Перейти до основного змісту
Інтернаціональне весілля з українськими традиціями: полтавка одружилась з громадянином Гонконгу

Інтернаціональне весілля з українськими традиціями: полтавка одружилась з громадянином Гонконгу

У Полтаві влаштували весілля в українському стилі з традиційними національними обрядами, піснями, вбранням та стравами. Шлюб інтернаціональний: наречена – українка, а її обранець – громадянин Гонконгу.

Церемонію з усіма традиціями та декораціями влаштували у музеї Панаса Мирного, аби відтворити обряд стародавнього весілля, розповіла наречена Катерина Гаврилова.

Весілля з українськими традиціями
Катерина Гаврилова та Томас Тсе. Суспільне Полтава

Перед церемонією, як годиться, жінки створюють букети для весільного дерева та плетуть вінок для нареченої. Усе під супровід народних пісень. Весілля інтернаціональне: наречена – українка Катерина, а її обранець – громадянин Гонконгу Томас.

"Ми познайомилися на танцювальному фестивалі, адже ми обоє танцюємо більше десяти років, в Китаї, коли я працювала, Гуанчжоу (місто в Китаї, – ред.). Спілкувалися деякий час, але почали зустрічатися, коли вже почалася повномасштабна війна. 2023 року Томас приїхав з гастролями на театральний фестиваль у Київ, і ми зробили разом тур по Україні", — розповіла наречена Катерина Гаврилова.

Весілля з українськими традиціями у Полтаві
Ідея влаштувати весілля з національними традиціями та обрядами належить нареченій. Суспільне Полтава

Наречена сама склала сценарій весілля, взявши за основу збірку Федора Вовка "Шлюбний ритуал та обряди на Україні".

"Це духовне таке благословення. Обряди одруження, які ми будемо сьогодні програвати, вони вважалися одруженням, а не розпис у РАЦСі. Деякі обряди я взяла з етнографічних досліджень: такі, наприклад, як умовини, коли жінка обирає собі нареченого. Це було досить розповсюджено у нашій частині України правобережній", — повідомила наречена Катерина Гаврилова.

Весілля з українськими традиціями
Весілля супроводжувалось народними співами. Суспільне Полтава

"Я дуже захоплений і зацікавлений українськими традиціями. І завжди цікавлюся. І насправді дуже радий бути тут присутній і вдячний моїй дружині, що вона це все допомагала організовувати", — роказав наречений Томас Тсе.

Церемонію і святкування влаштували у музеї Панаса Мирного, аби повністю відтворити обряд стародавнього весілля. Свято включало різні етапи. Це, зокрема, умовини, сватання, частування старост, покриття голови нареченої хусткою, прикрашання гільця й короваю, викуп, застілля тощо.

Весілля з традиціями
Церемонію і святкування влаштували у музеї Панаса Мирного. Суспільне Полтава

"Декілька століть тому дівчина сама могла запросити хлопця до шлюбу або хлопець може запросити дівчину до шлюбу. Це називається умовини. Далі буде сватання, це коли свати або старости разом із нареченим приходять у дім молодої і таким чином сватають її, і вона вже говорить «так» або «ні». Зазвичай у стародавні часи воно (весілля, – ред.) відбувалося декілька днів, а в деяких випадках і декілька тижнів, але сьогодні ми інсценуємо це все, тобто дуже хочеться пройти цей етап всіх цих днів і тижнів за короткий проміжок часу, будемо вкладатися в один день, але всі етапи весілля будемо проходити", — розповіла ведуча Яна Штана.

Гості у вишиванках, а жінки ще й у традиційних українських прикрасах. А на застіллі національні страви – сало, вареники, голубці, полтавські галушки тощо.

Весілля
Наречена – українка, а її обранець – громадянин Гонконгу. Суспільне Полтава

"Так цікаво, цей колорит, Томас – іноземець, і для нього теж дуже цікаво. Цікаво і нам, хоча це наші традиції, і нам це приємно, вражаюче і дуже надихає. І оце коріння – просто мурахи (по тілу, – ред.), всі оці пісні, традиції, дрібниці настільки створюють щось живе і незабутнє, що ця історія набирає сили, і хочеться, щоб це так само душевно продовжувалося у їхньому родинному житті", — розповіла подруга нареченої Ольга Курилович.

Читайте і дивіться Суспільне Полтава на платформах:

Telegram | Viber | Instagram | Twitter | YouTube | Facebook | TikTok

Топ дня
Вибір редакції
На початок