Перейти до основного змісту
7 фільмів із аудіодискрипцією для незрячих створили у Львові

7 фільмів із аудіодискрипцією для незрячих створили у Львові

7 фільмів із аудіодискрипцією для незрячих створили у Львові
.

Цього року для незрячих адаптували фільми: «Мамай», «Припутні», «Сторожова застава», «Такі красиві люди», «Трубач», «Час хризантем» та «Шляхетні волоцюги». Загалом уже є понад 70 фільмів з аудіодискрипцією. Аудіодискрипція – голосовий коментар , який пояснює, що відбувається на екрані.

"Ми беремо готовий відзнятий фільм, але до нього ми пишемо, ми його десятки разів переглядаємо, пишемо до нього коментар, який називається аудіодискрипція. Потім, той коментар ми переписуємо, поки не отримуємо потрібний варіант, який буде лаконічним та змістовним для людини, яка народилася повністю незрячою", – розповіла керівниця проєкту Оксана Потимко.

Топ дня
Вибір редакції
На початок