Американський астронавт і командир місії "Apollo 13" Джим Лавелл помер 7 серпня 2025 року у віці 97 років. Йому приписували відому фразу "Гʼюстоне, у нас проблеми". Причину смерті не називають.
Про це повідомляє NASA.
Джим Лавелл був одним із найбільш досвідчених астронавтів NASA, здійснивши чотири космічні польоти: "Gemini 7", "Gemini 12", "Apollo 8" та "Apollo 13".
У грудні 1968 року екіпаж "Apollo 8" — Лавелл, Борман і Андерс — став першими людьми, які побачили зворотний бік Місяця. Вони пролетіли 235 000 миль і здійснили 10 обертів на відстані близько 69 миль від його поверхні.
Його два польоти в рамках програми "Gemini" та ще два в капсулах "Apollo" зробили його першою людиною, яка чотири рази літала в космос, і першою людиною, яка двічі літала на Місяць, зазначає Bloomberg.
Особливо відомий Лавелл став завдяки своїй ролі командира місії "Apollo 13" у 1970 році, коли після вибуху кисневого балона екіпажу вдалося повернутися на Землю, попри серйозні технічні проблеми.
Після виходу на пенсію в 1973 році Лавелл написав книгу "Lost Moon"Втрачений Місяць" — з англ.", яка пізніше стала основою для фільму "Apollo 13" 1995 року. У стрічці Лавелла зіграв Том Генкс і вимовив відому фразу: "Г’юстон, у нас проблема".
Насправді ж першим про проблему повідомив астронавт Джон Свайгерт, після чого Лавелл повторив схожу фразу: "Г’юстоне, у нас була проблема", пише The New York Post.
NASA висловило співчуття родині Лавелла, підкресливши, що його життя та робота надихнули мільйони людей і допомогли нації досягти Місяця.
"Його характер і стійка мужність допомогли нашій нації досягти Місяця та перетворити потенційну трагедію на успіх, з якого ми багато чого навчилися", — зазначив в.о. адміністратора NASA Шон Даффі.
У Ловелла залишилися четверо дітей: Джеймс III, Джеффрі, Барбара та Сьюзен; 11 онуків та дев'ять правнуків. Його дружина Мерилін Ловелл померла у 2023 році.
