У репертуарі Волинського облмуздрамтеатру імені Тараса Шевченка з’явилася нова вистава-абсурд "Ідеальний раб". Її зрежисував народний артист України, актор і режисер Національного драмтеатру імені Івана Франка Петро Панчук.
Спектакль гратимуть у “Театрі в укритті”. Виставу створили за п'єсою "Емігранти" польського драматурга Славомира Мрожека, розповів Суспільному постановник.
Твір Славомира Мрожека, написаний у 70-ті роки, є зразком театру абсурдуТеатр абсурду — напрямок у західноєвропейській драматургії. В абсурдистських п'єсах світ зображений як безглузді, позбавлені логіки накопичення фактів, вчинків, слів і доль. Він розповідає про двох польських емігрантів, які ділять між собою житло та побут у Німеччині. Один — пролетар, приїхав на чужину на заробітки, інший — інтелігент та інтелектуал, покинув батьківщину через політичні обставини, сказав режисер.
Вони різняться поглядами на життя, соціальним становищем, але обоє переживають труднощі життя на чужині. У п’єсі автор відобразив власний досвід вимушеного переїзду до Франції у 1968 році.
Режисер зізнався, задум про співпрацю з волинським драмтеатром та постановку "Ідеального раба" виникла майже чотири роки тому, перед повномасштабною війною. Петро Панчук запропонував керівництву театру підготувати спектакль, отримав згоду, проте минав час, а втілити ідею не вдавалося. Завершив свій замисел цьогоріч, коли, з його слів, тема міграції стала ближча й болючіша для українців.
"Я спитав у директора чим можу бути корисним волинському драмтеатру. Ми почали планувати, але не було на те Божої волі… Так сталося, що зараз з наших земляків уже вісім мільйонів емігрантів. Тоді ця п’єса була актуальна для Польщі, зараз вона актуальна для нас", — сказав він.
Як зазначив режисер, зумисне обрав камерну сцену та п’єсу з невеликою кількістю акторів, щоб ближче познайомитися зі своїми колегами.
Додав, що 20 років тому мріяв зіграти заробітчанина XX у цій же п’єсі. Зараз вийти на сцену в образі ХХ не може, бо, з його слів, переріс роль за віком, хоча відчуває у собі сили для її виконання. Зображати пролетарія режисер доручив Остапу Годлевському й передав йому свої напрацювання над персонажем. Зокрема, ідею, щоб ХХ говорив суржиком, коли АА, якого грає Дмитро Репюк, — чистою літературною мовою.
"Я інстинктивно відчував, що ХХ отак спілкується. У театрі треба шукати опозицію. Навіть якщо просто поставити низького і високого, то на це вже цікавіше дивитися, ніж на двох однакових людей. Я хотів використати мовну протилежність у додаток до відмінності між філософськими сентенціями та грубими виразами двох персонажів", — пояснив він.
Також Петро Панчук увів у виставу нову дійову особу — жінку. Її грають Валерія Кірілкіна та Катерина Панасюк. За оригіналом, на сцені мають перебувати тільки двоє чоловіків, однак постановник переконаний: у творі чітко звучить, що головним героям, відірваним від сімей та своїх колишніх світів, не вистачає протилежної статі. Тому вирішив упредметнити їх потребу.
"Жіночий образ з’явився і для зміни сприйняття. Хочеться не тільки на чоловіків дивитися, а побачити якусь жіночу якість. Ще ми скоротили текст, щоб не втомити глядача довгими висловлюваннями, ми даємо йому стільки, скільки йому треба почути. До того ж укриття це не те тепле театральне приміщення з м'якими кріслами. Це треба врахувати при постановці", — сказав він.
Роботу над спектаклем розпочали у вересні. Як розповів режисер, підготовка тривала з перервами, оскільки доводилося працювати на два театри та підлаштовуватися під графіки місцевих акторів.
"Процес був довший, ніж потрібно, але скільки не працюй — усе одно мало. Пів року тому в театрі імені Івана Франка була прем'єра, у якій я грав, і після двох місяців репетицій казав режисеру: от тепер у мене виникають запитання. Бо вистава — це як дитина, вона має вирости. Спочатку в неї ще все розфокусовано, а якщо у неї хороший вихователь, то вона гарно розвивається”, — розповів Петро Панчук.
Зауважив, через довгочасну підготовку показ вистави запланували на другу частину грудня, що стало досить символічним, через те, що події п’єси розгортаються напередодні Нового року.
Вперше нову виставу глядачам покажуть 17 грудня о 18:00.
Термінові новини читайте в Telegram та Viber Суспільне Луцьк. Також ми є у WhatsApp.
