У Полтаві показали 400 ілюстрацій до поеми "Енеїда" Котляревського

У Полтаві показали 400 ілюстрацій до поеми "Енеїда" Котляревського

У Полтаві показали 400 ілюстрацій до поеми "Енеїда" Котляревського Суспільне Полтава

Чотири сотні ілюстрацій до поеми "Енеїда" Івана Котляревського зібрав полтавець Борис Тристанов. 20 серпня їх показав на виставці в галереї мистецтв. Це зображення, які вміщували у виданнях поеми майже за 70 років.

Автор виставки Борис ТристановСуспільне Полтава

Автор виставки Борис Тристанов

Аби глядачі розуміли, про що йдеться на малюнках, Борис Тристанов розташував поруч цитати із поеми до кожної ілюстрації.

Еней, Юнона, Турн та ще з десяток героїв поеми "Енеїда" Івана Котляревського. Зібрав ілюстрації цих персонажів та влаштував виставку полтавець Борис Тристанов.

Зал в галереї мистецтвСуспільне Полтава

Зал в галереї мистецтв

Автор виставки Борис Тристанов каже: "Ідея – показати історію ілюстрування «Енеїди» у період з відкриття пам’ятника Котляревському 1903 року і завершуючи 1969 роком, коли святкували 200-річчя з Дня народження Івана Котляревського".

Ілюстрації до поеми Борис шукав у бібліотеках та музеях. Переглядав книги, сканував зображення, а потім збільшував їх та друкував.

Ілюстрації до поеми "Енеїда"Суспільне Полтава

Ілюстрації до поеми "Енеїда"

Автор виставки Борис Тристанов розповідає: "От ми подаємо оригінал 1948 року. А ось те, що сканувалося. Ви можете порівняти. Друк у книзі не передає тої аури, як оригінал. Воно погіршується".

Ці зображення чоловік шукав у полтавських та львівських закладах. Загалом зібрав понад 400 екземплярів. На це витратив рік.Своєю виставкою Борис Тристанов вирішив об’єднати зображення та текст поеми.

Ілюстрації до поеми «Енеїда» КотляревськогоСуспільне Полтава

Ілюстрації до поеми «Енеїда» Котляревського

Автор виставки Борис Тристанов говорить: "На планшетах надруковано усю «Енеїду». Усі 730 строф. Ілюстрації розташовано за хронологією поеми. Під кожною ілюстрацією вказаний автор цієї роботи і строфа, яку показує ця ілюстрація".

А поруч – текст поеми. Його можна прочитати та побачити, як художники ілюстрували епізод. Загалом тут представлені роботи 18 митців. Виставка ілюстрацій до поеми Івана Котляревського "Енеїда" триватиме до 13 вересня включно.

Категорії
ПолітикаЕкономікаКультураСвітСпортВідеоПодіїТоп дняПриродаРегіониСтильДітиНаукаТехнологіїУрбаністикаЇжаДомашні твариниЛюди