"Наше слово — Любов": росіяни станцювали під ONUKA, використавши пісню без дозволу

"Наше слово — Любов": росіяни станцювали під ONUKA, використавши пісню без дозволу

"Наше слово — Любов": росіяни станцювали під ONUKA, використавши пісню без дозволу
. Фото: liza__schultz/Instagram

Танцювальна група з Росії Futhark. Dans виклала у соцмережі відеокліп з танцем, використавши без дозволу пісню українських музикантів ONUKA та ДахаБраха "UYAVY". Про це 25 січня розповів у сторіз в Instagram інший музикант Data Molfar.

"Відповідати на тему дозволу використовувати музику не хочуть, в коментарях росіяни пишуть "радуйтесь, что использовали ваше творчество". Цей знайомий тон маленьких імперіалістів. Прошу страйків для цього талановитого російського режисера в його любовній боротьбі проти режиму з Грузії", — написав він.

Сам танцівники розповідають у своїх постах, що вони використовували мову жестів та хореографію "щоб виразити всі наші почуття та переживання".

Росіяни використали без дозволу

Одна з танцівниць, Софія Ноландт, у дописі три тижні тому зазначає: "Майже рік виношували з моїми футарками цю роботу. Майже рік нестерпного болю. Майже рік неможливість втілити в слова те, що зі мною відбувається".

У коментарях до дописів українці обурились, висловившись, що це культурна апропріаціяКонцепція, згідно з якою запозичення або використання елементів однієї культури членами іншої сприймається несхвально. В її основі лежить уявлення про те, що культура, елементи якої було запозичено, стає об'єктом експлуатації та пригнічення з боку культури, яка запозичує. та неповага до культури іншої країни. Росіяни ж заявили, що "потрібно радіти, що про вашу культуру хоч десь говорять".

"Наше слово — Любов": росіяни станцювали під ONUKA, використавши пісню без дозволу
Росіяни станцювали під ONUKA, використавши пісню без дозволу.

Після того, як про відео дізнались українці та висловили обурення, Ноландт написала: "Все очікувано, все за планом: мовчимо — погано, говоримо — погано. Мабуть треба не жити, тоді буде добре. (...) Ми зняли відео, тому що не згодні з тим, що відбувається, і тому що не хочемо мовчати. Ми сказали своє слово доступними нам способами. Наше слово — Любов".

Нині відеокліп на YouTube заблокований.

"Наше слово — Любов": росіяни станцювали під ONUKA, використавши пісню без дозволу
Росіяни станцювали під ONUKA, використавши пісню без дозволу.

Раніше Суспільне Культура розповідало, що росіяни вкрали пісню українського репера Skofka, яку той присвятив загиблому товаришу.

Вкрадену пісню вони назвали "Выстоим", а в описі додали, що кадри "про життя і службу у прифронтовому Донецьку надав їм їхній бойовий товариш – боєць батальйону "Спарта".

Росіяни "вкрали" пісню Скрябіна "Мам"

А до цього російський державний телеканал RT зняв кліп на заводі "Азовсталь" у Маріуполі на пісню "Пливе кача", написану українською мовою прокремлівським воєнкором Акімом Апачовим.

У тексті "твору" говориться про те, що Крим – російський, а також що на "Азовсталі" "хоронять демонів", а у відео використали кадри про бійців полку "Азов".

Читайте нас у Facebook і Telegram, дивіться наш YouTube.

Станьте частиною Суспільне Культура: напишіть нам про цікаві події культурного життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Ваші історії важливі для нас!

На початок