Перейти до основного змісту
Заявили про авторські права: хмельницькому сурмачу довелося змінити пісню

Заявили про авторські права: хмельницькому сурмачу довелося змінити пісню

Заявили про авторські права: хмельницькому сурмачу довелося змінити пісню
. Фото: Суспільне.

Хмельницький сурмач на вежі кінотеатру «Планета», який чотири рази на день вигравав «Проскурівський вальс», змінив мелодію. Зараз у центрі Хмельницького о 9, 12, 15 та 18 годинах звучить марш січових стрільців «Червона калина». Зміна пісні відбулася через претензію щодо порушення авторських прав.

Про це Суспільному розповів начальник управління житлово-комунального господарства Хмельницької міськради Василь Новачок.

За його словами, до управління звернулася власниця пісні «Проскурівський вальс», хмельницька поетеса та композиторка Надія Пукас з претензією, що вона не надавала дозволу на використання її твору.

«У листі, перший з яких надійшов ще взимку цього року, йшлося про те, що міська рада, використовуючи мелодію пісні «Проскурівський вальс», порушує авторські права її власників. За подальше використання авторка захотіла отримувати з міського бюджету кошти, які у бюджеті не передбачалися. Та й просити депутатів про їх виділення ми вважали не скромно», - каже Василь Новачок.

Начальниця відділу благоустрою Тетяна Циб додає, що претензія від власниці «Проскурівського вальсу» була досить спірною, оскільки з вежі звучала не уся пісня, а попурі, в якому було використано лише кілька акордів музичного твору. Утім вирішили ситуацію не загострювати.

«Тож тепер сурмач «гратиме» мелодію з маршу «Червона калина». Останню пісню обирали усім відділом. Вирішили, що вона мажорна, життєствердна та покращує настрій», - каже Тетяна Циб.

За її словами, рухому фігуру на вежі встановили 13 грудня 2019 року, тому й дали сурмачу ім’я Андрій. Над його створенням працював львівський годинникар Олексій Бурнаєв. Фігура сурмача обійшлася у 300 тисяч гривень, які були виділені з міського та обласного бюджетів. Роком раніше той же майстер замінював годинник на вежі кінотеатру – старий зламався і не працював, каже Тетяна Циб.

Чиновниця також додає, що «Проскурівський вальс» лунав з вежі з десяток років поспіль – ще задовго до оновлення годинника та встановлення фігури сурмача. До цього часу претензій від її авторів щодо використання мелодії до міської ради не було.

Читайте також

Топ дня
Вибір редакції
На початок