В Україні заснували нове видавництво "Сіміо", яке друкуватиме прикладну літературу: що про нього відомо 19 серпня 2025, 14:34
"У людей за кордоном є переконання, що війною можна заразитися" — польська поетка Анета Камінська 8 серпня 2025, 07:18
Вірші замість статистики: Артур Дронь і Мікаель Нюдаль про переклад української воєнної поезії у Швеції Ексклюзивно 7 серпня 2025, 14:56
Щорічне опитування перекладацької спільноти: як долучитися й зафіксувати ключові виклики галузі 30 липня 2025, 13:47
Видавництво "Основи" перевидасть Коран у перекладі Михайла Якубовича Видавництво "Основи" готує нове видання перекладу Корану українською, здійсненого Михайлом Якубовичем. Переклад офіційно визнано в ісламському світі, нове видання міститиме понад 400 приміток і сучасне оформлення 21 липня 2025, 17:14
"Чорні янголиці": ким були медсестри, які рятували Нью-Йорк Вже незабаром книжка Марії Сміліос, що оповідає історії цих жінок, вийде українською мовою у видавництві "#Книголав". Спільно з видавництвом Суспільне Культура розповідає про те, що лишалося в тіні епідемій Нью-Йорка. 19 липня 2025, 10:22
Чи справді Джим Ловлесс не йде туди, де страшно: хто скасував подію і чому громадськість обурилася перекладом книги Джим Ловлесс не скасовував захід в Україні, окрім того, український переклад назви його книги скопійований з російського і відрізняється від оригінального 14 липня 2025, 16:21
Книжка про Трампа, що розкриває суть його політики та наслідки для України | Книгосховище 10 липня 2025, 15:41
Переможців премії імені Максима Рильського за 2024 рік досі не обрали: організатори пояснили причину 8 липня 2025, 18:24
