"Люблю тебе ненавидіти" — романтична комедія 2023 року, головні ролі у якій зіграли Сідні Свіні ("Ейфорія", "Реаліті") та Ґлен Пауелл ("Топ Ґан: Меверік").
За сюжетом на ранок після ідеального першого побачення пристрасть закоханих перетворюється на холодну ненависть. Але доля знову зводить їх разом на весіллі друзів, тож головним героям не залишається нічого іншого, окрім як вчинити по-дорослому і знову прикинутися парою.
Здавалося, сюжет нічим не відрізняється від класичного ромкому (романтичної комедії), де є і любов, і пристрасть, і страждання; де можна і посміятися, і порадіти за героїв.
Але чому тоді до цього фільму стільки уваги з боку глядачів?
Остання романтична комедія в історії кіно
Окрім зіркових Сідні Свіні та Ґлена Пауелла, до створення фільму долучився не менш відомий режисер.
Вілл Ґлак — режисер, якому можна довіряти, коли йдеться про романтичні комедії. Він вже пробував себе у цьому жанрі у попередніх роботах, серед яких "Друзі з перевагами" з Джастіном Тімберлейком та Мілою Куніс у головних ролях, а також "Легковажна Я" з Еммою Стоун.
Віддаючи належне культовим романтичним фільмам (наприклад, у стрічці є омаж на "Титанік"), режисер заявив, що "Люблю тебе ненавидіти" — це, ймовірно, останній ромком в історії кіно. Напевно, Ґлак мав на увазі те, що останніми роками в кінематографі немає місця веселим та легким романтичним історіям, саме тому він так позиціонує свою роботу.
Шекспір як першоджерело
"Люблю тебе ненавидіти" є осучасненою адаптацією комедії Шекспіра "Багато галасу з нічого".
Основним аспектом історії, який запозичує фільм, є сюжетна лінія між персонажами Шекспіра — Бенедиктом і Беатріче (у фільмі героїв звуть Бен та Беа). Хоча здається, що вони не люблять одне одного, постійно жартують та ображають, зрозуміло, що їхня неприязнь насправді приховує набагато глибші й сильніші почуття.
Протягом п'єси інші персонажі намагаються звести Бенедикта і Беатріче разом, поки врешті-решт герої не зізнаються одне одному в коханні.
"Люблю тебе ненавидіти" — не перший фільм, який адаптував "Багато галасу з нічого". Першою екранізацією п'єси англійською мовою був її однойменний переказ, що вийшов на екрани у 1993 році. Тоді реальні чоловік і дружина, Кеннет Брана та Емма Томпсон, зіграли Бенедикта й Беатріче.
Ще на етапі зйомок фільму з'явилися чутки: мовляв, між акторами зав'язався справжній роман. Особливо віданні фанати навіть стежили, коли саме Ґлен Пауелл розійшовся зі своєю партнеркою, та будували теорії стосовно того, що Свіні й Пауелл заручилися на зйомках. Коментуючи ці плітки, Свіні сказала:
Це романтична комедія. Це те, чого люди хочуть! Нам з Ґленом байдуже. Нам так весело разом, і ми так поважаємо одне одного. Він такий працьовитий, і я теж працьовита.
Президент за камерою
Розголосу цьому фільму додав факт того, що колишній президент США Барак Обама потрапив на зйомки фільму "Люблю тебе ненавидіти". Про цей несподіваний момент актори фільму розповіли в одному зі своїх інтерв'ю.
"Я лечу в гелікоптері над Сіднейським оперним театром, одягнений у смокінг. Я вистрибую з гелікоптера, підбігаю до дівчини і зізнаюся їй у коханні. Під час цієї сцени Барак Обама також дивиться, як ми знімаємо все це. Тож це був просто кайф", — поділився Ґлен Пауелл.
"Знімати цю сцену в Сіднейському оперному театрі було схоже на президентське схвалення. Охорона президента літала над Сіднейським оперним театром, поки ми знімали цю сцену", — прокоментувала Свіні.
Справжній укус павука
Під час зйомок сцени з укусом павука, тварина справді вкусила акторку Сідні Свіні. В інтернеті поширився "невдалий дубль", де Свіні кричить, а її партнер по фільму не може зрозуміти, чи вона настільки правдоподібно грає, чи її справді вкусили.
"Отже, ми знімаємо, і тут ця штука починає мене кусати. Але ми були якраз на середині сцени, і я повинна була кричати, проте мій крик став серйознішим. Вони подумали, що я роблю дійсно серйозний драматичний вибір у романтичній комедії. Це катастрофа для будь-якого актора. Це було жахливо. Тож я просто стою там з павуком на руці, який кусає мене, я кричу, а всі дивляться. Ґлен був єдиним, хто сказав: «Воу, воу, воу. Я думаю, це занадто реально», і нам довелося зупинити дубль", — поділилася акторка.
За що ненавидять та люблять ромком
Ромком "Люблю тебе ненавидіти" отримав змішані відгуки як від глядачів, так і від критиків. Частина рецензій йде під заголовками "Не дуже романтичний та не дуже комедійний", вказуючи на слабкий сюжет та зловживання нецензурними висловами. Критики фільму наголошують на поверхневій грі Свіні, особливо в оригінальній озвучці, коли її подача реплік виглядає невиразною та незацікавленою. А от хвалять "Люблю тебе ненавидіти" за легкість та невимушеність, яку приносить фільм. Також відзначають акторську гру Ґлена Пауелла, зазначаючи, що він буквально створений для формату романтичних комедій.
Одна з кінооглядачок буквально говорить про те, що фільм врятував ТікТок, адже саме там обговорювали фільм найбільше. У ТікТок за гештегом #anyonebutyou наразі майже 70 тисяч публікацій: користувачі викладають реакції, думки та кумедні моменти, які зачепили.
Бюджет фільму становив 25 мільйонів доларів. А от прокат стрічки вже приніс її творцям понад 127 мільйонів доларів, з яких 55 мільйонів — з міжнародного прокату. В Україні стрічку на великих екранах можна переглянути до 7 лютого.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
