Премія Goodreads Choice Awards оголосила книги, які перемогли у 2025 році.
Лауреатів оголосили у п'ятнадцяти категоріях. Повний перелік має такий вигляд:
- Художня література — My Friends Фредріка Бакмана

За книгу проголосували понад 167 тисяч користувачів. Середня оцінка на платформі — 4,41 / 5.
Це історія про чотирьох підлітків, які знаходять у дружбі порятунок від складних сімейних обставин і створюють картину, що згодом змінює долю незнайомої дівчини. Двадцять п'ять років по тому молода художниця Луїза натрапляє на це полотно й вирушає у подорож, аби дізнатися правду про його походження.
Роман перекладе українською видавництво "Книголав", яке має права на твори шведського письменника Фредріка Бакмана.
- Історична художня література — Atmosphere Тейлор Дженкінс Рід

Книга перемогла з понад 254 тисячами голосів, а її оцінка на GoodReads становить 4,34 / 5.
У центрі оповіді — фізикиня Джоан Ґудвін, яка, побачивши оголошення про набір жінок-науковиць до космічної програми NASA, вирішує здійснити свою давню мрію — полетіти в космос. Під час тренувань вона знаходить нових друзів і несподіване кохання, що змушує її переосмислити власне життя й місце у світі.
"Динамічна, захоплива та емоційна, «Атмосфера» — це Тейлор Дженкінс Рід у її найкращій формі: вона переносить читачів у знакові часи та місця, створює складних головних героїв та розповідає пристрасну та захопливу історію про трансформаційну силу кохання — цього разу серед зірок", — йдеться в анотації.
Книгу видасть українською Artbooks, яке вже знайомило наших читачів з іншими творами авторки.
- Містика та трилери — Not Quite Dead Yet Голлі Джексон

Перед нами — захопливий трилер про те, як молода жінка намагається розкрити власне вбивство. За книгу проголосували понад 77 тисяч користувачів, а її оцінка на сайті — 4 / 5.
Український переклад роману очікуємо у видавництві Readberry.
- Любовний роман — Great Big Beautiful Life Емілі Генрі

Двоє письменників приїжджають на острів, щоб вибороти право написати біографію загадкової Меґрет Айвз — спадкоємиці родини зі скандальним минулим. Протягом місяця вони змагаються за прихильність Меґрет, по крихтах збираючи її історію та не маючи права обмінюватися інформацією. У цьому напруженому процесі між ними виникає почуття, і їхня власна історія починає нагадувати ту, яку вони намагаються розповісти — таємничу, драматичну та романтичну.
Книгу оцінюють на 3,97 / 5, а в цій категорії її обрали 117 тисяч користувачів.
Український переклад роману скоро з'явиться в асортименті видавництва Artbooks.
- РоментезіЛітературний піджанр, що поєднує елементи фентезі (магію, фантастичні світи, чарівних істот) з романтичною історією. — "Оніксова буря" Ребекки Яррос

Третя частина фентезійної саги про вершників на драконах "Емпіреї" вийшла в лютому. Серія Ребекки Яррос розповідає про фентезійний континент, на якому точиться війна між двома державами — Наваррою, яку захищають вершники на драконах, та Поромієлем, бійці якого є льотчиками на грифонах.
За книгу проголосували 298 тисяч читачів, її рейтинг становить 4,21 / 5.
Серію видає українською "КСД".
- Фентезі — Bury Our Bones in the Midnight Soil Вікторії Шваб

Авторка описала епічне (і сапфічне) вампірське протистояння, яке розгортається у трьох часових вимірах — від Іспанії XVI століття до Лондона 1827 року й сучасного Бостона. Роман поєднує елементи фентезі, горору, історичної прози та гендерної тематики. Це масштабна, багатошарова сага про силу, кохання та боротьбу від Вікторії Шваб, яка вже втретє отримує цю літературну нагороду.
Книгу обрали 102 тисячі користувачів. Її рейтинг — 3,98 / 5.
Українською книгу опублікує "Книголав".
- Наукова фантастика — The Compound Ешлінг Роул

Дебютний роман авторки розповідає про жорстоке реаліті-шоу, в якому змагається молодь, поки довколишній світ палає. Історія аналізує культуру консюмеризму.
За книгу проголосували 45 тисяч користувачів, а оцінюють її на 3,57 / 5.
- Жахи — Witchcraft for Wayward Girls Ґрейді Гендрікса

Книга отримала 59 тисяч голосів. Рейтинг — 3,92 / 5.
Роман розгортається у Флориді 1970-х і зосереджений на моторошному притулку для вагітних підлітків, де почуття сорому перетворено на інструмент контролю. Коли загадкова бібліотекарка знайомить дівчат із відьмацтвом, сили в закладі різко змінюються — і починається небезпечне протистояння. Ґрейді Гендрікс пропонує читацтву олдскульний горор про владу, спротив і темну магію.
- Дебютний роман — Alchemised Сен Лін Ю

За сюжетом дія Alchemised відбувається в альтернативному світі некромантів і корумпованих гільдій, а в центрі — алхімікиня і цілителька на ім'я Гелена Маріно, яка намагається згадати, ким вона колись була. Віддана в руки некроманта, який вирішив розблокувати її розум, Гелен мусить боротися, щоб захистити останні залишки своєї ідентичності, одночасно розкриваючи смертельні таємниці свого викрадача.
Цікаво, що спочатку роман був фанфіком за "Гаррі Поттером", та згодом Сен Лін Ю адаптували його в оригінальний твір. Невдовзі роман екранізують.
Роман здобув перемогу в категорії зі 165 тисячами голосів. Книга має оцінку 4,47 / 5.
Невдовзі книгу перекладе видавництво Vivat.
- Аудіокнижка — "Оніксова буря" Ребекки Яррос
- Янґедалт-фентезі — "Світанок перед жнивами" Сюзанни Коллінз

Приквел культової антиутопії "Голодні ігри" переносить читацтво у світ держави Панем за 24 роки до подій основної трилогії. Тоді відбувалися 50-ті ігри, які виграв Геймітч Ебернеті з 12 Дисктрикту — згодом герой став ментором Катніс Евердін та Піти Мелларка.
На GoodReads книга має оцінку 4,51 / 5, а перемогу в цій категорії їй принесли голоси 300 тисяч користувачів.
Двадцятого листопада 2026 року вийде екранізація роману. Український переклад вже доступний в асортименті видавництва "КСД".
- Художня янгедалт-література — Fake Skating Лінн Пейнтер

Це роман про двох друзів дитинства, які знову зустрічаються вже підлітками у своєму рідному містечку в Міннесоті, де всі живуть хокеєм. Їхня колись проста дружба раптом ускладнюється підлітковими почуттями та новими правилами дорослішання. Це тепла історія про кохання, зміни й другу спробу зрозуміти одне одного.
Книгу видасть українською Vivat.
- Нонфікшн — Everything Is Tuberculosis: The History and Persistence of Our Deadliest Infection Джона Ґріна

Джон Ґрін не лише пише захопливі янґедалт-історії ("Провина зірок", "У пошуках Аляски" тощо), а і є завзятим активістом у сфері захисту здоров'я. У цій книзі він розповідає про туберкульоз — найсмертельнішу виліковну хворобу у світі, поєднуючи наукові факти, історію та особисті розповіді, щоб показати її вплив на людей і суспільство. Автор також порушує питання нерівності у доступі до охорони здоров'я.
За цю працю проголосували 114 тисяч людей, а її оцінка на GoodReads — 4,38 / 5.
- Мемуари — "Будинок моєї матері. Доньчин пошук свободи" Шері Франк

Ця книга розповідає правдиву історію Шері Франк — старшої доньки родини з популярного YouTube-каналу 8 Passengers. Під маскою "ідеальної сім'ї" мати застосовувала суворі й жорстокі методи виховання, посилені впливом коучки Джоді Гільдебрандт. Книга показує, як Шері змогла вижити, здобути свободу та подолати травму, водночас розкриваючи небезпеки культури інфлюенсерів.
За книгу з оцінкою 4,33 / 5 проголосували понад 57 тисяч читачів. Книга вийшла українською у BookChef.
- Історія та біографії — "Як убити відьму: Посібник патріархату з того, як змусити жінок замовкнути" Клер Мітчелл та Зої Вендітоцці

Ведучі подкасту Witches of Scotland ("Відьми Шотландії") Зої Вендітоззі та Клер Мітчелл розкривають реальні судові процеси над відьмами та історичне системне придушення жінок. Авторки наводять переконливі паралелі між минулими трагедіями та сучасними загрозами для жінок. Ця книга — поєднання історичного дослідження та актуальної соціальної критики.
Її обрало майже 46 тисяч користувачів, оцінка на GoodReads — 4,34 / 5.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]

