В Україні відреагували на інформацію про участь Росії у Венеційській бієнале 2026 року. У культурній спільноті наголошують, що російська сторона впродовж останніх років намагалася повернутися на міжнародні мистецькі майданчики різними способами.
Про це в ефірі Радіо Культура розповіла співкураторка павільйону України на Венеційській бієнале 2026 року та програмна директорка "Промприлад Артцентру" Ксенія Малих.
Росія вперше з 2022 року візьме участь у Венеційській бієнале — одній із найвпливовіших мистецьких подій у світі. У списку національних павільйонів, опублікованому на сайті виставки, зазначено російський проєкт під назвою The Tree is Rooted in the Sky ("Дерево, вкорінене в небі").
Напередодні, 2 березня, представник Росії з питань міжнародних культурних обмінів і колишній міністр культури Михайло Швидкой підтвердив виданню ArtNews, що російський павільйон відкриється в травні 2026 року:
Співкураторка українського павільйону на Венеційській бієнале 2026 року Малих заявила, що повернення Росії до участі у міжнародних мистецьких подіях не стало несподіванкою для української культурної спільноти.
За її словами, російські митці та інституції намагалися потрапляти на міжнародні майданчики впродовж усього часу після початку повномасштабного вторгнення.
"Насправді я думаю, що всі, хто займається міжнародними культурними проєктами ці чотири роки, не дуже здивовані, на жаль, тому що Росія весь цей час знаходила способи, як пролізти в тій чи іншій формі на важливі майданчики", — сказала Малих.
Вона пояснила, що серед таких способів — зміна позиціювання митців або подання їх як представників інших країн.
"Є феномен так званих хороших русскіх, які просто переписували свої біографії як художники і писали, наприклад, Berlin-based artist. Тобто намагалися дистанціюватися від російського походження", — зазначила кураторка.
Малих також розповіла, що навіть у конкурсах, де участь російських та білоруських митців була прямо заборонена, вони все одно намагалися подаватися.
"Було прямо чітко написано, що художників з Росії і Білорусі приймати не будуть, а вони все одно подавались. Знаєте, вони трошки там редагували свою біографію. Звісно, нас, українців, так просто не проведеш. Все перевірялось", — сказала вона.
Окремо кураторка прокоментувала можливу участь Росії у Венеційській бієнале через інші формати, не пов'язані безпосередньо з офіційним павільйоном.
За її словами, організатори бієнале пояснили, що не ухвалюють політичних рішень щодо участі держав.
"Бієнале дало офіційний коментар, що це не їхнє рішення. Вони не приймають рішення щодо участі країн, які визнає Італія. Якщо Італія визнає державу, то вона може брати участь у Венеційській бієнале", — сказала Малих.
Водночас вона припускає, що російська сторона могла скористатися процедурними можливостями, щоб представити свій проєкт. Крім того, кураторка звернула увагу на склад учасників російського проєкту.
"Ми проаналізували список художників, яких вони заявили. Це в основному не художники, а музиканти. І, ймовірно, вони ще розіграють таку деколонізаційну карту, бо ми там знайшли художників і художниць — удмуртів та тувинців. Плюс там дружні їм політично країни", — пояснила Малих.
Попри ситуацію з участю Росії, українська команда планує зосередитися на представленні власного павільйону та культурного проєкту.
"Головне, що ми маємо зробити — це якомога потужніше представити свій проєкт. У нас дуже класний проєкт цього року і ми будемо максимально привертати увагу до нього", — сказала вона.
За словами Малих, Україна вже отримує підтримку від представників інших національних павільйонів.
"Ми вже отримали багато листів від інших національних павільйонів, листів підтримки, готовності вийти принаймні зі спільною заявою", — додала вона.
Кураторка наголосила, що головне завдання українського павільйону — максимально представити Україну на міжнародній культурній арені.
"Наше завданн — представити Україну достойно на максимально широкий загал. Ми розуміємо, що Венеційська бієнале — це найбільш впливова мистецька подія у світі", — сказала Малих.
Україна на Венеційській бієнале 2026 року
На цьогорічній Венеційській бієнале Україна представить проєкт "Гарантії безпеки". Кураторами павільйону є мистецтвознавиця, кураторка і програмна директорка Promprylad Art Center Ксенія Малих та історик, дослідник української культурної спадщини, голова громадської організації "Музей відкрито на ремонт" Леонід Марущак.
Центральним об'єктом проєкту є скульптура Жанни Кадирової — "Оригамі Олень", що експонуватиметься у публічному просторі — на крані вантажівки на набережній лагуни.
У 2019 році, за допомоги Дениса Рубана, "Оригамі Оленя" встановили в парку в Покровську на місці демонтованого радянського реактивного літака, що був носієм ядерної зброї. А у 2024 році, коли лінія фронту наблизилася до міста, скульптуру евакуювали.
Окрім скульптури представлять архівні матеріали, пов'язані з Будапештським меморандумом, а також відеодокументацію евакуації скульптури та її шляху до Венеції, створені за участі Наталки Дяченко, Павела Стереца та Макса Масла. Цю частину експозиції представлять в українському павільйоні в Арсенале.
Таким чином, проєкт Українського павільйону порушує тему невиконаних гарантій безпеки, заради яких у 1996 році Україна позбулася свого ядерного арсеналу.
Про бієнале
Венеційська бієнале — це один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції (Італія). Він охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони. Ця подія відома своїми інноваційними підходами та експериментальним характером як важливої платформи для міжнародного мистецького діалогу.
Україна бере участь у Венеційській бієнале з 2001 року.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
