Перейти до основного змісту
Писав вірші на ідиш та зустрічався з Фройдом: історія уродженця Тернополя

Писав вірші на ідиш та зустрічався з Фройдом: історія уродженця Тернополя

Писав вірші на ідиш та зустрічався з Фройдом: історія уродженця Тернополя
. Фото: колекція Віктора Кіяшка

Уродженець Тернополя Єгуда Лейб Теллер у тридцятих роках минулого століття у Відні зустрічався з австрійським психологом Зигмундом Фройдом.

Про це у своєму дописі в соцмережі написав отець Тарас Коковський.

"Мене цікавить доля відомих тернополян минулого століття. Люблю досліджувати непересічні факти з їхніх біографій", — розповів він Суспільному.

Отець Тарас Коковський, пастор Української лютеранської церкви в Тернополі
Отець Тарас Коковський. Фото: Суспільне Тернопіль

Фройд вивчав людську підсвідомість. Розвинув методику вільних асоціацій і тлумачень сновидінь, яка згодом стала основою психоаналізу.

Єгуда Теллер, уродженець Тернополя
Єгуда Лейб Теллер, уродженець Тернополя. Фото: надав Тарас Коковський

"Теллер теж цікавився психоаналізом і навіть опублікував поетичну збірку під назвою "Психоаналіз". Обом також подобалася поезія на ідиші. Їхня остання зустріч відбулася у Відні 1938 року. Напередодні Другої світової війни Зигмунд Фройд відійшов у засвіти".

Зигмунд Фройд, психолог
Зигмунд Фройд, австрійський психолог. Фото: Вікіпедія

Теллер народився в Тернополі 1912 року в єврейській родині Ельки та Шуліма.

"Сім'я була середнього достатку. Мешкали в Тернополі на вулиці Юзефа Крашевського, 10 (нині За Рудкою). У Тернополі хлопець пережив Першу світову, московську окупацію, ЗУНР, згодом польську владу. Мати разом із бабусею були власницями невеликої пекарні. Серед їхніх клієнтів і сусідів були поштмейстер з дружиною та священник. Саме вони згодом доклали певних зусиль, щоб захистити сім'ю від грабунків і наруги під час війни".

Нова синагога в Тернополі
Нова синагога в Тернополі, 19-20 століття. Фото: колекція Віктора Кіяшка

1921 року сім'я Теллерів виїхала до Америки.

"На той час до цього вдавалися чимало галичан. Офіси агенцій, розташованих в центрі Тернополя, запрошували скористатися їхніми послугами й вирушити за океан, у "новий світ".

Стара синагога
Тернопіль, Стара синагога, 19-20 століття. Фото: колекція Віктора Кіяшка

Родина оселилася в Нью-Йорку.

"Здібний до науки юнак закінчив Сіті-коледж і здобув ступінь бакалавра. Вже тоді його зацікавила психологія, котру він вирішив вивчати у Колумбійському університеті. Там здобув ступінь магістра й доктора філософії. Чимало подорожував Європою, Азією та Африкою".

Вірш Єгуди Лейби Теллера, уродженця Тернополя
Вірш Єгуди Лейби Теллера. Фото: надав Тарас Коковський

Вірші на ідиші Теллер почав писати рано. Перша його поетична збірка під назвою "Simboln" побачила світ 1930 року, друга — в 1934 під назвою "Miniaturen". Писав також есеї англійською. Твори підписував як Єгуда Лейб Теллер, у світському життя звався Джад Теллер.

Міський коледж у Нью-Йорку в Америці
Міський коледж Нью-Йорка. Фото: надав Тарас Коковський

Працював журналістом. Був директором Інституту політичного планування та досліджень Ради синагог Америки. Разом з українськими дослідниками брав участь в обговореннях питань, які стосувалися українсько-єврейських взаємин.

Єгуда Лейб Теллер помер у США 1972 року у віці 59 років. Некролог розмістили в газеті The New Yourk Times.

Топ дня
Вибір редакції
На початок