У Хмельницькому навчали єврейському мистецтву рейзеле: у чому схожість з українською витинанкою

У Хмельницькому навчали єврейському мистецтву рейзеле: у чому схожість з українською витинанкою

У Хмельницькому навчали виготовляти рейзеле. Так євреї називають ажурні вироби вирізані з паперу. В українців схожий стиль виготовлення мають витинанки.

Які сюжети обирають для рейзеле та що ними прикрашають розповів Суспільному художник Андрій Каптар.

Художник Андрій Каптар показав грифона. Рейзеле із зображенням цієї тварини виготовляють учасники його майстер-класу.

"Грифон – це міфічна тварина, але вона несе такий символ – поєднання єврейських традицій з традиціями тих народів, серед яких євреї проживають".
У Хмельницькому навчали єврейському мистецтву рейзеле: які відмінності та схожості з українською витинанкою
Учасниця майстер-класу виготовляє міфічного Грифона, вересень 2024. Суспільне Хмельницький

Ажурний виріб вирізають з паперу. У євреїв називають його рейзеле, в українців — витинанкою, розповівАндрій Каптар. Обидва народи обмінювалися цим видом мистецтва.

"Тобто, витинанка перебирала щось від рейзеле, рейзеле перебирало щось від витинанки. Нові якісь засоби. Окремо вони існували й відрізняються тим, що українська витинанка несе більш такі побутові, святкові сцени, а рейзеле — несуть у собі релігійний більш характер".

Рейзеле також передають історію єврейського народу через символи, каже художник.

"В основному, в рейзелах зображені тварини, які згадуються в Торі. Символи такі, як портали зустрічаються в кожних рейзелах. Символ мінори, зірки Давида".
У Хмельницькому навчали єврейському мистецтву рейзеле: які відмінності та схожості з українською витинанкою
Художник Андрій Каптар проводить майстер-клас з рейзеле, вересень 2024. Суспільне Хмельницький

Подобається українська витинанка Яні Боднарчук і тепер жінка захотіла більше дізнатися й про символіку рейзеле

"В єврейській культурі використовувалися грифони, олені. Гранат, гранат, тому що 613 заповідей в Тор, і асоціативно, бо в гранаті 613 зерен".

На початку виникнення рейзеле робили тільки чоловіки, каже Андрій Каптар. Тепер цим мистецтвом займаються також жінки. Прикрашають виробами, зокрема приміщення на свята.

"І ще Рейзели використовуються для прикрашання шлюбного контракту, який називається ктубот".
У Хмельницькому навчали єврейському мистецтву рейзеле: які відмінності та схожості з українською витинанкою
Ажурні вироби вирізані з паперу, вересень 2024. Суспільне Хмельницький

Учасниця майстер-класу Олександра Немчинова робить рейзеле вперше.

"Це така арттерапія, можна сказати, допомагає, бо я сама з Маріуполя, і відвідую".

Безкоштовний майстер-клас у Хмельницькому організувала Всеукраїнська жіноча єврейська організація "Проект Кешер", розповіла її виконавча директорка Влада Недак.

"З одного боку – підтримати єврейську громаду, сформувати її такий сучасний вигляд. З іншого боку — привернути увагу і відкрити, ну, таку, трохи, знаєте цікавість українців до того, чим займається єврейська громада зараз, і чим вона жила, її історична така цінність".

Слідкуйте за новинами Суспільне Хмельницький у Telegram, Viber, YouTube, Instagram, Facebook та Threads.

На початок