У шпигунській романтичні дорамі від Disney+ "Буря" акторка Чон Чіхьон грає дипломатку, яка намагається розкрити правду про смертельне вбивство. В одному з епізодів її персонажка каже: "Чому Китай віддає перевагу війні? Ядерна бомба може впасти поблизу кордону". Чимало китайців сприйняли цю характеристику їхньої країни як зловмисну і неправильну.
Про це повідомляє BBC.
Здебільшого невдоволення було викликано саме реплікою Чон Чіхьон про Китай, проте користувачі також виокремлюють кілька інших образливих моментів із дорами:
- сцени, що зображують китайське місто Далянь, показують купу напівзруйнованих будівель (вважається, що були зняті в Гонконзі, і, на думку деяких людей, це виставляє Китай у поганому світлі);
- в іншій сцені група людей сидить за столом, що накритий червоною скатертиною із жовтими зірками — за словами користувачів соціальних мереж, вона нагадує китайський прапор:
- в одному з епізодів Чон Чіхьон декламує стародавній китайський вірш — глядачі розкритикували акцент, з яким вона вимовляє слова.
Тепер китайська інтернет-спільнота на WeiboWeibo — китайський сервіс мікроблогів, запущений компанією Sina Corp 14 серпня 2009 року. Cервіс є одним з найпопулярніших сайтів у Китаї. закликає бренди розірвати контракти з корейською акторкою.
За словами пильних користувачів, американський бренд засобів догляду за шкірою La Mer, французький бренд класу люкс Louis Vuitton та швейцарський виробник годинників Piaget видалили Чіхьон зі своїх акаунтів у соціальних мережах. Однак агенти акторки зазначили, що співпраці акторки з цими брендами завершилися до виходу "Бурі".
Китайські користувачі не вперше використовують свою величезну купівельну спроможність для тиску, коли сприймають щось як образу національної гордості. H&M, японська мережа одягу Uniqlo і швейцарський виробник годинників та ювелірних виробів Swatch бойкотують через рекламу з нібито расистським жестом.
Деякі користувачі захищають Чіхьон, зазначаючи, що вона просто акторка і не писала цей рядок у сценарії. Інші ж вважають, що вона доволі популярна, тому мала вибір — зніматися у цій дорамі чи ні.
Окрім того, ситуація поновила дебати щодо неофіційної заборони Китаю на розваги з Південної Кореї, що діє вже майже десять років. Китай ніколи не визнавав заборони, однак раптове скорочення корейського контенту з 2016 року вважається протестом проти рішення Південної Кореї розгорнути американську систему протиракетної оборони. Китай розглядає її як загрозу своїм військовим операціям у регіоні.
В останні місяці ситуація почала покращуватися. Зокрема, в березні Міністерство закордонних справ Південної Кореї заявило, що міністри закордонних справ двох країн домовилися працювати над відновленням культурного обміну.
У квітні південнокорейський хіп-хоп-гурт Homies став першим повністю корейським гуртом, який виступив у материковому Китаї вперше майже за десять років. Втім, у травні концерт бойзбенду Epex, що був запланований у ФучжоуФучжоу — місто окружного рівня, адміністративний центр та найбільший населений пункт китайської провінції Фуцзянь (провінція на сході Китаю). , скасували за кілька тижнів до заходу, посилаючись на "місцеві обставини".
Про Чон Чіхьон
Справжнє ім'я — Ван Чіхьон. Вона є акторкою та моделлю.
Здобула популярність завдяки ролі в романтичній комедії "Моя зухвала дівчина" (2001), яка була популярною в кількох азійських країнах. Відтоді мала постійний успіх завдяки своїм ролям, зокрема у фентезійному романтичному серіалі "Моє кохання з зірки" (2013) та трилері Netflix "Королівство" (2021).
Отримала численні нагороди, включно з двома трофеями за найкращу жіночу роль на церемонії Grand Bell Awards та головним призом у категорії телебачення на Baeksang Arts Awards. Успіх у кіно та на телебаченні зробив Чон Чіхьон однією з головних зірок кіноіндустрії. Вона належить до так званої трійки, разом з акторками Кім Техі та Сон Хєкьо. Як і багато інших південнокорейських знаменитостей, вона помітно зникла на китайській розважальній сцені після заборони 2016 року.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
