Перейти до основного змісту
Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки

У Городищенському районі на Черкащині зберегли традицію готувати шпачки — невеличкі пиріжки з картоплею у формі пташки, политі часниковою підливою. "Як навесні шпаки в рідний край повертаються, так і наші хлопці з війська нехай додому вертаються", – у супроводі таких слів господині подавали цю обрядову страву на святковий стіл.

Про традицію приготування обрядової страви її носії розповіли Суспільному.

Борошно, сіль, кисле молоко, сода, картопля — те, що потрібно, аби почати готувати шпачки, розповіла господиня Світлана Грицай:

"Наливаємо молочка, перемішуємо соду, аби вона заграла. Наші городищенські шпачки — це дуже давня страва. Говорили, що раніше їх готували на великі родинні свята. Скільки себе пам’ятаю, вона в нас була на столі. Раніше робили її навесні, на свято Стрітення та на проводи хлопців в армію".

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Господині з Городищини готують обрядову страву — шпачки. Суспільне Черкаси

Подавали страву, за словами пані Світлани, примовляючи такі слова:

"Мами, подаючи цю страву на проводах, казали: «Як навесні шпаки в рідний край повертаються, як тепло над холодом перемагає, як добро зло перемагає, так і наші хлопці з війська нехай додому вертаються, рід продовжують, господарюють, живуть-поживають»".

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Господині з Городищини готують обрядову страву — шпачки. Суспільне Черкаси/Наталія Черкашенко

Ларису Атаманенко готувати цю страву вчила бабуся:

"Перемішуємо тісто, щоб забрало все борошно. Баба казала: оце сто разів треба вимісити, щоб тісто зійшлося докупи і тоді будуть гарні шпачки. Я залишалася на хазяйстві з нею, то, вона мене і вчила. Коли на поминальні обіди жінки збиралися і готували, то в хаті тихенько дочитувала бабця старенька, а жіночки замішували тісто. Це був такий сакральний обряд, коли вони говорили про щось своє, хтось тихенько витирав сльозинку, згадуючи людину при житті, а хтось розповідав свої життєві історії".

Мама Світлани Грицай теж готувала шпачки:

"Готувала моя мама. Вона була дуже хорошим кухарем, хорошою господинею, тому її дуже часто запрошували готувати на родинні свята. Ми з сестрою по можливості просилися з нею, от і бачили весь цей процес приготування шпачків".

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Господині з Городищини готують обрядову страву — шпачки. Суспільне Черкаси/Наталія Черкашенко

Господиня розповіла, як готують страву після того, як тісто "відпочило":

"Будемо ліпити. Тісто ще раз вимну гарненько, на дощечці його розкочу. Маленьку заготовочку брали, клали картопельку, гарно закривали і гарненько защіпували".

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Господиня ліпить шпачки. Суспільне Черкаси

Лариса Атаманенко пригадала, як їй вперше довірили ліпити шпачки:

"Коли мене як то кажуть посвятили в цю традицію, баба сказала: «Бери маленьку вереничку пальчиками і ліпи. За начинку була тільки картопля, а потім мама вже як приїжджала, то у сінях стояла невеличка діжечка і в ній були солоні опеньки. Оце воно мені так запам’яталося".

Далі шпачки обсмажують.

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Господині з Городищини готують обрядову страву — шпачки. Суспільне Черкаси/Наталія Черкашенко

Світлана Грицай розповіла: нині передає традицію готувати цю обрядову страву наступному поколінню:

"Коли приїжджають уже мої діти, то я готую цю страву. І навчаю свою доньку і невістку, щоб вони знали й пам’ятали. Коли заходиш у господу і на столах накрита наша оця страва, то відчуваєш що все, свято вдасться, бо шпачки на столі".

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Господині пробують готові шпачки. Суспільне Черкаси

За словами господині, шпачки обов’язково подавали присмаженими часниковою поливкою:

"Щоб вони не тільки мали гарний вигляд, а ще й дух був гарний".

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Шпачки подають із часниковою поливкою. Суспільне Черкаси

Завідувачка відділу фольклору та етнографії обласного центру народної творчості та культурно-освітньої роботи Наталія Сайченко розповіла: шпачки планують зробити нематеріально культурною спадщиною України:

"Ми намагаємося вивести з місцевого і обласного переліку елемент виготовлення обрядової страви шпачки і піднести його на рівень національного, тобто внести в національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України. На всі громади Черкащини були розіслані листи з відповідними питаннями. І прийшли до висновку, що це страва саме колишнього Городищенського району".

Ставили на стіл, проводжаючи в армію: як на Черкащині готують обрядову страву — шпачки
Шпачки. Суспільне Черкаси

Читайте нас у Telegram

Дивіться нас на YouTube

Підписуйтеся на WhatsApp

Вподобайте наш Instagram

Стежте за нами у Tik Tok

Топ дня
Вибір редакції
На початок