За рік повномасштабного вторгнення на Полтавщині перейменували майже сім сотень топонімів, які пов’язані з Росією та Радянським Союзом. А ще демонтували більше десятка пам’ятників, розповів Суспільному представник інституту національної пам’яті в області Олег Пустовгар.
Площу Зигіна у Полтаві мають змінити у рамках другої черги перейменувань топонімів у громаді.
"Це щось минуле, це щось радянське, скажімо так. І зараз, так як сьогодні річниця, на жаль, цієї війни, я вважаю, що ми маємо віддалятися від того, що пов’язано з Росією, Російською імперією і з Радянським Союзом", — каже жителька Полтави Світлана Рибачик.
У Полтавській громаді процес перейменування почали у квітні 2022-го року із відбору топонімів, яким варто змінити назву. Згодом їх розділили на чотири черги. 22 лютого 2023-го року під час сесії міськради мали затвердити нові найменування для 71 топоніма першої черги. Однак цього не зробили, бо сесія не відбулася. Тому досі жодну назву із понад пів тисячі не змінили, каже Леонід Булава.
"Чому Полтава відстає? Тому що багато етапів. Перший етап голосування закінчився ще в серпні, а ми не можемо затвердити ці результати. В основному через те, що недоцільно організований полтавською міською владою цей процес. Є наша робоча група, яка працює, є офіційна топонімічна комісія із представників керівників різного рангу, які розглядають це питання, потім розглядається це питання міськвиконкомом, міськвиконком аж потім виносить на сесію міської ради", — говорить заступник голови робочої групи із перейменування у Полтавській громаді Леонід Булава.
А у Миргородській громаді на процес перейменування 38 топонімів знадобилося приблизно сім місяців. Перші подання щодо зміни назв надійшли торік у березні, а на сесії їх затвердили 6 жовтня, говорить заступниця начальника відділу архітектури.
"У місті Миргороді дві вулиці стали носити назви на честь Героїв України. Це перейменована вулиця Багачанська. Вона перейменована за пропозицією мешканців, тобто підстав для її перейменування не було. Вона перейменована на честь Героя України Олександра Оксанченка. Вулиця Спартаківська перейменована на честь Героя України Степана Чобану", — говорить заступниця начальника управління архітектури Миргородської міськради Оксана Бессонова.
Окрім Миргородської, процес перейменування завершили у ще 12 громадах області. У рамках деколонізації із понад 2 тисяч топонімів, які названі на честь російських міст, діячів Радянського Союзу чи Російської імперії, у регіоні змінили майже сім сотень. Зробили це протягом повномасштабного вторгнення, розповів Суспільному представник інституту нацпам’яті на Полтавщині Олег Пустовгар.
"Населені пункти Полтавщини нічим не відрізняються від міст держави-агресора. Від того ж Волгограда, де є вулиця Героїв Сталінграда, чи від Москви. На Полтавщині вулиць на честь російського космонавта Гагаріна 293. А де ж вулиці, які б увічнювали першого космонавта України Леоніда Каденюка?", — каже представник інституту нацпам’яті на Полтавщині Олег Пустовгар.
Також в області протягом повномасштабного вторгнення в рамках процесу деколонізації демонтували 12 пам’ятників, додає Олег Пустовгар.
"Було демонтовано, наприклад, пам’ятник Леніну на території санаторію «Сосновий бір» у Зінькові. Те ж саме можна сказати про пам’ятники болгарським комуністам у селі Коломацьке. Демонтовано пам’ятники трубадуру Російської імперії Олександру Пушкіну у Кременчуці і в Гадяцькій громаді у селі Біленченківка", — говорить представник інституту нацпам’яті на Полтавщині Олег Пустовгар.
У Полтаві демонтувати пам’ятники, які пов’язані з діячами Радянського Союзу або із пропагуванням величі Росії, рекомендували члени експертної ради Міністерства культури 5 лютого цього року. Прибрати споруди радили протягом місяця.
Як розповів Суспільному представник інституту національної пам’яті на Полтавщині Олег Пустовгар, першим кроком для демонтажу чи перенесення пам’ятників, які пов’язані з імперською чи радянською історією, є виведення цих об’єктів із реєстрів, проведення громадських обговорень та оформлення документації. Лише після цих етапів пам’ятники можуть демонтувати.
Що відомо
- Дерусифікація в Україні – процес позбавлення від наслідків колоніального минулого. Виявляється, зокрема, у перейменуванні топонімів, які є русизмами або названі на честь російських діячів, а також демонтажі пам’ятників на їх честь.
