Американський письменник, поет та лауреат престижних літературних премій Бенджамін Аліре Саенс помер на 71-му році життя. Автор всесвітньо відомого підліткового роману «Арістотель і Данте відкривають таємниці Всесвіту» пішов із життя в Ель-Пасо після тривалої хвороби.
Про це повідомляє місцеве видання El Paso Matters.
Бенджамін Аліре Саенс народився у 1954 році в сільській громаді неподалік Лас-Крусеса (штат Нью-Мексико у США). Впродовж трьох років він служив католицьким священником, а згодом присвятив життя викладацькій діяльності. Тривалий час він викладав літературну майстерність в Університеті Техасу в Ель-Пасо (UTEP) до виходу на пенсію у 2016 році.
Найбільше міжнародне визнання письменнику приніс роман 2012 року «Арістотель і Данте відкривають таємниці Всесвіту». Книга про дорослішання, дружбу та кохання двох підлітків здобула премії Stonewall та Pura Belpré, розійшлася накладом понад мільйон примірників у всьому світі та була екранізована у 2022 році.
Окрім того, у 2013 році Саенс увійшов в історію як перший латиноамериканський автор, який здобув американську премію PEN/Faulkner Award for Fiction за збірку оповідань «Все починається і закінчується в клубі "Кентуккі"».
У своїх творах письменник постійно звертався до тематики прикордоння, пошуку власної ідентичності, важливості людських зв'язків та боротьби з життєвими випробуваннями. Представники видавництва Simon & Schuster, з яким співпрацював автор, висловили співчуття з приводу його смерті:
«Його історії стали справжнім прихистком для читачів по всьому світу. Бенджамін умів тонко відчувати підлітковий внутрішній світ і показувати красу й складність людських взаємин».
На прохання автора створили Літературний фонд імені Аліре Саенса. Організація спрямовуватиме кошти на проведення щорічного літературного фестивалю в Ель-Пасо та підтримку молодих авторів.
Бенджамін Аліре Саенс залишив багату літературну спадщину, яка охоплює підліткову та дорослу прозу, збірки поезії, коротку прозу й двомовні дитячі книжки. Серед них книжки на ЛГБТ-тематику.
У 2021 році письменник видав довгоочікуваний сиквел свого головного бестселера — роман «Арістотель і Данте занурюються у води світу». Книга розповідає про наступний етап стосунків героїв, їхнє входження в доросле життя та виклики, з якими стикалася ЛГБТК+спільнота на тлі епідемії ВІЛ/СНІД у 1980-х роках.
Обидві книжки вийшли українською у видавництві Artbooks: «Арістотель і Данте відкривають таємниці Всесвіту» у 2024 році, а «Арістотель і Данте занурюються у води світу» вийшла у 2025-му. Обідві переклала Альона Крупка.
Романи для підлітків та молоді (Young Adult)
- «Незбагненна логіка мого життяангл. — The Inexplicable Logic of My Life (2017)» — історія про старшокласника Сала, його прийомного батька та родинні зв'язки, які вимірюються не кров'ю, а любов'ю та підтримкою.
- «Семмі та Джуліана в Голлівудіангл. — Sammy and Juliana in Hollywood (2004)» — драма про життя підлітків у бідному баріо (районі) Голлівуд у місті Ель-Пасо під час війни у В'єтнамі.
- «Минулої ночі я співав монструангл. — Last Night I Sang to the Monster (2009)» — психологічний роман про 18-річного хлопця, який перебуває у реабілітаційному центрі й намагається зібрати докупи спогади про пережиту травму.
- «Він забув попрощатисяангл. — He Forgot to Say Goodbye (2008)» — історія про дружбу двох хлопців із різних соціальних верств, які зростали без батьків.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]

