Перейти до основного змісту
Тема батьківства і згадка України: що Японія представила на Венеційській бієнале

Тема батьківства і згадка України: що Японія представила на Венеційській бієнале

Павільйон Японії на Венеційській бієнале
Павільйон Японії на Венеційській бієнале. Instagram/japan_pavilion_vb2026/Uli Holz

Цьогорічний проєкт Японії на Венеційській бієнале "Трав'яні малюки, місячні малюки" (Grass Babies, Moon Babies) присвячений темам квір-батьківства, патріархальним системам і націоналізму. Поміж інших країн тут згадана й Україна.

Про це йдеться у брошурі павільйону.

У спільній заяві співкураторки національного павільйону Японії Хорікава Ліза та Мідзукі Такахаші зазначають, що діти народжуються усюди навіть попри війни та терор, а також "гинуть від ударів безпілотників, ракет та будь-яких інших проявів насильства".

Вони також наводять аргумент про те, що показники народжуваності нині мають стійку тенденцію до зниження, звертаючись до доповідей Міжнародного валютного фонду: "Згідно з доповідями МВФ, протягом останніх 25 років 21 країна з населенням понад один мільйон — включно з Китаєм, Японією, Росією, Італією, Україною та Південною Кореєю — зазнала скорочення населення".

Кураторки наголошують, що зниження народжуваності призводить до дефіциту робочої сили, навантаження систему охорони здоров'я та занепаду міст.

Виставка порушує питання:

  • що означає бути батьками й піклуватися?
  • чого батьки повинні навчити своїх дітей?
  • які соціальні умови вони повинні створити, щоб забезпечити своїм дітям успішне майбутнє?
  • чи повинні всі ці питання розв'язувати лише батьки?

Країну представляє митець Ей Аракава-Неш, який разом зі своїм партнером Форрестом став батьком близнюків під час пандемії COVID-19 у грудні 2024 року.

Експозиція імпресивна: її запрошують оглядати з однією з двохсот ляльок-немовлят у руках, мандруючи через сади та внутрішній простір будівлі зі звуковою інсталяцією на основі голосів близнюків Аракави-Неш. Також відвідувачі мають змогу змінити лялькам підгузки й отримати вірш, який унікально підібраний до дня народження кожного немовляти, що взяті з історичних дат XX століття таких країн, як Японія та США.

Про бієнале

Венеційська бієнале — це один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції (Італія). Він охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони. Ця подія відома своїми інноваційними підходами та експериментальним характером як важлива платформа для міжнародного мистецького діалогу.

Кураторкою 61-ї Венеційської бієнале було обрано Койо Куо. Проте у травні 2025-го вона померла.

Виставку "В мінорних тональностях" відкриють для загалу 9 травня, як і було заплановано раніше. Її реалізували 5 радників і радниць Куо, яких вона сама обрала: куратори Гейб Бекгерст Фейджоо, Марі Гелен Перейра та Раша Салті, критикиня Сіддарта Міттер й асистент Рорі Цапаї. Таке рішення бієнале затверджували з родиною кураторки.

Україна бере участь у Венеційській бієнале з 2001 року. Цьогоріч країна представить проєкт "Гарантії безпеки". Центральним об'єктом є скульптура Жанни Кадирової — "Оригамі Олень", що експонуватиметься у публічному просторі — на крані вантажівки на набережній лагуни.

Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok

Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]

Топ дня
Вибір редакції
На початок