Перейти до основного змісту
«Ми не знали, можна повертатися туди чи ні»: після дворічної перерви виставу «Гамлет» відновлюють у драмтеатрі Рівного

«Ми не знали, можна повертатися туди чи ні»: після дворічної перерви виставу «Гамлет» відновлюють у драмтеатрі Рівного

Виставою «Гамлет» за мотивами однойменної п'єси Вільяма Шекспіра, яку два роки не грали на сцені, відкриють новий сезон у Рівненському драмтеатрі. Актори відновлюють постановку та готуються до прем'єри.

«Немає такого режисера, який не мріє поставити «Гамлета», і немає такого актора, який не мріє зіграти Гамлета. Якщо в театрі з'являється людина, яка може зіграти Гамлета, то гріх не поставити «Гамлета», — зазначив директор обласного драмтеатру Володимир Петрів.

«Ми не знали, чи можна повертатися туди чи ні»: після дворічної перерви виставу «Гамлет» відновлюють у театрі Рівного
Вистава «Гамлет» у драмтеатрі, вересень 2026 року. Суспільне Рівне

Головну роль у постановці виконує актор із Чернівців Іван Данілін.

«Кожен актор мріє зіграти Гамлета. Це вважається вершиною акторської кар'єри. Тих акторів, які грали Гамлета, можна на пальцях порахувати. Я ніколи не мріяв зіграти Гамлета, але так сталося, що Володимир Юліанович запропонував, і я погодився і граю», — зауважив актор Іван Данілін.

«Ми не знали, чи можна повертатися туди чи ні»: після дворічної перерви виставу «Гамлет» відновлюють у театрі Рівного
Вистава «Гамлет» у драмтеатрі, вересень 2026 року. Суспільне Рівне

Роль коханої Гамлета — молодої дворянки Офелії — виконує акторка Жанна Лозовська.

«Це одна з моїх улюблених ролей у театрі. Що передати нею? Дуже важко сказати. Тому що всім знайома історія, всі знають Шекспіра. Це дуже трагічна роль, і кожен щось візьме своє. Мені здається, тут більше можна взяти із самої п'єси, ніж конкретно розглядати якусь окрему роль. Ми її відновлюємо зараз у роботі після, здається, дворічної перерви», — пояснила Жанна Лозовська.

«Ми не знали, чи можна повертатися туди чи ні»: після дворічної перерви виставу «Гамлет» відновлюють у театрі Рівного
Вистава «Гамлет» у драмтеатрі, вересень 2026 року. Суспільне Рівне

Прем'єра вистави «Гамлет» відбудеться у неділю, 6 вересня.

«Були у нас, на превеликий жаль, трагічні моменти, бо виконавець однієї із ролей загинув на фронті. Він пішов на фронт добровільно — це Володимир Федінчук. Слава герою і вічна йому пам'ять. І власне ми й припинили грати виставу, тому що це був для нас шок. Ми не знали, чи можна повертатися туди чи ні», — розповів Володимир Петрів.

У новому театральному сезоні в Рівненському драмтеатрі планують представити понад шість нових постановок. Зокрема, готують виставу «Кайдашева сім'я».

Що відомо про Володимира Федінчука

Як раніше повідомляло Суспільне, Володимир Федінчук народився у селі Ставки на Тернопільщині, де й закінчив місцеву школу. З 2016 року Володимир Федінчук — актор Рівненського обласного академічного музично-драматичного театру.

гамлет театр рівне
Володимир Федінчук у ролі Енея . Суспільне Рівне

За інформацією драмтеатру, Володимир Федінчук у 2012 році закінчив Теребовлянське вище училище культури, у 2015 — Рівненський державний гуманітарний університет за спеціальністю «Театральне мистецтво». З 2011 працював у Коломийському обласному академічному українському драматичному театру. У Рівненському театрі з 2016 року.

Серед ролей, які Володимир Федінчук зіграв у виставах рівненського облмуздрамтеатру:

  • «Зерносховище» — Горобець;
  • «Енеїда» — Еней;
  • «Скрудж. Різдвяна історія» — Скрудж в молодості.

Чоловік вступив до лав Збройних сил України у грудні 2023 року. Загинув Володимир Федінчук 22 січня в бою під Новомихайлівкою на Донеччині. Поховали бійця на Алеї Героїв кладовища Нове.

Постановка «Гамлет» у 2021 році

Суспільне у квітні 2021 року розповідало, що Рівненський драмтеатр підготував прем'єрний показ шекспірівської трагедії «Гамлет». Над ним колектив працював майже чотири місяці. Для вистави режисер Володимир Петрів взяв переклад Юрія Андруховича, сюжет і зміст Шекспіра зберіг, але подав його по-своєму.

Поки театр зачинявся для глядачів на вимушений карантин, колектив працював над виставою «Гамлет». Попри те, що версія постановки була скорочена до двох годин, у ній зберегли сюжет і зміст трагедії Шекспіра, зауважив режисер і директор театру Володимир Петрів під час генеральної репетиції. Втім, є і відмінні прочитання класичного тексту.

«В моєму розумінні, наприклад, Офелія не втопилася. Офелію втопила Гертруда. Гертруда не тільки сину зрадила, а наробила тут ще багато біди. У мене вона п'є отруту свідомо, а не випадково, чого я не бачив ні в одному Гамлеті. Я думаю, у неї є всі підстави, вона розуміє, що це кінець. В мене Гораціо — теж зрадник, він не друг. У нас Фортінбраса нема у виставі, цієї фінальної сцени немає ", — розповідав про деталі постановки режисер.

гамлет театр рівне
Вистава «Гамлет», Рівненський драмтеатр, 2021 рік. Суспільне Рівне

Для вистави використали драму у перекладі письменника-сучасника Юрія Андруховича. На думку Володимира Петріва, це найкращий з перекладів, який звучить сучасно.

Гамлета грав актор і режисер Чернівецького народного драматичного театру Іван Данілін. На сцені Рівненського драмтеатру митець двічі ставив вистави як режисер, на цей раз він у головній ролі.

Також Суспільне інформувало, що у жовтні 2021 року постановка шекспірівського «Гамлету» Рівненського драмтеатру перемогла у двох номінаціях на фестивалі «Homo Ludens», що тривав із 1 по 10 жовтня у Миколаєві. Її відзначили за «Краще втілення класичної драматургії» та кращу режисуру, що здійснив директор театру Володимир Петрів.

Як виглядав «Гамлет» у виконанні акторів Рівненського драмтеатру у 2021 році, дивіться в сюжеті Суспільного.

Суспільне Рівне в Telegram | Viber | Instagram | WhatsApp | YouTube | Facebook | TikTok

Топ дня
Вибір редакції
На початок