Перейти до основного змісту

Новини за 20 листопада 2020

Листопад
2020
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
23:00 – 00:00
Зі Львівського госпіталю ветеранів війн терміново евакуюють кисневозалежних хворих
Дихати киснем. Учені знайшли спосіб продовження людського життя
22:00 – 23:00
COVID-19: за добу на Херсонщині зафіксовано 204 нових випадки
Франція перенесла "чорну п'ятницю" на початок грудня
Покарання і реформи. Як Венеціанська комісія пропонує розв'язувати кризу з КСУ
21:00 – 22:00
Кандидати на посаду Миколаївського міського голови зустрілися на дебатах
"Розумію, що він не ходитиме". Як мами приймають те, що їхні діти не стануть самостійними
"Багато готувалися": військовослужбовці 81 окремої аеромобільної бригади перемогли на змаганнях
Перемалювати козака та архангела: історик пояснив, що потрібно виправити у макеті Великого герба Ексклюзивно
Дебати кандидатів на посаду міського голови Черкас. Основні тези та цитати
У Сватовому встановили "майданівську" ялинку
Сім років чекає зниклого під час Революції Гідності сина. Ірина Савченко. СУСПІЛЬНЕ | ЛЮДИ
20:00 – 21:00
Другий тур виборів: дільниці охоронятимуть майже 10 тисяч поліціянтів
"Уражені легені". На Сумщині поховали жінку, яка померла під лікарнею
В Одесі запровадили "карантин вихідного дня"
"Галичанка" розбила суперниць у першому матчі Європейського Кубка з різницею в 16 голів
У Житомирі десантників бойовим мистецтвам навчає чемпіон Європи Владислав Тененика
Тиждень безкоштовного тестування на гепатити та ВІЛ у Сєвєродонецьку
У Лисичанську жінка перетворила квартиру на сміттєзвалище
Про повний новорічний локдаун говорити ще зарано — заступник голови ОПУ Оновлено
Харківський міськвиборчком ще не складав нового протоколу про результати виборів до міськради
7 років від початку Майдану: Чернігівці відзначили День Гідності та Свободи
Айсберги, сніжні гори та тваринний світ: в Одесі відкрили виставку присвячену Антарктиді
У Слов’янську відремонтували стадіон
Прикарпатські науковці закликають не тривожити кажанів під час сплячки
19:00 – 20:00
Сучасні жінки віком від 30 років можуть ніколи не відчути рівної оплати праці — аналіз
ДТП на Одещині: чотирьох людей госпіталізували
"Усю збірну можуть помістити на карантин через одного хворого". IBU - про COVID-19 під час сезону
На Тернопільщині відкрили дитячий будинок сімейного типу
На Хмельниччині лабораторно підтверджено 497 нових випадків зараження COVID-19
Сім років Революції Гідності: у франківському музеї Небесної Сотні вшанували героїв Майдану
У Житомирі для 120 родин, які виховують дітей з комплексною інвалідністю, проводять розвиваючі уроки
"Батареї майже холодні". У Сумах мешканці двох будинків мерзнуть у квартирах
Власникам нелегальних АЗС на Закарпатті скерували обвинувальні акти
Українські перевізники отримають п'ять тисяч додаткових дозволів від Польщі – Криклій
Супергерої вчать правилам поведінки на дорозі: у Сєвєродонецьку провели виставу для дошкільнят
У Запоріжжі пропонують створити притулок для жінок, які постраждали від домашнього насильства
Рятувальники Черкащини вчилися працювати з новим обладнанням
7 міська лікарня отримала півмільйона грн державної субвенції на розширення кисневої мережі
У Чернігові батьки школярів вчетверте протестували проти дистанційної форми навчання
На Харківщині продовжать перевірки дотримання карантину вихідного дня
Львівські приватні перевізники закупили перші екоавтобуси
Сумська обласна рада сьомого скликання: якою вона була
18:00 – 19:00
В Ужгороді вшанують пам'ять загиблих під час Революції Гідності
У Житомирі внесли зміни до обмежень пільгового проїзду
На Запоріжжі незаконно надрукували бюлетені для другого туру виборів у Бердянську
Правоохоронці перевірили будівлю Миколаївської філії Суспільного
"Я б не здивувався, якби у мене в кабінеті знайшли гроші", - голова Хмельницької ОДА Дмитро Габінет
У Черкасах поліцейські використали зброю, щоб затримати грабіжника
У Знам’янці вдруге протестували проти закриття аптек
ЄСПЛ ухвалив рішення на користь України у справі щодо виплат пенсіонерам з ОРДЛО
Вибори мера у Рівному – виборчі комісії отримали бюлетені
На Рівненщині зареєстрували нових депутатів облради. Але не всіх
Хто має облаштувати зупинки громадського транспорту у двох селах на Волині
Міненерго отримало нового тимчасового очільника. Що про нього відомо
24% працівників шкіл Житомира вже перехворіли на коронавірус – результати експрес-діагностики
На Полтавщині відремонтували дорогу за 127 мільйонів доларів
У Херсоні провели благодійний ярмарок, щоб допомогти тримісячній Марії Сахно
Підкуп виборців в Ужгороді: Андріїв звинуватив Щадея в провокації, той збирається подати в суд
Як у Чернігові пройшла перша сесія міськради 8 скликання
У Львові затримали працівника суду під час отримання трьох тисяч доларів
Прикарпатські рятувальники витягли з колодязя собаку
Бюлетені для повторного голосування отримали виборчі комісії Ужгорода
У Рівному пластуни влаштували акцію на підтримку тварин
Біля приватного будинку на Одещині зайнялися три автомобілі, справу розслідує поліція
У Дніпрі та Нікополі напередодні другого туру виборів мерів відкрили 8 справ
Пора об'єднуватися. Голова Івано-Франківської громади Марцінків проанонсував своїх заступників
У Полтаві виборчі комісії отримали бюлетені для повторного голосування
УЄФА може розглянути справу щодо матчу Швейцарія - Україна в понеділок, 23 листопада
В Одесі художники продають картини, аби допомогти хворим на COVID-19
МФК "Миколаїв" на виїзді переграв житомирське "Полісся"
17:00 – 18:00
У вихідні на території Житомира діятиме карантин вихідного дня
У Харкові вперше за три місяці скликали сесію міськради
Учасника України на Дитячому Євробаченні зобразили на поштовій марці
За ремонт будинків після буревію у Кропивницькому підрядникам винні 430 тисяч гривень
Суд може оголосити вирок у справі Гандзюк до кінця наступного року - адвокатка Ексклюзивно
Як змінилася свідомість південно-східних регіонів після Майдану. Пояснює доктор філософії Ексклюзивно
На кожній дільниці Ужгорода поставлять додаткову кабінку для голосування, — голова ТВК
Жителі Брошнів-Осадської ОТГ шкодують про відмову Назарія Іваніва від посади голови громади
На UA: КУЛЬТУРА покажуть документальний фільм "Наодинці" за участі Андрія Хливнюка
Миколаївці повернулися з мандрівки Україною на Запорожці
Гераскевич - 12-й на першому етапі Кубка світу зі скелетону
Карантин вихідного дня: що думають херсонські працівники торгівлі
Російського музиканта Фадєєва внесли до переліку осіб, що загрожують нацбезпеці
На Полтавщині із колодязя дістали жінку
У Вінниці окреслюють межі Пʼятничанського парку
У Львівській опері показують прем'єру "Турандот"
Понад десяток вулиць у Чернівцях без води: коли відновлять
Повторний ПЛР-тест: головний санлікар Рівненщини розповів, чи він обов'язковий
З понеділка у Житомирі школярі повернуться на навчання в школи
Коли виплатять заборгованість з зарплати медикам волинської психлікарні
На Буковині вакцинують від грипу медпрацівників, які працюють з інфікованими
"Мінування", відмови опонентів і COVID-19. Як в Україні проходили дебати перед другим туром виборів Ексклюзивно
Миколаївський Євромайдан. Про події 2014 року розповів їх учасник Ілля Зелінський
За добу коронавірус виявили у 503-х жителів області. Померли п'ятеро людей
Вибухи гранат у Харкові: підривник розповів поліцейським, що працював правоохоронцем
У Чернівцях відбудуться онлайн-заходи до сторіччя поета Пауля Целана
На кордоні затримали експоліцейського Львівщини, якого розшукував інтерпол
Для криворізьких підприємців запровадили податкові канікули
Причин для паніки немає, ‒ директор “Миколаївводоканалу” про трубу на поверхні річки
Без семи гравців та головного тренера. "Маріуполь" із втратами підходить до наступного матчу
Волонтери Тернопільщини передали допомогу військовим
Черкаський самбіст виборов перше місце на чемпіонаті світу
16:00 – 17:00
Висадили горобину та запалили лампадки: У Полтаві вшанували розстріляних євреїв
Що знають про Революцію Гідності десятикласники кропивницької школи
Такса Скай рятує свою господарку від самотності. СУСПІЛЬНЕ | ВІДЕОНОВИНИ
Підкуп виборців у Черкасах: протилежна сторона заявила про непричетність
Напад на автобус ОПЗЖ під Харковом: суд почав відпускати з-під варти затриманих Оновлено
ОАСК відкрив провадження за позовом Львівського кіноцентру до Кабміну
За дотриманням карантину на Одещині слідкуватимуть майже 200 груп правоохоронців
У готелі на Закарпатті живе близько сотні котів. СУСПІЛЬНЕ | ВІДЕОНОВИНИ
Стало відомо, хто став головою Вінницької обласної ради
У Маріуполі нотаріус надавав хибну інформацію та оформляв майно в "ДНР"
На Дніпропетровщині волонтери допомагають з пошуком зниклих дітей. РЕПОРТАЖ
У Вінницьких аптеках немає вакцини проти грипу
У Хмельницькому безкоштовно вакцинують від грипу лікарів
Сніжититме й дощитиме: якою буде погода на Черкащині
У Львівській лікарні швидкої допомоги відкрили відділення на 130 місць
Сумська ТВК опублікувала протокол з офіційними результатами другого туру місцевих виборів
Вимагав регулярно хабарі. На Прикарпатті затримали посадовця Держекоінспекції Карпатського округу
Ролики, лекції, книги. УІНП запустив інформаційну кампанію до роковин Голодомору
На Запоріжжі "чорні лісоруби" зрубали 22 акації
У Миколаєві суд зобов’язав міську ТВК зареєструвати спостерігачів від ОПОРИ
Полтавські волейболістки поступились дніпровській «Аланті»
Бюлетені, кабінки, маски. Як на дільницях Дніпра готуються до другого туру виборів міського голови
В лікарнях Херсонщини кількість ліжок для хворих на COVID-19 збільшили вчетверо
Сербський патріарх Іриней помер від COVID-19
Запорізька поліція викрила сутенера
Як організований доїзд у села, які увійшли до Луцької ОТГ
Дільничним виборчим комісіям Миколаєва видали бюлетені
Напиляли дрова сосни для власних потреб: на Херсонщині поліцейські виявили "чорних лісорубів"
Сумські гандболістки зіграли у матчах третього туру чемпіонату України
У Грузії озброєний чоловік взяв у заручники дев'ятьох людей. Його затримали Оновлено
Відновлюють теплопостачання художнього музею у Кропивницькому. Опалення не було три тижні
15:00 – 16:00
Правоохоронці Одеської області отримають нові службові машини
У США розслідують фінансові махінації Трампа. У справі фігурує його донька
На Хмельниччині шахраї ошукали двох жінок на майже 40 тисяч гривень
Василь Гладій залишився першим заступником голови Івано-Франківської облради
В Одесі на Академічній сталися сутички зі стріляниною та сльозогінним газом
Тернопільська "Нива" зіграла проти волочиського "Агробізнесу"
70 дільничних виборчих комісій Черкас отримали бюлетені для голосування
На Тернопільщині пожежники вчилися, як діяти під час ДТП
У Житомирі перекинувся бензовоз і витекло пальне – екологи перевіряють рівень забруднення ґрунту
"Очікування VS Реальність": у Херсоні на виставці показали що таке трудове рабство
Житомирщина входить до трійки лідерів за швидкістю тестувань на COVID-19
У Львівському госпіталі ветеранів війн облаштують додаткові точки доступу кисню
"Почуваюся на 4 з 5". Арахамія отримав різні результати тесту на COVID-19 і пішов на самоізоляцію Ексклюзивно
"Швейцарці відмовили в проведенні тестів у день гри". Лікар збірної України - про скасований матч
У театрі Щепкіна знову показують вистави: прем'єра після перерви 20 листопада
У лікарні Одещини завезли вакцини від грипу та препарати для хворих на COVID-19
Засідання у справі Ельдара Астанова перенесли
У Чернівцях викрили лабораторію з виробництва амфетаміну
Петицію про відновлення дистанційного навчання у Запоріжжі підписали більше 800 містян
Марченко не реалізуав 3 матчболи та вилетів у чвертьфіналі челленджера після 3-годинного матчу
Фотографії Львова стали найкращими у спецномінації від Вікіпедії
Уникав зіткнення: у центрі Чернігова Opel «вилетів» на газон
"Хотіли незаконно продати". На Сумщині слідчі НАБУ заарештували 7 фур з насінням Держрезерву
В Одесі голова Приморської райадміністрації Марат Корольов пішов на самоізоляцію
Інформація про замінування херсонської школи та ТРЦ не підтвердилась, - поліція
Замість алеї – сувенірний ринок. У Верховині зрізали 60-річні каштани
На Луганщині населення заборгувало понад 48 мільйонів за електроенергію
На Закарпатті неповнолітній пограбував 58-річного жителя Берегівщини
14:00 – 15:00
У Кропивницькому районі машина впала у ставок, водій загинув
Справи Майдану. Прокурори розповіли, скільки людей притягнуто до відповідальності
USB-розетки та клімат-контроль. УЗ обіцяє покращити 50 пасажирських вагонів
У Болехові новообраний міський голова потрапив в аварію
"Не так страшний COVID,як його ускладнення": редакторка Українського радіо про перебіг своєї хвороби
Квіти і пам’ятна дошка. У Кропивницькому відзначили День Гідності та Свободи
Брати Клички та Усик - у десятці найкращих європейських боксерів усіх часів
Тернополяни проводять челендж "Де граблі?"
На Прикарпатті чоловік впав у криницю і вбився
На Житомирщині 36-річного жителя обласного центру підозрюють у розбещенні неповнолітніх
Кандидати на місцевих виборах витратили на рекламу у Facebook понад 200 тисяч доларів — ОПОРА
ЦВК Молдови оголосила Санду переможницею на виборах
Чоловіка, який кинув гранати у квартиру і підірвався, затримали
У Києві вдруге за тиждень "мінують" ЦУМ
В Одесі мітингували проти вирубки дерев та будівництва на вулиці Академічна
Раптово вийшов на дорогу: в ДТП на Рівненщині загинув пішохід
У Дніпрі презентували виставку картин анімаційного проєкту “Колискова країна”
13:00 – 14:00
Як добре ти знаєш українську кінокласику: кросворд
На Полтавщині шість дитсадків та три школи закрили через COVID-19
Ще 220 ліжок. У Сумах корпус обллікарні на Ковпака прийматиме людей з COVID-19
Конор Макгрегор - Дастін Пуар'є: дата бою
У Херсоні відбувся допрем'єрний показ фільму "Мати апостолів"
МОЗ оновило карантинний список країн. Які у "червоній" зоні
Тернопільські правоохоронці затримали жительку Закарпаття, яка викрадала гроші
Передвиборчі кампанії миколаївських кандидатів другого туру малозмістовні ‒ КВУ
COVID-19 на Запоріжжі: 744 випадки за добу та 15 летальних
У ЗСУ за добу зареєстрували 225 випадків COVID-19
У Львові відкрили виставку про початок Євромайдану
Рівненська мисткиня презентувала першу в Україні вишиту Шевченкіану
У Кропивницькому встановили будинок для бездомних котів
У Харкові чоловік кинув гранату в квартиру ексдружини та підірвався сам
Вночі на Донеччині на пожежах одна людина загинула та двоє постраждали
Жителі Черкащини розмалювали зупинку мальвами, соняшками й козаками. СУСПІЛЬНЕ | ВІДЕОНОВИНИ
Головою Івано-Франківської обласної ради втретє став Олександр Сич
На Запоріжжі кисневі концентратори почали розподіляти по лікарнях області
Зеленський звільнив затриманого на хабарі Журмана з посади голови Чернігівської РДА
Ситуація із COVID-19 на Волині: де зафіксовані нові спалахи, чи є місця у лікарнях
Хто очолив постійні комісії Чернігівської міськради
На Хмельниччині браконьєри застрелили трьох козуль
На Херсонщині провели перевірку артилерійських протитанкових підрозділів ЗСУ
У Харкові сталася пожежа на складі з дошками Оновлено
Члени ДВК в Ужгороді зможуть забрати засоби захисту за день до виборів
На Львівщину із зони ООС повернулися бійці 24 бригади короля Данила
12:00 – 13:00
Апеляційний суд пояснив, чому скасував заочний арешт Януковича. Що кажуть в ОГПУ Доповнено
Ще 65 депутатів новообраної Харківської облради зареєстровані: від мандату відмовилась Світлична
У Кропивницькому машина насмерть збила чоловіка
Як боротися з помилками у шкільних підручниках – пояснює експерт Ексклюзивно
Як живуть переселенці з Нагірного Карабаху. СУСПІЛЬНЕ | ВІДЕОНОВИНИ
У жителя Луганщини поліцейські вилучили зброю
На Донеччині затримали рибалок, які сітками ловили рибу
У Києві за добу від коронавірусу померли 33 людини
На Херсонщині чоловік опинився під підозрою у розкраданні майже мільйона гривень
На Буковині за добу COVID-19 підтвердили у понад 500 людей
Від 1500 грн за голос. У Дніпрі через соцмережі намагаються скуповувати голоси виборців – КВУ
Пожежа в Житомирі в будинку на сім господарів – одна людина загинула
Вимагав неіснуючий борг: в Одесі правоохоронці затримали "рекетира"
"Смерть" пацієнта з COVID-19 через "відсутність кисню": волонтерка зізналась, що не перевірила дані
Рятувальники допомогли жителям Херсонщини встановити гнізда для лелек
Черкащани долучилися до вшанування памяті загиблих у Революції Гідності
Одразу 15 гравців "Динамо" не зможуть зіграти у найближчому матчі
Обрав мандат депутата облради. Іванів пояснив, чому склав повноваження голови Брошнів-Осадської ОТГ
Під будівлею СБУ активісти вимагали "дати спокій" музею Революції Гідності
Вінницьких лебедів перевезли зимувати до контактного міні-зоопарку
20 листопада – останній день агітації перед другим туром виборів
У будівлі львівського суду відреставрували вітражі початку XX століття
Херсонець власноруч виготовляє східні музичні інструменти. СУСПІЛЬНЕ | ЛЮДИ
Чернігівська міськрада затвердила новий склад виконкому
На Закарпатті затримали двох нелегальних мігрантів з Іраку
COVID-19 на Миколаївщині: зареєстровано 248 нових випадків
11:00 – 12:00
Лежала у мулі: на Рівненщині в колодязі знайшли міну
КВУ назвав три головні проблеми другого туру виборів
За минулу добу у пожежах на Хмельниччині загинула одна людина, ще одну вдалося врятувати
Жителю Херсонщини повідомлено про підозру через підпільну автозаправку
"Повний хорор": як проходять вибори в Одеському медичному університеті
З бюджету Франківська виділили 2 мільйони на зарплату працівникам "Теплокомуненерго" Марафон
Прокуратура просить суд відпустити додому затриманих за напад на автобус ОПЗЖ під Харковом
Суд закрив справу проти НАЗК щодо серверів Реєстру декларацій
На кордоні з Румунією за добу зафіксували три спроби контрабанди сигарет
Ломако став секретарем Чернігівської міськради
Венедіктова розповіла про розслідування 60 проваджень у "справах Майдану"
У Львові на пішохідному переході авто наїхало на чоловіка
Приватного підприємця підозрюють у незаконному добуванні ракушняка на Одещині
У селі біля Луцька медики психлікарні перекрили дорогу: люди вимагають виплатити борги із зарплати
На Сумщині на чоловіка впала сосна, він загинув
Боротьба з пандемією по-черкаськи: СБУ викрила розтрату мільйонів, що спрямували медзакладу
Прикордонники Житомирського загону на кордоні з Білоруссю виявили контрабандні сигарети
Кількість випадків COVID у Харківській області перевалила за 50 тисяч Інфографіка
Хто очолить фракції у новообраній Чернігівській міськраді
"Він був би шаленим суперником". Непереможний американець кинув виклик українцю Амосову
США закривають космічний телескоп в джунглях Пуерто-Рико
Чехія продовжила надзвичайний стан через поширення коронавірусу
300 пацієнтів з COVID-19 розміщуватимуть в Одеській туберкульозній лікарні
Хто бігтиме за Україну в контрольних гонках та в яких дисциплінах змагатимуться біатлоністи Ексклюзивно
10:00 – 11:00
У Вінниці вшанували пам’ять загиблих під час Революції Гідності
501 випадок за добу, п'ять - летальні: COVID-19 на Волині
У Херсоні знову замінування - тепер найбільшого ТРЦ і школи
РРО: хмельницькі підприємці знову мітингуватимуть у столиці, якщо уряд не піде їм на зустріч
Суд відклав розгляд справи Кернеса на кінець грудня
Секондхенд на понад 800 тисяч гривень вилучили на "Ягодині"
У Дніпрі усунули аварію на магістральному водоводі: водопостачання міста відновили
У Тернополі під час пожежі в багатоповерхівці врятували жінку
Місцеві вибори на Кіровоградщині: ЦВК опублікувала усі результати
За добу на Сумщині COVID-19 підтвердили у 748 людей, двоє - померли
З 21 листопада в Україні почнуть штрафувати за відсутність маски в громадських місцях
Прикарпатці зможуть безкоштовно здати тести на ВІЛ та гепатити
В аварії на Волині травмувалась дворічна дитина
Марсохід надіслав на Землю аудіозапис з космосу
На Донеччині викрили конвертаційний центр
Поліція розслідує масове отруєння школярів на Харківщині
За добу COVID-19 підтвердили у 1174 жителів Дніпропетровщини, 28 людей померло
COVID-рекорд на Рівненщині: за добу – 612 підтверджень. Померло семеро
На Тернопільщині за добу COVID-19 підтвердили у 291 особи
На Буковині планують оновити половину автопарку швидкої
На Кіровоградщині коронавірус підтвердили у понад 4 тисяч людей
Кулеба пропонує ексочільницю Мінфіну Маркарову на посаду посла України в США. Що кажуть експерти Доповнено
На Миколаївщині водій втік з місця ДТП
9:00 – 10:00
На Донеччині грошову компенсацію за "пакунок малюка" отримали понад 12700 батьків
За добу захворювання на COVID-19 підтвердили у 610 мешканців Одещини
У Польщі помер українець після затримання поліцією
На півдні Австралії оголошують локдаун через брехню співробітника піцерії
468 випадків інфікування COVID-19 виявили за добу на Полтавщині
Понад 11 тисяч закарпатців подолали COVID-19
Мер Івано-Франківська анонсував у грудні повний локдаун
Погода зменшила врожай на Рівненщині. В ОДА сказали, наскільки Ексклюзивно
На Житомирщині за добу від ускладнень коронавірусу померли 9 людей
ВООЗ рекомендує не використовувати "Ремдесивір" для хворих на COVID-19
Коронавірус на Вінниччині: вдруге понад 300 випадків за добу
COVID на Донбасі: за добу виявили ще 522 людей
Кисень для ковід-пацієнтів: в Рівненській ОДА озвучили, що мають і що треба
На Житомирщині за добу підтвердили 569 нових хворих на COVID-19
Провели 2046 ПЛР-тестів: у 687 мешканців Львівщини підтвердили COVID-19
Одна людина загинула та ще одна травмувалася внаслідок пожежі на Одещині
Майже 700 нових випадків інфікування коронавірусом виявили на Черкащині
У ДБР пояснили, чому викликали, а потім скасували допити лідерів Майдану
8:00 – 09:00
"Катування в'язнів": уповноважений омбудсмена перевірив колонію на Рівненщині Ексклюзивно
Від COVID-19 одужали ще 103 прикарпатці
За добу в Україні зареєстрували понад 14,5 тисяч нових випадків COVID-19
Дощі та мокрий сніг. Погода в Україні на 20 листопада
Другу добу на Прикарпатті розшукують в лісі 80-річного чоловіка
Поблизу Авдіївки український захисник отримав поранення — штаб ООС
7:00 – 08:00
Вибори в США: ручний перерахунок голосів у Джорджії підтвердив перемогу Байдена
За останні місяці Facebook видалив 22,1 мільйона постів, які розпалювали нененависть