100 українських книжок перекладуть 30 мовами й видадуть у Європі, Азії та Латинській Америці: Мінкульт 6 квітня, 11:49
Від Іранської революції 1979 року до колоніального Тайваню 1930-х: які книжки в списку Міжнародного Букера 2026 31 березня, 17:21
У Південній Кореї і Тайвані вийде друком книжка Артема Чапая "Не народжені для війни" 31 березня, 16:26
Конференція з україністики і переклад книжок: над чим працює Богдана Лаюк на посаді заступниці міністерки культури 31 березня, 12:14
Як перекласти Індію українською: до яких хитрощів вдавався Андрій Маслюх, працюючи над "Завітом води" Абрагама Верґіса 30 березня, 10:00
Премія для перекладачів Drahomán Prize оголосила номінантів короткого списку за 2025 рік Оновлено Оголосили короткий список премії Drahomán Prize 2025, у шортлісті Алессандро Акіллі та Ярина Груша, Ніна Мюррей та Нільс Хокансон, церемонія нагородження 23 квітня 23 березня, 17:23
Литовський конкурс відзначив "Вірші з бійниці" Максима Кривцова як найкращий переклад художньої літератури за 2025 рік Збірка Вірші з бійниці Максима Кривцова стала лавреатом конкурсу найкращої перекладеної книжки року у Литві, її відзначили серед художніх творів 17 березня, 12:57
Ребекка Кван запрошує до пекла: чому варто прочитати її новий роман "Катабазис" "Катабазис" Ребекки Кван: сюжет, український переклад від видавництва "Жорж", цікаві факти, з чого краще починати читати Ребекку Кван. 6 березня, 12:15
Книга українського журналіста "Бахмут" потрапила до номінантів Премії імені Ришарда Капусцінського 5 березня, 15:39
"Я не можу не перекладати": Анна Вершік здобула престижну естонську нагороду за переклад української поезії Ексклюзивно 2 березня, 13:16
