Понад 65 палестинських кінематографістів підписали лист, в якому звинуватили Голлівуд у "дегуманізації" палестинців. Лист з'явився як відповідь на спробу усунути документальний фільм Бісан Овди від участі в "Еммі".
Про це 28 серпня розповідає Variety.
"Спроба цензури голосу Бісан — це лише остання репресивна спроба відмовити палестинцям у праві відновити наш наратив, поділитися нашою історією, і в цьому випадку привернути увагу до звірств, з якими стикається наш народ, в надії на те, що ми зможемо покласти їм край", — йдеться у листі.
Фільм палестинської журналістки та режисерки Бісан Овди "Це Бісан з Гази, і я все ще жива" (It’s Bisan From Gaza and I’m Still Alive) розповідає про долю її родини, яка рятується від обстрілів з боку Ізраїлю, номінований на "Еммі" в категорії "Новини та документальне кіно".
Але група "Творча спільнота за мир" (Creative Community For Peace) закликала відкликати номінацію, звинуватила Овду у зв'язках з Народним фронтом визволення Палестини (Popular Front for the Liberation of Palestine) — угрупуванням, яке США визнало терористичним.
Однак президент Національної академії телевізійних мистецтв і наук (National Academy of Television Arts & Sciences) Адам Шарп заявив, що цього не буде.
Він зазначив, що організація "не змогла підтвердити" ці повідомлення і "не знайшла підстав для скасування редакційного рішення незалежних журналістів, які переглянули матеріал".
Тому в листі палестинські митці висловлюють подяку організації за те, що вона "протистояла тиску і наполягала на свободі вираження поглядів", відмовившись від спроб дискваліфікувати фільм.
"Ми добре розуміємо силу зображення і кіно, і занадто довго були обурені нелюдяністю і расизмом, які демонструють деякі представники західної індустрії розваг щодо нашого народу, навіть у ці найважчі часи".
Підписанти додають: "Ми все ще повинні боротися з антипалестинською і загалом антиарабською расистською пропагандою, яка залишається надто поширеною в західних засобах масової інформації та розваг, і жорстко протистояти їй".
Лист закінчується фразою: "Це має припинитися. Негайно".
Його підписали:
- Еліа Сулейман, палестинський режисер, найбільш відомий за стрічкою "Божественне втручання" (2002), яка отримала приз журі на Каннському кінофестивалі;
- Гані Абу-Ассад, палестинсько-нідерландський кінорежисер, сценарист та продюсер, номінований на "Оскар" за найкращий фільм іноземною мовою у 2006 та у 2013 роках;
- Фарах Набулсі, британсько-палестинська режисерка, за короткометражний фільм "Сьогодення" отримала премію BAFTA та була номінована на "Оскар";
- Мішель Хлейфі, палестинський сценарист, за фільм "Весілля в Галілеї" отримав нагороди Каннського кінофестивалю, кінофестивалю в Сан-Себастьяні та премію Андре Кавенса;
- Май Масрі, палестинська кінорежисерка, яка отримала понад 60 міжнародних нагород за свої фільми і вважається першопроходицею у близькосхідній кіноіндустрії;
- Наджва Наджар, режисерка і сценаристка. Її фільм "Очі злодія" (Eyes of a Thief) був офіційною палестинською заявкою на 87-ту церемонію вручення премії "Оскар" та інші.
Підтримайте збір Суспільного Мовлення разом із Фондом "Повернись живим" для батальйону безпілотних авіаційних систем 14 Окремої механізованої бригади ЗСУ.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
