У Сумській обласній бібліотеці за два роки великої війни вилучили 36 тисяч книг російською мовою. Про це Суспільному розповіла заступниця директора з наукової роботи Світлана Острога. Процес їхнього списання відбувається за рекомендаціями Міністерства культури та інформаційної політики. У Всесвітній день книги та авторського права, який відзначається щорічно 23 квітня, про те, що списують та що отримують натомість — Суспільному розповіли працівники книгозбірні.
Антоніна Тарала відвідує бібліотеку щонайменше двічі на місяць. Жінка говорить: виховувалась у російськомовній родині і читала також російською та наразі віддає перевагу книжкам, написаним українською мовою. Любить читати бестселери.
"Коли я починала, мені було дуже складно, тому що дуже багато слів я не розуміла. Сьогодні я майже все розумію, точніше сказати на 90% я розумію", — розповідає пані Антоніна.
У Сумській обласній науковій бібліотеці вилучають російськомовні книжки, їх майже перестали замовляти: розповідає головна бібліотекарка відділу абонемента Альбіна Болдар. Жінка додає: минулого року з полиць книгозбірні прибрали понад 3000 екземплярів російськомовного фонду.
"Це дубляж, застаріла, це ворожнеча література. Зараз читачі приходять і, коли беруть книжки, то тільки українською мовою. Деякі взагалі не хочуть читати російською, інші вивчають українську мову і за допомогою художньої літератури їм це простіше робити. І вони беруть дуже багато. Якщо російською мовою — зі 100% людей можуть 5 % взяти.", — ділиться працівниця бібліотеки.
Позбуватимуться книг не всіх російських авторів, класиків поки не прибиратимуть, говорить завідувачка відділу абонемента Людмила Яценко: "Не вся література списана. Класики стоять у нас на полицях: Достоєвський, Булгаков, Єсєнін, Пушкін, але кількість екземплярів цієї літератури значно зменшилась".
Книжкова ревізія стосується літератури, що виправдовує війну, расову дискримінацію, насильство та національно-релігійну ворожнечу, розповідає Світлана Острога. Списані книги віддають на макулатуру.
"Зараз максимально списується стара література, яка видавалась до 1991 року. За період війни наша бібліотека списала понад 36 тисяч таких примірників. Тобто, наукова література, галузева література вона залишається у фонді бібліотеки будь-якою мовою", — говорить заступниця директора з наукової роботи.
Поки не списуватимуть краєзнавчу та галузеву літературу, книжкові пам`ятки, цінні та рідкісні видання. Вони залишаться у фонді бібліотеки російською мовою.
На сьогодні фонд бібліотеки налічує понад пів мільйона примірників, додає Світлана Острога. За нормами мають кожного року оновлювати фонд на 5 %. У 2023 році отримали літератури трохи більш як 2 тисяч, а мали б 25 тисяч.
Читайте Суспільне у Telegram
Долучайтесь до нашої спільноти у Viber
Підписуйтеся на наш Instagram
