У Дніпрі 15 травня відкрили меморіальну дошку на честь польського поета і драматурга ХІХ століття, який народився в Україні, Юліуша Словацького. Про це повідомили у пресслужбі Дніпровської міськради.
Пам'ятну дошку відкрили до Дня Європи у будівлі Університету імені Альфреда Нобеля. На дійство 15 травня запросили аташе Генерального консульства Республіки Польща. Розпочали зі співу двох гімнів — польського та українського, – під них і відкрили меморіальну дошку. До всього її освятили за католицькими канонами.
"Хочу подякувати за таке бажання пам’ятати культурних діячів як Польщі, так і України. Юліуш Словацький народився у Кременці (нині Тернопільська область — ред.), у його творах одним з головних образів була річка Дніпро, тому щасливий тут бути у славетному місті Дніпрі, на вулиці Юліуша Словацького, яка розташована біля оспіваної ним річки", — зазначив аташе Генерального консульства Республіки Польща Артур Міськув.
Видатного поета відмічають як борця за свободу обох країн.
"Поети, такі як Юліуш Словацький, є прикладом, як любити свою країну та боротися за її незалежність. Для країни та Дніпра — це подія культурна, в першу чергу. Скажу, що пам'ятна дошка перша у місті, де написані вірші польською мовою. Такі заходи важливі для відносин України та Польщі в цілому", — розповів керівник Дніпропетровської обласної громадської організації "Центр польської культури ім. Кароля Войтили" Павло Скурський.
За словами Павла Скурського, ідея встановлення таблички зародилася торік. Побажали побачити її саме на однойменній вулиці, що в центрі Дніпра. Тоді представники університету та центру польської культури звернулися до міськради за дозволом. Ніяких перепон не було, мерія більше допомагала та консультувала, як краще зробити.
"Постать Юліуша Словацького важлива і для історії України. Іван Франко називав Словацького "співцем Поділля". Його твори перекладали українські поети: Олена Пчілка та Максим Рильський. Ми раді, що саме у нашому місті відкрили пам'ятну дошку нашому співвітчизнику, який прославляв Україну і Польщу", — наголосив начальник управління внутрішньої політики департаменту з питань місцевого самоврядування, внутрішньої та інформаційної політики Дніпровської міської ради Станіслав Бандура.
Що відомо
- Юліуш Словацький народився 4 вересня 1809 р. на території України. На сьогодні у Польщі він один з трьох національних поетів-пророків польської літератури поряд з Адамом Міцкевичем і Зиґмунтом Красінським.
Читайте також
- 10 років без права листування. Історія політично репресованого з Дніпропетровщини
- Під Полтавою на місці перепоховання вшанували жертв політичних репресій
- Волинянин Ростислав Кушнірук – один із тих, хто був політично репресованим
- Суспільне у Дніпрі презентує фільм "Ігрень" про каральну психіатрію за часів радянського союзу
Читайте нас у Telegram: Суспільне Дніпро
