The Economist відзначив це обкладинкою, присвяченою новим реаліям свободи слова у США.
Втім, що стосується втручання Трампа у війну між Ізраїлем та ХАМАСом, на цю тему були й компліментарні обкладинки. Зокрема, ізраїльське видання The Jerusalem Post відзначило безперечну заслугу форсованого Вашингтоном мирного процесу — повернення заручників. "Він повертає їх додому", констатує медіа.
"Мирний процес" Вашингтона щодо російсько-української війни подібних позитивних відгуків досі не зібрав. Десятки медіа відзначають фактично проросійську риторику Трампа. Цьому присвятило обкладинку й угорське незалежне видання hvg. "Грабіжники", ідеться на обкладинці, де Трамп і Путін у компанії папужки з обличчям угорського премʼєра Віктора Орбана зосередились на карті зі скарбами.
