Перейти до основного змісту
"Дрон" і "космос": у Польщі визначилися зі своїми словами, що описують 2025 рік

"Дрон" і "космос": у Польщі визначилися зі своїми словами, що описують 2025 рік

Слово 2025 року в Польщі Дрон
FPV-дрон. Суспільне Миколаїв/Олександр Гордієнко

Інститут польської мови Варшавського університету та Фундація польської мови обрали слово 2025 року — ним став "дрон". Рішення ухвалила комісія лінгвістів і журналістів, тоді як у голосуванні інтернет-користувачів перемогло слово "космос".

Про це пише RMF24.

До трійки лідерів за підсумками журі також увійшли "вето" та "космос". Як зазначив професор Єжи Бральчик, "дрон" став символом минулого року, адже це слово "викликає тривогу" та відображає головні суспільні теми.

"Ця акція свідчить про те, про що ми думаємо. Вона показує наші головні проблеми, теми. Дрон став чимось тривожним. Ми вирішили, що він є символом минулого року", — зазначив він.

Професор також прокоментував інше популярне слово — "вето". На його думку, у польській культурній пам'яті воно й далі має радше негативне забарвлення, пов'язане з історичним liberum veto, яке колись ускладнювало роботу держави.

Також у Польщі провели інтернет-опитування, у якому взяли участь майже 1400 людей. Найбільше голосів отримав "космос", далі — "дрон" і "вето".

Конкурс "Слово року" Інститут польської мови Варшавського університету та Фундації польської мови проводиться вже 15 років. Його мета — визначити слова, які найточніше передають головні теми та суспільні настрої року.

У попередні роки словом року ставали "коаліція" (2024), "штучний інтелект" (2023), "війна" (2022), "вакцинація" (2021) та "коронавірус" (2020).

Слова року по всьому світу

Словник сучасної української мови та сленгу "Мислово" назвав слово "переговори" словом 2025 року через його постійну присутність у суспільному та політичному дискурсі.

Своїми словами, які описують 2025 рік, нещодавно поділилися The Ukrainians Media, PEN Ukraine, фонд "Повернись живим", Український католицький університет та Головне управління розвідки:

  • "свідчення" — PEN Ukraine;
  • "світло" — The Ukrainians Media;
  • "вистоїмо" — ГУР;
  • "витривалість" — CEO Club Ukraine;
  • "відповідальність" — Аспен-інститут Київ і Коаліція дієвців культури;
  • "всупереч" — Центр громадянських свобод;
  • "люди" — фонд "Повернись живим";
  • "надія" — УКУ;
  • "перемовини" — Українська школа політичних студій;
  • "стійкість" — Інститут фронтиру.

У Іспанії словом року стало arancel (у перекладі — мито, тариф, митний збір). Поштовхом до його популяризації стали торговельні суперечки та митна політика адміністрації Дональда Трампа, який активно використовував поняття мит у політичній риториці.

Нещодавно зі словом року також визначилися Кембриджський словник, Macquarie Dictionary, Dictionary.com та Collins. Йдеться про "парасоціальний", AI slop, "6–7" та "вайбкодинг" відповідно. Це показує, що в глобальній мовній картині переважають теми, пов'язані з цифровими технологіями та штучним інтелектом.

У Японії щороку обирають не слова, а канджіКанджі — це китайські ієрогліфи, адаптовані з китайської писемності, що використовуються для написання японської мови. Вони стали основною частиною японської писемності за часів старояпонської мови й досі використовуються разом із хараґаною та катаканою, що виникли пізніше. — символ, який найточніше відображає настрій і події останніх дванадцяти місяців. Цьогоріч у традиційному голосуванні в храмі Кійомідзу-дера в Кіото переміг канджі 熊 (kuma), що означає "ведмідь".

А з 2001 року професори корейських університетів вирішують, якою корейською ідіомою можна описати рік. Цьогоріч обрали фразу byeondongbulgeo (變動不居) — вислів, що означає "світ ніколи не зупиняється і постійно змінюється".

Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok

Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]

Топ дня
Вибір редакції
На початок