Центр міської історії у Львові розпочав проєкт з оцифрування аматорських та домашніх фільмів у співпраці з The Netherlands Institute for Sound & Vision та іншими партнерами.
Про це повідомляють на сайті центру міської історії.
Метою проєкту є розвиток та розширення діяльності Міського медіаархіву Центру у сфері архівування вузькоформатних фільмів (8 мм та 16 мм), які зазвичай зберігають у приватних колекціях або належать установам, що не займаються збереженням культурної спадщини.
Чому домашні та архівні фільми
Аматорські кіноархіви та домашні фільми є цінними джерелами історичного знання й носіями родинної пам'яті. Зйомки на аматорські кінокамери стали популярними в Україні у другій половині XX століття. Нині ці архіви перебувають під загрозою зникнення через застарілість технологій, складність відтворення, високу вартість оцифрування та нерозуміння їхньої цінності. Війна також збільшує ризики для архівів через міграцію та руйнування.
Проєкт складається з кількох етапів:
- На першому етапі планують оцифрувати кіноархів Народної студії "Каменяр", яка працювала у Львові з середини 1960-х років при Львівському будинку культури Українського товариства глухих під керівництвом Мирослава Максимовича.
Фільми, відзняті на цій студії, є документацією життя та творчої діяльності спільноти людей з порушеннями слуху у Львові, для яких кіноапарат і візуальні медіа стали важливим інструментом самовираження і саморепрезентації.
- На другому етапі передбачено відкритий прийом заявок на безкоштовне оцифрування аматорських та приватних кіноархівів у форматах 8 мм та 16 мм. Скористатися цією можливістю можуть власники родинних кіноархівів, інституції, спільноти та музеї з усієї України.
Оцифровані матеріали стануть частиною цифрової колекції Міського медіаархіву Центру міської історії та будуть опубліковані в Бібліотеці каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі. Після оцифрування оригінали архівів та права на матеріали залишатимуться у їхніх власників.
Як взяти участь у проєкті
Якщо у вашому родинному архіві збереглися домашні фільми на кіноплівках формату 8 мм та 16 мм, або ж такі плівки є у збірці вашої інституції, музею чи бібліотеки — ви можете їх оцифрувати в межах проєкту "Збереження української спадщини аматорських та домашніх фільмів". Для цього слід відправити заявку на адресу [email protected] і додати таку інформацію:
- ім'я та прізвище заявника / заявниці;
- назва інституції (якщо заявку подаєте від імені інституції);
- місце розташування архіву;
- кількість та формат кіноплівок;
- автор / автори фільмів;
- опис архіву (напишіть, що вам відомо про цей кіноархів);
- фотографії матеріалів (за можливості).
У темі листа слід вказати "Заявка на оцифрування кіноплівок".
Умовою участі у проєкті є згода на передання та публікацію оцифрованих матеріалів, а також готовність долучитися до спільної роботи над ідентифікацією та описом фільмів. Одночасно центр готовий врахувати особливі побажання власників архівів, якщо на них збережена чутлива інформація.
Про Міський медіаархів Центру міської історії
Завдання архіву — збір, зберігання, дослідження, удоступнення та популяризація колекцій і матеріалів, які часто залишаються поза увагою державних архівних колекцій. Тематично матеріали архіву пов'язані з міською історією у різних її проявах та перспективах.
ММА — це також місце для аналізу архівних даних та переосмислення ролі архіву в суспільстві загалом. Команда проєкту вивчає і прагне розвивати нові й оригінальні способи оцінювання, контекстуалізації, відображення та використання різних архівних медіа і документів. Проєкт не має на меті розвивати інструменти, які допоможуть оцифровувати архівні документи, а радше прагне об'єднувати спільноту архівістів з науковцями та громадськістю.
Проєкт підтримує The Modern Endangered Archives Program.
Підтримайте збір Суспільного Мовлення разом із Фондом "Повернись живим" для батальйону безпілотних авіаційних систем 14 Окремої механізованої бригади ЗСУ.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
