До масштабного проєкту Audible з аудіокнигами про Гаррі Поттера увійдуть пісні британської співачки Ширлі Бессі, яка надихнула Джоан Ролінґ на персонажку Целестину Ворбек.
Про це повідомляє Billboard.
У 2015 році Ролінґ сказала: "Целестина — один з моїх улюблених «позакулісних» персонажів усієї серії", а також зазначила, що вона "завжди уявляла її схожою на Ширлі Бессі як зовнішністю, так і стилем".
Бессі поділилася, що для неї "було справжнім задоволенням" взяти участь у цьому амбітному проєкті AudibleАмериканський онлайн-сервіс аудіокниг і подкастів й вона сподівається, що "ці пісні в аудіокнигах запропонують справді чарівний досвід прослуховування для шанувальників у всьому світі".
Перша пісня з'явиться в аудіоверсії "Гаррі Поттера і Таємної кімнати", реліз якої відбудеться у 16 грудня. А композиції A Cauldron Full of Hot, Strong Love та You Charmed The Heart Right Out of Me можна буде почути у "Гаррі Поттері й Напівкровному Принці", який має вийти 14 квітня 2026 року.
Про оновлення бібліотеки аудіокнижок "Гаррі Поттер"
Проєкт ініціював американський онлайн-сервіс аудіокниг і подкастів Audible. За планами мають випустити усі 7 книг про Гаррі Поттера — з повним акторським складом, оригінальною музикою та реальними звуковими ефектами. Це перше велике оновлення бібліотеки аудіокниг про Гаррі Поттера за понад 25 років.
Головних героїв — Гаррі Поттера, Рона Візлі та Герміону Ґрейнджер — зіграють Френкі Тредвей, Макс Лестер і Арабелла Стентон для перших тьох книг. У решті їхніми голосами стануть Джексон Кнопф, Ріс Малліґан і Ніна Баркер-Френсіс.
Також до адаптації долучаться:
- Г'ю Лорі — Албус Дамблдор;
- Метью Макфейден — Лорд Волдеморт;
- Різ Ахмед — професор Снейп;
- Мішель Ґомес — професорка Макґонагал.
Куш Джамбо буде оповідачем для перших трьох книг.
Про Ширлі Бессі
Дама Ширлі Вероніка Бессі — британська співачка, що стала відомою за межами своєї батьківщини після виконання пісень до фільмів про Джеймса Бонда: "Ґолдфінгер" (1964), "Діаманти назавжди" (1971) та "Мунрейкер" (1979). Вона єдина записала більш ніж одну тему до фільмів про Джеймса Бонда.
Бессі є однією з найпопулярніших вокалісток у Великій Британії. За свою кар'єру, що триває понад 70 років, Бессі продала понад 140 мільйонів платівок по всьому світу, що робить її однією з найбільш продаваних артисток усіх часів. Вона також є першою жінкою в історії, альбом якої протягом семи десятиліть поспіль потрапляв до найкращих 40 у Сполученому Королівстві.
Ушанована званням дами-командора Ордена Британської імперії.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
