У Парижі 1 грудня стартує Сезон України у Франції — Le Voyage en Ukraine ("Подорож до України"). Перші події відбуватимуться під гаслом "Культура дає відсіч" та пройдуть у Théâtre de la Ville. Це стане початком чотиримісячної культурної програми, що триватиме до березня 2026 року. За словами Тетяни Філевської, креативної директорки Українського Інституту, поруч із сезоном Україна-Британія у 2022-2023 роках, це найбільша презентація української культури за кордоном з часів незалежності.
Про це повідомляє Суспільне Культура.
Програма сезону охоплює близько 50 подій у різних містах Франції. Ініціатива має на меті продемонструвати силу опору та мобілізацію через українську культуру і мову, а також підтримку України з боку французьких митців і культурних інституцій.
"Особливість цього сезону української культури у Франції полягає в його дуже широкій географії, тому що ми будемо працювати не тільки в Парижі, але і в багатьох інших містах і регіонах", — говорить Філевська, наголошуючи, що велика частина проєктів побудована саме на горизонтальних зв'язках поміж містами-посестрами.
"Наприклад, місто Ліль буде приймати широку програму української культури з Харкова, Марсель — з Одеси, Тулуза та Париж — з Києва, Нант — з Херсона, Кани — зі Львова", — коментує вона.
За словами Філевської, програма сезонів мультидисциплінарна та включає всі види мистецтв. Значна низка подій присвячена спадщині, а також політиці пам'яті. Наприклад, запланована подія за участі груп молоді з Дюнкерка і Бучі. "Вони працюватимуть разом в Дюнкерку, проговорюючи такі болісні питання як пам'ять міст, які зазнали дуже великих руйнувань і трагічних подій в минулому. І, власне, потім будуть представляти свої напрацювання в Парижі в кількох університетах", — коментує Філевська.
Серед таких важливих подій сезону вона називає чотириденну дискусійну програму, що зосереджена навколо тем захисту прав людини. Вона запланована на 10 до 13 грудня та проходитиме у Théâtre de la Concordeд (у ній братимуть участь Олександрм Матвійчук, Максим Буткевич, Станіслав Асєєв та Лєнія Умєрова). Ще одна важлива тема — місце і роль жінок в цій війні. Одна з подій — присвячена пам'яті Вікторії Амеліної, письменниці та лавреатки премії Орвелла, що загинула на війні. У фокусі дискусійних програм також тема депортації дітей.
Протягом сезонів відбудеться широка програма кіно. Заплановані покази фільмів у межах фестивалів та події, що стосуються підтримки кіновиробництва. Зокрема, йдеться про презентацію масштабної програми "Generation Ukraine" – це співпраця з телеканалом Arte, в рамках якої було виготовлено 12 документальних фільмів.
У межах напрямку візуального мистецтва – варто чекати на виставку Олексія Грищенка, українського митця з Кролевця, значна частина біографії митця проходила у Франції.
За словами Філевської, важливою стане подія довкола картини Іллі Ріпина "Козаки пишуть листа турецькому султану". Твір подорожуватиме до міста Ліль, де довкола цієї роботи музейники побудуть експозицію та велику освітню програму.
Ще один напрямок — сучасні медіа та інновації. "У нас буде спеціальна програма присвячена цифровому мистецтву. Зокрема, художницею Світланою Райніш буде створено цифровий твір на основі репродукцій українського візуального мистецтва від часів барокко до сьогоднішнього дня", — коментує Філевська.
У музичній сфері очікують на концерт Валентина Сильвестрова — він відбуватися в базиліці Сен-Дені наприкінці сезону в березні. А у лютому, до річниці початку російського вторгнення проведуть концерт за участі диригентки Кері-Лінн Вілсон і Київської Камерати. Вони виконуватимуть твори українських композиторів в Парижі.
Вечір-відкриття, який відбувся 1 грудня, пройде за участю першої леді України Олени Зеленської. У межах програми "Культура завдає удару у відповідь" відбудуться художні зустрічі, виступи та перформанси, присвячені темам свободи, гідності, пам'яті й стійкості. Подія буде присвячена українським митцям, мислителям і активістам, які попри війну продовжують творити та захищати свободу слова.
Повну програму можна знайти тут.
Сезон Le Voyage en Ukraine організовано Французьким інститутом та Українським інститутом за підтримки міністерств закордонних справ і культури Франції та України. Подія стане важливим кроком у поглибленні культурних зв'язків між двома країнами та спрямована на підтримку української мови й мистецтва.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
