Настільна гра "Герої меча та магії III" (Heroes of Might & Magic III: The Board Game) від польської студії Archon вийде у 2025 році з українською локалізацією. А над ілюстраціями працювала художниця зі Львова — Яна Венгерова.
Про це зазначено на офіційному сайті студії.
У компанії зазначили, що таке рішення відображає їхнє прагнення підтримувати українських геймерів.
"Наша відданість етичним практикам залишається непохитною, і ми пишаємося тим, що підтримуємо українську ігрову спільноту цією новою ініціативою. Ми з нетерпінням чекаємо, коли у 2025 році наші гравці зможуть насолодитися українською версією", — йдеться у заяві.
Раніше планували випустити у 2025 році й локалізацію російською мовою. Але за кілька днів після цього оголошення компанія вирішила відмовитися від такого перекладу.
Крім того, в Archon зауважили, що не продають свої продукти дистриб'юторам або прямим клієнтам у Росії чи Білорусі, а також уникають "будь-якої участі в російських підставних компаніях, що діють за межами цих регіонів".
Heroes of Might & Magic III: The Board Game — настільна гра, створена на основі сетингу відеогри Heroes of Might and Magic III.
У 2021 році студія Archon оголосила про початок розроблення офіційної версії відеогри, і хоча представники компанії Ubisoft на правах власника серії схвалили проєкт, грошові кошти на створення збирали на ресурсі Kickstarter.
Настільна адаптація відтворює основні елементи гри: гравці мають розбудовувати міста, збирати армії, влаштовувати битви та шукати скарби. Гра розрахована на 1–4 учасників і містить кооперативні та сольні сценарії.
Для роботи над візуальною частиною запросили працювати українську художницю Яну Венгерову.
Підтримайте збір Суспільного Мовлення разом із Фондом "Повернись живим" для батальйону безпілотних авіаційних систем 14 Окремої механізованої бригади ЗСУ.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
