Перейти до основного змісту
На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів

3 липня 2026 року у селі Причепівка Ружинської громади Житомирщини вшанували пам’ять українських та польських військових, які загинули у битві за Самгородок у червні 1920 року проти більшовицьких військ. У братській могилі на місці боїв поховані 163 польські воїни.

Про це Суспільному розповів Олександр Алфьоров, голова Українського інституту національної пам’яті.

Олександр Алфьоров сказав, що бій під Самгородком став важливою сторінкою спільної боротьби українців і поляків проти більшовицьких військ. Історик розповів, що навесні 1920 року Армія Української Народної Республіки була змушена відступати.

"Тоді ми були змушені відступати перед навалою росіян. Проте ці бійці, які на цих полях полягли, вони дали можливість нашій армії евакуювати більшу частину особового складу для того, щоб потім з’єднатися і дати відсіч. Ми сьогодні пошановуємо тих бійців, що поклали тут голови за нашу і вашу свободу. Ми сьогодні говоримо про те, що ми є спадкоємцями — це наші предки, це наша історія, це наше минуле, це пам'ять яка є дороговказом, насправді, у майбутнє", — сказав Олександр Алфьоров.

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Олександр Алфьоров. Село Причепівка, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Під час заходу вшанування памʼяті польських та українських воїнів, село Причепівка, Ружинська громада, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир/Катерина Мороз

"Сьогодні Україна бореться за свою свободу, і тому дуже важливою є підтримка інших країн, зокрема і польського народу, для забезпечення перемоги. Варто пам'ятати, що було. Історія має звичку повторюватись, тому не пам’ятаючи минулого неможливо створити майбутнє", — сказав Артур Яценко, представник 152 окремої єгерської бригади імені Симона Петлюри.

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Артур Яценко. Село Причепівка, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир

За словами Артура Яценка, ця перемога буде не тільки перемогою України, а і всього цивілізованого світу над загарбницькою імперською російською навалою, яка зараз намагається захопити Україну.

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Учасники заходу з вшанування пам'яті польський і українських воїнів. Село Причепівка, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир/Катерина Мороз

Катерина Шендерівська, староста Березянського старостинського округу, розповіла Суспільному, що на території округу упродовж століть живуть і українці і поляки.

"Дуже важливо, щоб ми усвідомили, що в єдності поляків з українцями є наша перемога. Коли поляки з українцями були завжди разом, ми Москву брали. Простий народ — за поляків. Наше село Березянка, тут по 50% населення поляки і українці, поруч — Чехова, там 99% населення поляки. Я маю польську кров, що нам з поляками ділити? Ми повинні бути разом, бути дружніми, відстоювати свою волю, свою незалежність і свободу", — сказала Катерина Шендерівська.

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Катерина Шендерівська. Село Причепівка, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир

Організатори заходу — Український інститут національної пам’яті із залученням представників органів державної влади, органів місцевого самоврядування та Посольства Республіки Польща в Україні.

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Учасники заходу з вшанування пам'яті польський і українських воїнів. Село Причепівка, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир/Катерина Мороз

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Учасники заходу з вшанування пам'яті польський і українських воїнів. Село Причепівка, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир/Катерина Мороз

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Під час заходу вшанування памʼяті польських та українських воїнів, село Причепівка, Ружинська громада, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир/Катерина Мороз

Що відомо про історичні події 1920 року та збереження пам'яті

Як написав Українським інститут національної пам’яті, влітку 1920 року польські війська та підрозділи Армії Української Народної Республіки спільно протистояли військам російських більшовиків. Однією із знакових подій цього періоду стали бої за Самгородок на початку червня 1920 року, де підрозділи польського війська під командуванням генерала Яна Савицького протистояли більшовицьким військам зі складу 1-ї кінної армії під командуванням С. Будьонного.

За даними польських джерел, усіх загиблих у бою за Самгородок польських військовослужбовців (орієнтовно 163 людини) поховали у братській могилі-кургані на території Ружинської громади.

У 2017 році за ініціативи Християнсько-Демократичного Союзу Поляків Вінниці на кургані встановили тимчасовий дерев’яний хрест із металевою табличкою з написом українською та польською мовами: "Солдатам, які загинули в червні 1920 року у бою з більшовиками — за нашу і вашу свободу".

На Житомирщині вшанували пам’ять полеглих у боротьбі проти більшовиків українських і польських воїнів
Інформаційна табличка, село Причепівка, Ружинська громада, Житомирщина, 3 липня 2026 року. Суспільне Житомир/Катерина Мороз

У листопаді 2025 року Український інститут національної пам’яті упорядкував місце поховання польських військовослужбовців, які загинули у червні 1920 року: встановили новий дерев’яний хрест та провели благоустрій території навколо нього.

Підписуйтеся, читайте, дивіться новини Житомирщини на наших платформах тут:

Telegram | Instagram | Viber | Facebook | YouTube | WhatsApp | TikTok

Топ дня
Вибір редакції
На початок