Одеський академічний український музично-драматичний театр імені В. Василька презентує прем'єру за Вільямом Шекспіром "Комедія помилок". Перший показ вистави планується 29 травня, хоча люди придбали квитки вже на ці вихідні.
Чому перенесли прем'єру, як відвідати виставу з протермінованими квитками та про ідею "Комедії помилок" Суспільне розпитало адміністрацію театру.
Прем'єра вистави
У виставі беруть участь 20 акторів. Завідувачка літературно-драматичною частиною театру Світлана Бондар відзначає, що це одна з найбільш масових постановок. У виставі йдеться про дві роз’єднані пари близнюків і їхніх слуг.
"На сцені відбувається низка перипетійних смішних ситуацій, коли, наприклад, одна пара приїжджає в чуже місто, але все місто їх знає і вони не розуміють, що відбувається. Саме на цих комічних ситуаціях побудована комедія", — прокоментувала Світлана Бондар.
Жінка відзначила, що насправді у виставі йдеться не про те, щоб поєднатися з близнюком, а знайти себе.
Історія створення вистави
Ідея вистави почалася з історії актора театру Романа Федосєєва. У лютому 2022 року він пішов на фронт. Воював на кількох напрямках, на Запорізькому був найбільше поранений.
"Дивом врятував своє життя і життя побратимів. На повністю простріленій машині, поранений, він доїхав до наших дислокацій і там його врятували. Він був у шпиталі. Але повністю відновитися йому не вдалося. І він був комісований — повернувся до нас в театр", — пригадує Світлана Бондар.
Роман Федосєєв поступово адаптовувався в театрі і навіть допоміг команді у скрутний момент.
“Одна з наших вистав увійшла у шортлист премії «Гра». Це найбільша міжнародна театральна премія в Україні. І актор цієї вистави з Києва не зміг доїхати до нас. А Роман увійшов у виставу «Карпатський вестерн» дуже швидко. Тобто на одну з головних ролей", — розповіла Світлана Бондар.
Саме в цій екстреній ситуації актору вдалося знову "втягнутися" в театральну роботу після фронтових перипетій, додала представниця театру. Незабаром Роман Федосєєв прийшов до директорки театру з пропозицією поставити комедію.
"Він сказав, що люди хочуть відволіктися. Директорка Юлія Анатоліївна запропонувала саме Шекспірівську комедію, аби це була класика. Проте, як ви бачите, вона адаптована", — додала Світлана Бондар.
Перенесення премʼєри вистави
Роман Федосєєв запропонував "Комедію помилок" Вільяма Шекспіра. В жовтні команда почала працювати над виставою. Проте прем'єра перенеслася.
"Всі, хто придбав квитки, нехай не переживають. Всі квитки будуть дійсні. Просто у прем'єри будуть інші дати Це відбудеться з 29-31 травня. А повинно було бути в цю п'ятницю і суботу", — зазначила Світлана Бондар.
Річ у тім, що захворів актор, який не мав дублера. Тому в театрі змушені були змістити дати. Театралів чекає щільний графік, адже команду одеського театру Василька з виставою "Комедія помилок" вже запросили в Івано-Франківськ на Шекспірівський фестиваль.
"Тобто, фактично, після двох днів прем'єри в Одесі наступний раз буде 18-го червня в Івано-Франківську ця вистава. Ми отримали це запрошення і вже є в програмі цього фестивалю", — розповідає Світлана Бондар.
Шекспір на сучасній сцені: режисерські знахідки та адаптація
Роман Федосєєв зазначив що це не просто твір XVI століття, а "вічна класика, не наївна та не проста". Викликом став віршований текст з непростими наголосами та деякими застарілими словами.
"Ритміка, римування, чітка артикуляція — усьому варто приділяти увагу. Ухвалили рішення залучити оркестр театру, й, звісно, варто було врахувати питання синхронізації з музичним супроводом. Але з живою авторською музикою вистава справді "оживає", — відзначив Федосєєв.
Читайте нас у Telegram, WhatsApp, Viber, Facebook та Instagram: головні новини Одеси та області
