"Мисливець за спадком" — це стильний чорнокомедійний трилер, який виходить в український прокат 12 березня.
Сценаристом і режисером став Джон Паттон Форд, творець стрічки "Злочинниця Емілі". Адаптований за мотивами роману Роя Горнімана 1907 року "Ізраель Ренк: Автобіографія злочинця" та частково натхненний класичною комедією студії Ealing 1949 року "Добрі серця і корони", фільм переосмислює столітню сатиру для сучасної аудиторії, спраглої до історій про владу, привілеї та "успішний успіх" за будь-яку ціну.
Анна Джмелик для Суспільне Культура розповідає факти про цю стрічку про тернистий шлях до спадку у 28 мільярдів доларів, на якому головному герою треба прибрати лише таку незначну перепону, як сім інших спадкоємців.
У центрі фільму — Бекет Редфеллоу, виходець із робітничого класу, якого при народженні зреклася неймовірно багата родина. Коли він дізнається, що насправді є законним спадкоємцем статків сімейства Редфеллоу, то розпочинає нещадну гонитву, щоб повернути те, що вважає своїм за правом — незалежно від кількості родичів на його шляху.
У головній ролі — Ґлен Павелл
"Мисливець за спадком" — фільм про те, як почуття вседозволеності, образа та амбіції можуть перетворитися на щось монструозне, якщо дати їм достатньо простору. Головного героя тут втілив Ґлен Павелл ("Людина, що біжить", "Топ Ґан: Меверік", "Люблю тебе ненавидіти") — актор, який наповнює фільм харизматичною загрозою: його Бекет чарівний, поранений і жахливо рішучий — чоловік, який переконаний, що світ винен йому борг, який він має намір стягнути у будь-який спосіб.
Ґлен Павелл пригадує, що 2023 року опинився на роздоріжжі. Його кар’єра стрімко пішла на злет після успіху стрічки "Топ Ґан: Меверік". Він також розпочав роботу над ще двома проєктами: чорним ромкомом "Найманий вбивця", який він написав у співавторстві та спродюсував разом із режисером Річардом Лінклейтером, і романтичною комедією "Люблю тебе ненавидіти", де Ґлен грав у дуеті із Сідні Свіні.
Актор був упевнений, що ці проєкти закріплять його статус зірки, але він прагнув чогось глибшого — чогось провокаційного та зухвалого, що зачіпало б глядачів за живе. Павелл мріяв про роль, що розширює межі жанру; роль, яка задовольнить його особисту творчу жагу та змусить глядачів ще довго після фінальних титрів сперечатися про моральність вчинків героїв. І все це Ґлен знайшов у ролі Бекета Редфеллоу в сценарії Джона Паттона Форда.
"Мені сподобався сценарій, бо концепція була надзвичайно захопливою, а персонажі — чудовими, — каже Павелл. — Коли я прочитав його, то зрозумів: це саме та роль, яку я шукав, подібної ще ніколи не грав".
"Екстремальним цей фільм робить те, що в його центрі — персонаж, який відчуває в собі сміливість робити речі, на які ми б просто не наважилися. І Ґлен ідеально підходить для цього, бо, з одного боку, він дуже зрозумілий глядачеві як актор, а з іншого — він настільки чарівний, що ви готові вибачити йому майже все", — стверджує режисер.
Режисер, який "добряче все струснув"
Джон Паттон Форд написав свій сценарій доволі давно (спочатку він називався "Ротшильд", а потім "Гантінґтон") — і навіть встигнув потрапити з ним до "Чорного списку Голлівуду": щорічного топу найкращих уже створених, але ще не знятих сценаріїв. Зрештою Форд приніс свій сценарій компанії Studiocanal, яка у співпраці з Blueprint Pictures і випустила фільм. Французька компанія відчула, що цей проєкт ідеально відповідає їхньому духу — створювати те, що віцепрезидент із глобального виробництва Рон Галперн називає "візіонерським кіно від режисерів, які мають власний голос для сучасної аудиторії, що шукає самобутній кінематограф".
Важливо, що Studiocanal стала правильним вибором для реалізації цього проєкту не лише через сучасні здобутки, але й завдяки своїй величезній бібліотеці класики, до якої належить, зокрема, й один надзвичайно важливий фільм. "«Мисливець за спадком» — це дуже вільна інтерпретація класичної «сухої» комедії студії Ealing 1940-х років «Добрі серця і корони»: її більш помпезна, американська версія", — розповідає режисер.
В оригінальному фільмі 1949 року режисера Роберта Гамера знявся Алек Ґіннесс, який зіграв безпрецедентні вісім персонажів — потенційних жертв головного героя. "Я обожнюю оригінал. У ньому унікальний тон та дотепність. Протягом років до Studiocanal приходили різні великі зірки зі словами: «А чи не було б весело перезняти "Добрі серця і корони"? І як щодо того, щоб я зіграв усі ролі?»", — каже продюсер фільму Піт Чернін.
Проте жоден із запропонованих підходів не здавався правовласникам вдалим. "Завжди важко пояснити, чому нова версія чогось варта, — додає Рон Галперн. — І те, що зробив Джон, змусило цю історію звучати неймовірно сучасно. Це спрацьовує вже в ту мить, коли ви читаєте сценарій. Джон показав, що оригінал дозрів для переосмислення. Він взяв його основу, переніс дію в Америку та добряче все струснув".
Каст: Марґарет Кволлі, Ед Гарріс і син Джуда Лоу
Джон Паттон Форд відійшов від концепції "один актор на вісім ролей". По-перше, він дещо скоротив список жертв головного героя — до семи людей. А по-друге, запросив на їхні ролі цілий ансамбль провідних акторів: Білла Кемпа ("12 років рабства", "Гра Моллі"), Зака Вудса (серіали "Кремнієва долина", "Офіс"), Тофера Ґрейса ("Інтерстеллар", "Чорний куклукскланівець"), Еда Гарріса ("Шоу Трумана", "Топ Ґан: Меверік"), Б’янку Амато (серіали "Хороша дружина", "Елементарно"), Шона Кемерона Майкла (серіал "Чорні вітрила") і Рафа Лоу — син Джуда Лоу, який раніше знявся у головній ролі у кримінальній драмі "Твіст".
А також у "Мисливці за спадком" ми побачимо зірку "Субстанції" Марґарет Кволлі, яка зіграла Джулію, колишню дівчину Бекета, котра, дізнавшись про потенційний багатомільярдний спадок, дуже хоче відновити стосунки. І ще — Джессіку Генвік (Німерія Сенд із "Гри престолів"), яка втілила Рут, нинішнє кохання Редфеллоу.
Локація: Південна Африка замість Північної Америки
За сюжетом події фільму відбуваються у світі американської еліти, але попри це основні знімання "Мисливця за спадком" відбувалися влітку 2024 року в Південній Африці, зокрема в Кейптауні. Актори були у захваті від тутешніх місць: Рафф Лоу виклав у Instagram серію з Кейптауна з підписом "Класні видалися тижні, бро" (використавши місцевий сленг lekker — тобто, власне, "бро").
До продакшену в Південній Африці залучили близько 305 місцевих технічних фахівців, 45 місцевих акторів та 1876 учасників масовки. StudioCanal зазначила, що зйомки в Кейптауні дозволили зберегти сценарій без змін і повністю реалізувати візію режисера. Ця локація забезпечила такі переваги, як можливість будівництва масштабних декорацій, зручність пересування, доступність професійних знімальних груп і мінімальну різницю в часових поясах. І все це — за південноафриканськими, а не північноамериканськими цінами.
"У цьому фільмі ми слідкуємо за кимось, хто лише трохи більше перейшов межу, ніж ми самі"
Ґлен Павелл зізнається, що і в проєкті, і в самому персонажі Бекеті Редфеллоу його найбільше привабило питання зміни глядацької перспективи. Адже цей фільм фактично закликає глядачів стати спільниками у злочинних діях: вболівати за героя, який чинить жахливі речі, бажаючи, щоб йому буквально зійшло з рук убивство.
"Саме це мені й подобається у фільмах на кшталт «Американського психопата» чи «Таксиста» — те, як ми ідемо за кимось, за ким не мали б. Точка зору, де глядач, по суті, починає вболівати за антагоніста. Або принаймні за людину з антагоністичною мораллю, — розповідає актор, задоволений можливістю пограти нарешті в "етичних сутінках". — Кайф від занурення в цей світ полягав у питанні: «Як далеко я можу завести глядача цим шляхом, щоб він все одно вболівав за мене?». Це те, чого я завжди прагнув — цієї зміни перспективи".
Джон Паттон Форд зізнається, що для нього "Мисливець за спадком" також став особистою віхою.
"На тематичному рівні цей фільм про дорослішання у Сполучених Штатах, де тебе вчать здобувати більше, ніж ти мав на старті. Це точно закладено в моїй ДНК — отримувати все більше і більше, йти далі й ніколи не бути цілком задоволеним тим, де ти є, — каже режисер. — Це фільм про людину з цією «хворобою», яка просто не може прийняти своє поточне становище. Через причини, що не залежать від нього, головний герой відчуває, що заслуговує на ці статки, які ніяк не може отримати. Насправді ця історія про те, як далеко ми готові зайти в житті, щоб отримати щось, що, на наше переконання, зробить нас щасливими, хоча насправді визначення щастя — це бути задоволеним тим, що в тебе вже є. Це фільм про дилему, зрозумілу кожному. Бекет до певної міри схожий на кожного з нас. Він схожий на нас у своїх бажаннях, страхах та невпевненості. Але потім, з певних причин, у нього виявляється не так багато етичних бар’єрів, як у нас, і він здатний на вчинки, про які ми б навіть ніколи не подумали. Це історія, покликана дати глядачеві заборонене задоволення, бо у цьому фільмі ми слідкуємо за кимось, хто лише трохи більше перейшов межу, ніж ми самі. Тож це точно буде шалена поїздка!".
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
