Слово «моґінг» (mogging) стало словом 2026 року за версією англійського словника Collins — частота його вживання протягом року зросла на 210 %. Спочатку сленг використовували у спільнотах бодибілдерів, а тепер він поширився в інтернеті й повсякденному спілкуванні поколінь Z та Альфа.
«Це чудовий приклад того, як покоління Z та покоління альфа перейняли слово і перетворили його на гумористичний сленг, зробивши мову своєю власною та "моґуючи" решту з нас», — зазначає директор Collins Алекс Бікрофт.
Що означає це слово
«Моґінг» використовують, коли хтось або щось помітно перевершує інших, затьмарює їх чи змушує виглядати менш ефектно на своєму тлі. Найчастіше слово стосується зовнішності, але також може описувати впевненість, статус або будь-яку іншу перевагу. Залежно від контексту його вживають як жартівливу образу або комплімент.
Походження слова пов'язують з акронімом AMOG — Alpha Male of the Group («альфа-самець у групі»). Приблизно у 2016 році термін з'явився в культурі бодибілдингу, а згодом поширився на інтернет-форумах. Зокрема, його використовують у спільнотах, присвячених луксмаксингу — практикам і порадам щодо максимального покращення власної зовнішності та фізичної привабливості.
З часом значення слова розширилося. Тепер «моґінг» може стосуватися не лише зовнішності чи фізичних характеристик, а й будь-якої ситуації, у якій одна людина або річ помітно перевершує іншу.
Які слова також відзначили
Лексикографи Collins визначили переможця серед десяти фіналістів. Для цього вони аналізують Collins Corpus — мовний корпус обсягом 27 мільярдів слів, який охоплює різноманітні джерела, зокрема соціальні мережі. Так словник відстежує зміни англійської мови та слова, які набувають популярності.
До списку також увійшли:
- Ghost jobs («примарні вакансії») — оголошення про роботу, які роботодавці публікують, хоча не мають наміру наймати працівників;
- Hydration break («перерва на гідратацію») — перерва для вживання води. Вираз набув популярності завдяки Чемпіонату світу з футболу 2026 року — через кліматичні умови такі перерви запровадили під час кожного матчу турніру;
- P(doom) — математичне скорочення, яке позначає ймовірність того, що штучний інтелект спричинить крах людської цивілізації;
- Manchesterism («манчестеризм») — політичний термін, пов'язаний з Енді Бернгемом, колишнім мером Манчестера. Він описує підхід до управління, що передбачає передачу повноважень регіонам і поєднання економічного зростання із соціальним прогресом;
- Carspreading («карспрединг») — тенденція автовиробників випускати дедалі довші, ширші та важчі автомобілі;
- Firewave («пожежна хвиля») — термін, який описує численні лісові пожежі, що спалахують протягом короткого періоду під час посушливих періодів;
- Friendslop («френдслоп») — термін із геймерського сленгу для позначення малобюджетних багатокористувацьких інді-ігор, у яких спільна розвага з друзями важливіша за якість графіки;
- Fricy («фрайсі») — слово, утворене від англійських слів «fruity» (фруктовий) та «spicy» (гострий, пряний). Воно описує їжу та напої, які поєднують фруктові й пряні смаки;
- Bixie («біксі») — назва зачіски, яка поєднує стрижки боб і піксі. Серед знаменитостей, які обирали таку зачіску, — Зендея, Джессі Баклі та Гелен Міррен.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: culture@suspilne.media