Фінальний випуск "Пізнє шоу зі Стівеном Колбером" (The Late Show with Stephen Colbert), що вийшов 21 травня, став найпопулярнішим епізодом у будній день за одинадцять років роботи ведучого в програмі.
Про це повідомляє CNN.
Згідно з нічними рейтингами Nielsen, середня аудиторія шоу становила 6,74 мільйона глядачів, що перевершило перший епізод у 2015 році зі 6,55 мільйонами глядачів.
В день випуску фіналу шоу, його двоє головних конкурентів — Джиммі Кіммел з ABC та Джиммі Феллон із NBC — вирішили показати повтори своїх програм.
Прощання завершилося виступом Колберта, який заспівав пісню Hello Goodbye разом з колишнім бітлом Полом Маккартні, а також Елвісом Костелло, Луїсом Като та Джоном Батістом.

Влітку минулого року CBS вирішила скасувати шоу, посилаючись на фінансові труднощі на тлі нічного телебачення. Багато шанувальників, які раніше дивилися шоу о 23:35, наздоганяли матеріал пізніше на YouTube або в соціальних мережах.
За даними CBS, у першому кварталі 2026 року "Пізнє шоу" в середньому дивилося близько 2,7 мільйона глядачів на ніч.
CBS не намагатиметься відтворити шоу Колберта. Нова програма — комедійне ток-шоу за круглим столом під назвою Comics Unleashed with Byron Allen ("Комікси випущені з Байроном Алленом") — майже не має нічого спільного з The Late Show.
Comics Unleashed уникає актуального гумору, оскільки епізоди розраховані на повторний перегляд. Як наслідок, у програмі відсутні політичні коментарі, які стали візитною карткою більшості випусків Колберта.
Як відреагували знаменитості та політики

Колберт вів понад 1800 епізодів "Пізнього шоу", змінивши на цьому посту Девіда Леттермана. Цього тижня колишній ведучий розкритикував рішення скасувати шоу, назвавши його "величезною помилкою" в інтерв'ю.
"Я думаю, що ми втрачаємо цінну перспективу. Я думаю, що це дуже, дуже важливо для американської культури", – сказав він.
Колишній президент Джо Байден, який раніше був гостем шоу, також висловився в своєму Instagram.
"Небагато людей можуть змусити людей думати та сміятися одночасно... Роками Стівен приносив дотепність, серце та чесність у вечірні телепередачі. Америка завжди могла розраховувати на сміх – а іноді й на необхідну перевірку реальності. Вітаю з неймовірним успіхом, друже", – написав він.
Акторка та модель Джейн Фонда була серед знаменитостей, які знялися у спільному відео: "Він смішив нас і ніколи не здригався... Ми неодноразово спостерігали, як ця адміністрація придушує інакомислення".
Серед інших знаменитостей, які з'явилися у відео, були актори Саллі Філд та Марк Руффало, який заявив, що рішення про скасування шоу його "засмутило", пише Guardian. За інформацією Guardian, раніше цього тижня у програмі Колберта гостював музикант Брюс Спрінгстін, який вкотре виступив проти Трампа: "Я тут сьогодні, щоб підтримати Стівена, бо ти — перший в Америці, хто втратив своє шоу через те, що у нас президент, який не розуміє жартів".
Білий дім Трампа опублікував відео зі штучним інтелектом
У п'ятницю, 22 травня, Білий дім відреагував на фінал "Пізнього шоу", опублікувавши відео, створене штучним інтелектом, на якому видно, як Трамп викидає Колберта у сміттєвий контейнер.
Після того як президент підняв коміка та викинув його у сміттєвий бак, він виконав свій фірмовий танець на кулаках під пісню YMCA гурту Village People.
"Бувай-бувай", – йдеться у підписі до допису, а також у емодзі, що махає рукою.
Особисто Дональд Трамп поділився відповіддю на завершення шоу у п'ятницю вранці, майже через годину після завершення фіналу.
"Колберт нарешті закінчив роботу на CBS. Дивно, що він протримався так довго! Ніякого таланту, ні рейтингів, ні життя. Він був як мертва людина. Можна було б забрати будь-яку людину з вулиці, і вона була б кращою за цього повного придурка. Слава Богу, що він нарешті пішов", – написав президент США на Truth Social.
Про закриття шоу та скандал з Трампом
CBS вирішила закрити шоу Кольбера саме тоді, коли її материнська компанія Paramount чекала дозвіл від держави на велике злиття з кінокомпанією Skydance за $8,4 млрд.
Паралельно виник скандал з президентом США Дональдом Трампом: він подав до CBS позов, звинувативши канал у тому, що інтерв'ю з Камалою Гарріс було відредаговане так, щоб вона виглядала краще під час виборів 2024 року.
Хоча юристи вважали, що компанія могла легко виграти справу, CBS вирішила зам'яти конфлікт і виплатила Трампу $16 мільйонів.
Стівен Кольбер розкритикував це рішення в ефірі, назвавши виплату "жирним хабарем". Уже за три дні після його слів канал оголосив про закриття шоу.
У той час Трамп, який часто ставав об'єктом жартів "Пізнього шоу", відверто зрадів і написав на платформі Truth Social: "Я просто в захваті, що Кольбера звільнили".
Ведучий, своєю чергою, відповів, що завжди мріяв, аби чинний президент святкував кінець його кар'єри, і в ефірі звернувся до Трампа: "Іди до біса".
Згодом підконтрольна адміністрації Трампа Федеральна комісія зі зв'язку схвалила продаж Paramount компанії Skydance.
Телеканал CBS намагався відокремити закриття шоу Кольбера від політики й пояснював це фінансовими труднощами, з якими стикається формат нічних ток-шоу.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
